Davi ou Mical - Damares перевод на немецкий

Davi ou Mical

Lá vem Davi glorificando ao Senhor
Vem dançando e cantando a Ele louvor
Pois a arca voltou para Jerusalém
Mas a mulher da janela assistindo, a Davi criticou
E por causa das vestes, a ele falou:
Como pode um rei entre o povo dançar
Davi lhe respondeu: Na presença de Deus não me sinto rei
Na verdade o que sou é um simples ninguém
Que nasceu pra servir e pra glorificar

Se eu não glorificar, pra quê foi que eu nasci
Se eu não adorar não há vida em mim
Quem quiser criticar, que critique, eu não ligo não tô nem aí
Na verdade o que eu quero é a presença de Deus
Porque Ele é o oleiro e o vaso sou eu
Não existe limites pra um adorador adorar ao seu Deus

Irmão, quem é você dentro do arraial

Será que é Davi, ou será que é Mical
A Davi, Deus exalta e faz prosperar
A Mical deixa estéril só para provar
Que com Deus não se brinca, imão dá licença que eu vou adorar

Glorifica, glorifica
Seja igual a Davi, porque hoje aqui o altar vai fumegar

Glorifica, glorifica
Seja igual a Davi, deixa Mical pra lá e vamos adorar
Davi lhe respondeu: Na presença de Deus não me sinto rei
Na verdade o que sou é um simples ninguém
Que nasceu pra servir e pra glorificar
Se eu não glorificar, pra quê foi que eu nasci
Se eu não adorar não há vida em mim
Quem quiser criticar, que critique, eu não ligo não tô nem aí
Na verdade o que eu quero é a presença de Deus
Porque Ele é o oleiro e o vaso sou eu
Não existe limites pra um adorador adorar ao seu Deus
Irmão, quem é você dentro do arraial
Será que é Davi, ou será que é Mical
A Davi, Deus exalta e faz prosperar
A Mical deixa estéril só para provar
Que com Deus não se brinca, imão dá licença que eu vou adorar
Glorifica, glorifica
Seja igual a Davi, porque hoje aqui o altar vai fumegar
Glorifica, glorifica
Seja igual a Davi, deixa Mical pra lá e vamos adorar
Glorifica, glorifica
Seja igual a Davi, porque hoje aqui o altar vai fumegar
Glorifica, glorifica
Seja igual a Davi, deixa Mical pra lá e vamos adorar
Seja igual a Davi, deixa Mical pra lá e vamos adorar
Seja igual a Davi, deixa Mical pra lá e vamos adorar
Vamos adorar

David oder Michal

Dort kommt David, den Herrn verherrlichend
Er kommt tanzend und singend zu Seinem Lobpreis
Denn die Lade ist nach Jerusalem zurückgekehrt
Aber die Frau am Fenster, die zusah, kritisierte David
Und wegen seiner Kleider sprach sie zu ihm:
Wie kann ein König unter dem Volk tanzen
David antwortete ihr: In Gottes Gegenwart fühle ich mich nicht als König
In Wahrheit bin ich nur ein einfacher Niemand
Der geboren wurde, um zu dienen und zu verherrlichen

Wenn ich nicht verherrliche, wozu wurde ich dann geboren
Wenn ich nicht anbete, ist kein Leben in mir
Wer kritisieren will, soll kritisieren, es ist mir egal, es kümmert mich nicht
In Wahrheit, was ich will, ist die Gegenwart Gottes
Denn Er ist der Töpfer und ich bin das Gefäß
Es gibt keine Grenzen für einen Anbeter, seinen Gott anzubeten

Bruder, wer bist du im Lager

Bist du David, oder bist du Michal
David erhöht Gott und lässt ihn gedeihen
Michal lässt Er unfruchtbar, nur um zu beweisen
Dass man mit Gott nicht spielt, Bruder, entschuldige, ich werde jetzt anbeten

Verherrliche, verherrliche
Sei wie David, denn heute hier wird der Altar rauchen

Verherrliche, verherrliche
Sei wie David, lass Michal beiseite und lass uns anbeten
David antwortete ihr: In Gottes Gegenwart fühle ich mich nicht als König
In Wahrheit bin ich nur ein einfacher Niemand
Der geboren wurde, um zu dienen und zu verherrlichen
Wenn ich nicht verherrliche, wozu wurde ich dann geboren
Wenn ich nicht anbete, ist kein Leben in mir
Wer kritisieren will, soll kritisieren, es ist mir egal, es kümmert mich nicht
In Wahrheit, was ich will, ist die Gegenwart Gottes
Denn Er ist der Töpfer und ich bin das Gefäß
Es gibt keine Grenzen für einen Anbeter, seinen Gott anzubeten
Bruder, wer bist du im Lager
Bist du David, oder bist du Michal
David erhöht Gott und lässt ihn gedeihen
Michal lässt Er unfruchtbar, nur um zu beweisen
Dass man mit Gott nicht spielt, Bruder, entschuldige, ich werde jetzt anbeten
Verherrliche, verherrliche
Sei wie David, denn heute hier wird der Altar rauchen
Verherrliche, verherrliche
Sei wie David, lass Michal beiseite und lass uns anbeten
Verherrliche, verherrliche
Sei wie David, denn heute hier wird der Altar rauchen
Verherrliche, verherrliche
Sei wie David, lass Michal beiseite und lass uns anbeten
Sei wie David, lass Michal beiseite und lass uns anbeten
Sei wie David, lass Michal beiseite und lass uns anbeten
Lass uns anbeten