Текст и перевод песни Damares - A Oração de Jabes

A Oração de Jabes

No velho testamento tão pouco foi citado
E no novo, ele nunca foi lembrado
Em sofrimento ele nasceu
E assim também cresceu
Até que um dia Jabes atraiu
O coração de Deus (o coração de Deus)

Quatro desejos ele tinha
Pedidos escritos em poucas linhas
Derrama sua bênção mais e mais
Alarga minhas tendas, quero ir mais
Estou sedento, dá-me mais de ti
Senhor, não deixa o mal me afligir

Não importa pra Deus
Como o homem nasceu
Jabes, simples orou, e o céu atendeu
Bem maior que minha fé
Mais que os desejos meus
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus

Quatro desejos ele tinha
Pedidos escritos em poucas linhas
Derrama tua bênção mais e mais
Alarga minhas tendas, quero ir mais
Estou sedento, dá-me mais de ti
Senhor, não deixa o mal me afligir

Não importa pra Deus
Como o homem nasceu
Jabes, simples orou e o céu atendeu
Bem maior que minha fé
Mais que os desejos meus
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus

Pai, derrama bênçãos mais e mais
Teus talentos, quero te servir
Tua presença é essencial
Lembra-me (lembra-me Senhor), Senhor, das aflições do mal

Não importa pra Deus
Como o homem nasceu
Jabes, simples orou e o céu atendeu
Bem maior que minha fé (bem maior)
Mais que os desejos meus
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus...

(é a perfeita e agradável vontade)
É a perfeita e agradável vontade
Do meu Deus

La Prière de Jabès

Dans l'Ancien Testament, il a été si peu mentionné
Et dans le Nouveau, il n'a jamais été rappelé
Il est né dans la souffrance
Et il a grandi ainsi
Jusqu'à ce qu'un jour Jabès attire
Le cœur de Dieu (le cœur de Dieu)

Il avait quatre désirs
Des demandes écrites en quelques lignes
Déverse ta bénédiction de plus en plus
Elargis mes tentes, je veux aller plus loin
J'ai soif, donne-moi plus de toi
Seigneur, ne laisse pas le mal me tourmenter

Peu importe pour Dieu
Comment l'homme est né
Jabès, il a simplement prié, et le ciel a répondu
Bien plus grand que ma foi
Plus que mes désirs
C'est la volonté parfaite et agréable
De mon Dieu

Il avait quatre désirs
Des demandes écrites en quelques lignes
Déverse ta bénédiction de plus en plus
Elargis mes tentes, je veux aller plus loin
J'ai soif, donne-moi plus de toi
Seigneur, ne laisse pas le mal me tourmenter

Peu importe pour Dieu
Comment l'homme est né
Jabès, il a simplement prié et le ciel a répondu
Bien plus grand que ma foi
Plus que mes désirs
C'est la volonté parfaite et agréable
De mon Dieu

Père, déverse tes bénédictions de plus en plus
Tes talents, je veux te servir
Ta présence est essentielle
Rappelle-moi (rappelle-moi Seigneur), Seigneur, les afflictions du mal

Peu importe pour Dieu
Comment l'homme est né
Jabès, il a simplement prié et le ciel a répondu
Bien plus grand que ma foi (bien plus grand)
Plus que mes désirs
C'est la volonté parfaite et agréable
De mon Dieu...

(c'est la volonté parfaite et agréable)
C'est la volonté parfaite et agréable
De mon Dieu