Текст и перевод песни Damage - Love Guaranteed

Love Guaranteed

Whatever you want
Whatever you need
Whatever you want
Whatever you need

Now that you know, I love you so
And now you know I can't let go
Stay in my world, girl, forever and a day
And promise me, we'll be more than friends

Anything you want (whatever you want)
Anything you need (whatever you need)
I can give you love garanteed, baby (I can give you love)
Anything you want (whatever you want)
Anything baby (whatever you need)
I can give you what you need, you need

There was a time when I was lost
And I never thought I'd find someone
Then came you and you turned it all around
I'm overjoyed 'cause it's love I've found

Anything you want (whatever you want)
Anything you need (whatever you need)
I can give you love garanteed, baby (I can give you love)
Anything you want (whatever you want)
Anything baby (whatever you need)
I can give you what you need, you need

Anything you want (whatever you want)
Anything you need (whatever you need)
I can give you love garanteed, baby (I can give you love)
Anything you want (whatever you want)
Anything baby (whatever you need)
I can give you what you need, you need

All you have to do is call me
(Baby just call me)
You don't have to worry at all (at all)
Just reach out your hand
(Baby, dream all your troubles away)
Ay, ay, baby, oh yeah
Away
Oh yeah, it's anything you say, it's

Anything you want (whatever you want)
Anything you need (whatever you need)
I can give you love garanteed, baby (I can give you love)
Anything you want (whatever you want)
Anything baby (whatever you need)
I can give you what you need, you need

Anything you want (whatever you want)
Anything you need (whatever you need)
I can give you love garanteed, baby (I can give you love)
Anything you want (whatever you want)
Anything baby (whatever you need)
I can give you what you need, you need

Anything you want (whatever you want)
Anything you need (whatever you need)
I can give you love garanteed, baby (I can give you love)
Anything you want (whatever you want)
Anything baby (whatever you need)
I can give you what you need, you need

L'amour garanti

Tout ce que tu veux
Tout ce dont tu as besoin
Tout ce que tu veux
Tout ce dont tu as besoin

Maintenant que tu le sais, je t'aime tellement
Et maintenant tu sais que je ne peux pas te laisser partir
Reste dans mon monde, ma chérie, pour toujours et un jour
Et promets-moi que nous serons plus que des amis

Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner l'amour garanti, bébé (je peux te donner l'amour)
Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout, mon chéri (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner ce dont tu as besoin, tu as besoin

Il était une fois où j'étais perdu
Et je n'ai jamais pensé que je trouverais quelqu'un
Puis tu es arrivé et tu as tout changé
Je suis ravie parce que c'est l'amour que j'ai trouvé

Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner l'amour garanti, bébé (je peux te donner l'amour)
Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout, mon chéri (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner ce dont tu as besoin, tu as besoin

Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner l'amour garanti, bébé (je peux te donner l'amour)
Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout, mon chéri (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner ce dont tu as besoin, tu as besoin

Tout ce que tu as à faire c'est m'appeler
(Bébé, appelle-moi)
Tu n'as pas à t'inquiéter du tout (du tout)
Tends juste la main
(Bébé, rêve tous tes soucis)
Hé, hé, bébé, oh oui
Loin
Oh oui, c'est tout ce que tu dis, c'est

Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner l'amour garanti, bébé (je peux te donner l'amour)
Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout, mon chéri (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner ce dont tu as besoin, tu as besoin

Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner l'amour garanti, bébé (je peux te donner l'amour)
Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout, mon chéri (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner ce dont tu as besoin, tu as besoin

Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner l'amour garanti, bébé (je peux te donner l'amour)
Tout ce que tu veux (tout ce que tu veux)
Tout, mon chéri (tout ce dont tu as besoin)
Je peux te donner ce dont tu as besoin, tu as besoin