A Oração de Jabes - Damares перевод на немецкий

A Oração de Jabes

No velho testamento tão pouco foi citado
E no novo, ele nunca foi lembrado
Em sofrimento ele nasceu
E assim também cresceu
Até que um dia Jabes atraiu
O coração de Deus (o coração de Deus)

Quatro desejos ele tinha
Pedidos escritos em poucas linhas
Derrama sua bênção mais e mais
Alarga minhas tendas, quero ir mais
Estou sedento, dá-me mais de ti
Senhor, não deixa o mal me afligir

Não importa pra Deus
Como o homem nasceu
Jabes, simples orou, e o céu atendeu
Bem maior que minha fé
Mais que os desejos meus
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus

Quatro desejos ele tinha
Pedidos escritos em poucas linhas
Derrama tua bênção mais e mais
Alarga minhas tendas, quero ir mais
Estou sedento, dá-me mais de ti
Senhor, não deixa o mal me afligir

Não importa pra Deus
Como o homem nasceu
Jabes, simples orou e o céu atendeu
Bem maior que minha fé
Mais que os desejos meus
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus

Pai, derrama bênçãos mais e mais
Teus talentos, quero te servir
Tua presença é essencial
Lembra-me (lembra-me Senhor), Senhor, das aflições do mal

Não importa pra Deus
Como o homem nasceu
Jabes, simples orou e o céu atendeu
Bem maior que minha fé (bem maior)
Mais que os desejos meus
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus...

(é a perfeita e agradável vontade)
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus

Das Gebet des Jabez

Im Alten Testament wurde er so wenig erwähnt
Und im Neuen wurde seiner nie gedacht
In Leid wurde er geboren
Und so wuchs er auch auf
Bis Jabez eines Tages gewann
Das Herz Gottes (das Herz Gottes)

Vier Wünsche hatte er
Bitten, geschrieben in wenigen Zeilen
Gieße deinen Segen mehr und mehr aus
Erweitere meine Zelte, ich will weiter gehen
Ich dürste, gib mir mehr von dir
Herr, lass nicht zu, dass das Böse mich quält

Für Gott spielt es keine Rolle
Wie der Mensch geboren wurde
Jabez betete einfach, und der Himmel erhörte
Viel größer als mein Glaube
Mehr als meine Wünsche
Ist der vollkommene und wohlgefällige Wille
Meines Gottes

Vier Wünsche hatte er
Bitten, geschrieben in wenigen Zeilen
Gieße deinen Segen mehr und mehr aus
Erweitere meine Zelte, ich will weiter gehen
Ich dürste, gib mir mehr von dir
Herr, lass nicht zu, dass das Böse mich quält

Für Gott spielt es keine Rolle
Wie der Mensch geboren wurde
Jabez betete einfach, und der Himmel erhörte
Viel größer als mein Glaube
Mehr als meine Wünsche
Ist der vollkommene und wohlgefällige Wille
Meines Gottes

Vater, gieße Segen mehr und mehr aus
Deine Gaben, ich will dir dienen
Deine Gegenwart ist wesentlich
Bewahre mich (bewahre mich, Herr), Herr, vor den Bedrängnissen des Bösen

Für Gott spielt es keine Rolle
Wie der Mensch geboren wurde
Jabez betete einfach, und der Himmel erhörte
Viel größer als mein Glaube (viel größer)
Mehr als meine Wünsche
Ist der vollkommene und wohlgefällige Wille
Meines Gottes...

(ist der vollkommene und wohlgefällige Wille)
Ist der vollkommene und wohlgefällige Wille
Meines Gottes