Damaged Savage - Greetings from Abroad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damaged Savage - Greetings from Abroad




Greetings from Abroad
Salutations de l'étranger
You put a shot up
Tu as posté une photo
For the world to see
Pour que le monde la voie
And now we know for sure
Et maintenant on sait que c'est fini
There's no you and me
Il n'y a plus toi et moi
I'm looking through the same Lens that you used that day
Je regarde à travers le même objectif que tu as utilisé ce jour-là
Used that day
Utilisé ce jour-là
The eyes you used to give
Le regard que tu avais
Captured in that frame
Capturé dans cette image
I felt it in my heart
Je l'ai senti dans mon cœur
But no lasting pain
Mais sans douleur durable
I really wish the best for you
Je te souhaite vraiment le meilleur
I really wish the best for you
Je te souhaite vraiment le meilleur
And so
Et donc
I have to make it out to be
Je dois me résoudre à croire
The last part of you
Que la dernière part de toi
Was lost over seas
S'est perdue à l'étranger
And so
Et donc
I have to make it out to be
Je dois me résoudre à croire
The last part of you
Que la dernière part de toi
Was lost
S'est perdue
Over seas
À l'étranger
In each and every still
Dans chaque image
I connect the dots
Je relie les points
And you know how I get
Et tu sais comment je deviens
With each rushing though
Avec chaque pensée qui jaillit
You know I've seen this coming From so far away
Tu sais que j'ai vu venir ça de si loin
Far away
De si loin
I can tell by the look set
Je peux le dire au regard
In his eyes
Dans ses yeux
I never doubted it
Je n'en ai jamais douté
But died a little inside
Mais une partie de moi est morte
I really wish the best for you
Je te souhaite vraiment le meilleur
I really wish the best for you
Je te souhaite vraiment le meilleur
And so
Et donc
I have to make it out to be
Je dois me résoudre à croire
The last part of you
Que la dernière part de toi
Was lost over seas
S'est perdue à l'étranger
And so
Et donc
I have to make it out to be
Je dois me résoudre à croire
The last part of you
Que la dernière part de toi
Was lost
S'est perdue
Over seas
À l'étranger
You
Toi
They aren't wrong when the say
Ils n'ont pas tort quand ils disent
Freedom comes at a price
Que la liberté a un prix
I really needed this
J'avais vraiment besoin de ça
But is it worth you spite
Mais est-ce que ça vaut ton dépit?
And now you're back again
Et maintenant tu es de retour
And there are
Et il n'y a
No more phone calls
Plus d'appels téléphoniques
Complicating this
Pour compliquer cette
Ending
Fin
So
Donc
I have to make it out to be
Je dois me résoudre à croire
The last part of you
Que la dernière part de toi
Was lost over seas
S'est perdue à l'étranger
And so
Et donc
I have to make it out to be
Je dois me résoudre à croire
The last part of you
Que la dernière part de toi
Was lost
S'est perdue
Over seas
À l'étranger





Авторы: Duke Palakiko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.