Damares - Até Chegar em Sião (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damares - Até Chegar em Sião (Ao Vivo)




Até Chegar em Sião (Ao Vivo)
Jusqu'à Sion (En direct)
Assim ó!
Comme ça !
Bem animado pra Jesus, vai
Bien excité pour Jésus, vas-y
em cima, assim ó!
Là-haut, comme ça !
Acredito na promessa
Je crois en la promesse
Sei que ela vem de Deus
Je sais qu'elle vient de Dieu
O mundo aqui não me interessa
Le monde ici ne m'intéresse pas
Eu sou um cidadão do céu, do céu
Je suis une citoyenne du ciel, du ciel
Com meu Deus eu vou saltar muralhas
Avec mon Dieu, je vais sauter par-dessus les murs
Com meu Deus vou derrubar gigantes
Avec mon Dieu, je vais renverser des géants
Desse mundo tão amargo e escuro
De ce monde si amer et sombre
Eu sou sal e luz
Je suis le sel et la lumière
E se eu não dou conta dessa guerra
Et si je ne peux pas gérer cette guerre
Ele manda o seu anjo forte
Il envoie son ange puissant
Com ele não tem batalha perdida
Avec lui, il n'y a pas de bataille perdue
Vitória garantida
Victoire garantie
Pelo sangue de Jesus, de Jesus
Par le sang de Jésus, de Jésus
Eu vou além do rio
Je vais au-delà de la rivière
Eu vou saltando os montes
Je vais sauter par-dessus les montagnes
Vou erguer bem alto as minhas mãos
Je vais lever mes mains très haut
Eu vou cantar bem forte o hino da vitória
Je vais chanter très fort l'hymne de la victoire
Até chegar em Sião, chegar em Sião
Jusqu'à Sion, jusqu'à Sion
Ôoh, ôoh, chegar em Sião
Oh, oh, jusqu'à Sion
Ôoh, (Assim ó!) ôoh, chegar em Sião, Sião
Oh, (Comme ça !) oh, jusqu'à Sion, Sion
Quem é cidadão do céu um grito!
Celui qui est un citoyen du ciel, crie !
Acredito na promessa
Je crois en la promesse
Eu sei que ela vem de Deus
Je sais qu'elle vient de Dieu
O mundo aqui não me interessa (Quem é você?)
Le monde ici ne m'intéresse pas (Qui es-tu ?)
Sou um cidadão do céu, do céu
Je suis une citoyenne du ciel, du ciel
Com meu Deus eu vou saltar muralhas
Avec mon Dieu, je vais sauter par-dessus les murs
Com meu Deus vou derrubar gigantes
Avec mon Dieu, je vais renverser des géants
Quem vai derrubar gigantes aqui?
Qui va renverser des géants ici ?
Eu sou sal e luz
Je suis le sel et la lumière
Se eu não dou conta dessa guerra
Si je ne peux pas gérer cette guerre
Ele manda o seu anjo forte
Il envoie son ange puissant
Com ele não tem batalha perdida
Avec lui, il n'y a pas de bataille perdue
Vitória garantida
Victoire garantie
Pelo sangue de Jesus, de Jesus
Par le sang de Jésus, de Jésus
Joga a mão pra cima comigo assim ó!
Lève la main avec moi comme ça !
Eu vou além do rio
Je vais au-delà de la rivière
Eu vou saltando os montes
Je vais sauter par-dessus les montagnes
Vou erguer bem alto as minhas mãos
Je vais lever mes mains très haut
Eu vou cantar bem forte o hino da vitória
Je vais chanter très fort l'hymne de la victoire
Até chegar em sião, chegar em Sião (Chegar aonde?)
Jusqu'à Sion, jusqu'à Sion (Jusqu'où ?)
Chegar em Sião
Jusqu'à Sion
Ôoh, ôoh, Chegar em Sião
Oh, oh, jusqu'à Sion
Assim comigo ó!
Comme ça avec moi !
Ôoh, ôoh, Chegar em Sião
Oh, oh, jusqu'à Sion
E se eu não dou conta dessa guerra
Et si je ne peux pas gérer cette guerre
Ele manda o seu anjo forte
Il envoie son ange puissant
Com ele não tem batalha perdida
Avec lui, il n'y a pas de bataille perdue
Vitória garantida
Victoire garantie
Pelo sangue de Jesus, de Jesus
Par le sang de Jésus, de Jésus
Eu vou além do rio
Je vais au-delà de la rivière
Eu vou saltando os montes
Je vais sauter par-dessus les montagnes
Vou erguer bem alto as minhas mãos (Erga as mãos assim, ó)
Je vais lever mes mains très haut (Lève les mains comme ça)
Eu vou cantar bem forte o hino da vitória
Je vais chanter très fort l'hymne de la victoire
Até chegar em Sião, chegar em Sião
Jusqu'à Sion, jusqu'à Sion
Assim ó
Comme ça
Ôoh, ôoh, Chegar em Sião
Oh, oh, jusqu'à Sion
Ôoh, ôoh, Chegar em Sião, Sião
Oh, oh, jusqu'à Sion, Sion
Chegar em Sião, oh
Jusqu'à Sion, oh
Chegar em Sião!
Jusqu'à Sion !
Aplauda Jesus que vai chegar em Sião!
Applaudissez Jésus qui va arriver à Sion !
Deus abençoe!
Que Dieu te bénisse !





Авторы: Clovis Encarnacao De Pinho, Asaph Hernandes, / Dj Alpiste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.