Damares - Eu Faço Parte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Damares - Eu Faço Parte




Eu Faço Parte
I Am Part
Como um espetáculo pro mundo
Like a spectacle for the world
Cristãos eram lançados na prisão
Christians were thrown into prison
Enfrentavam a arena pela glória
They faced the arena for glory
Instrumentos vivos de libertação
Living instruments of liberation
Mas na alma ardia a chama do evangelho
But in their souls burned the flame of the gospel
Estavam prontos para o mundo enfrentar
They were ready to face the world
Foram lavados pelo sangue do Cordeiro
They were washed by the blood of the Lamb
E no peito, era latente o desejo de glorificar
And in their chests, the desire to glorify was latent
Como na Igreja primitiva
As in the early Church
Nessa geração ainda existem Paulo, Pedro, Estevão e João
In this generation there are still Paul, Peter, Stephen, and John
Que apregoam a verdade, doa a quem doer
Who preach the truth, no matter who it hurts
E se levantam nessa terra para estremecer
And they rise up in this land to shake it
Não escarnecem a palavra
They do not scoff at the word
Morrem pelo reino
They die for the kingdom
Perdem famílias, mas alcançam um país inteiro
They lose families, but they reach an entire country
Vencem batalhas e não dão ouvido a Jezabel
They win battles and do not listen to Jezebel
O seu propósito maior
Their greatest purpose
É povoar o Céu
Is to populate Heaven
Brilham em trevas
They shine in darkness
Entoando o som da eternidade
Intoning the sound of eternity
Denunciando a idolatria
Denouncing idolatry
Vivem em santidade
They live in holiness
A sua arma de batalha é a oração
Their weapon of battle is prayer
E o Inferno não suporta sua adoração
And Hell cannot stand their adoration
Eu faço parte
I am part
Da Igreja que ainda canta
Of the Church that still sings
Ainda prega
Still preaches
Ainda adora
Still worships
Ainda ora e se põe de
Still prays and stands up
É testemunha do Deus vivo
It is a witness of the living God
Experimenta o impossível
Experiences the impossible
Põe no chão o seu joelho
Puts its knee on the ground
E usa a sua
And uses its faith
Eu faço parte
I am part
Da igreja que ainda chora
Of the church that still cries
Ainda enfrenta, profetiza e não desiste mesmo na prisão
Still faces, prophesies, and does not give up even in prison
Não vende o trono
Does not sell the throne
Não entrega sua coroa
Does not surrender its crown
E não baixa sua cabeça para o Inferno e pra oposição
And does not lower its head to Hell and to opposition
Eu faço parte
I am part
Da Igreja que não troca a aliança
Of the Church that does not break the covenant
Tem no peito a esperança de encontrar Jesus
Has in its chest the hope of finding Jesus
Eu faço parte
I am part
Da Igreja redimida que aceitou viver a glória
Of the redeemed Church that agreed to live the glory
E carregar a cruz
And carry the cross
Como na Igreja primitiva
As in the early Church
Nessa geração ainda existem Paulo, Pedro, Estevão e João
In this generation there are still Paul, Peter, Stephen, and John
Que apregoam a verdade, doa a quem doer
Who preach the truth, no matter who it hurts
E se levantam nessa terra para estremecer
And they rise up in this land to shake it
Não escarnecem a palavra
They do not scoff at the word
Morrem pelo reino
They die for the kingdom
Perdem famílias, mas alcançam um país inteiro
They lose families, but they reach an entire country
Vencem batalhas e não dão ouvido a Jezabel
They win battles and do not listen to Jezebel
O seu propósito maior
Their greatest purpose
É povoar o Céu
Is to populate Heaven
Brilham em trevas
They shine in darkness
Entoando o som da eternidade
Intoning the sound of eternity
Denunciando a idolatria
Denouncing idolatry
Vivem em santidade
They live in holiness
A sua arma de batalha é a oração
Their weapon of battle is prayer
E o Inferno não suporta a sua adoração
And Hell cannot stand their adoration
Eu faço parte
I am part
Da Igreja que ainda canta
Of the Church that still sings
Ainda prega
Still preaches
Ainda adora
Still worships
Ainda ora e se põe de
Still prays and stands up
É testemunha do Deus vivo
It is a witness of the living God
Experimenta o impossível
Experiences the impossible
Põe no chão o seu joelho
Puts its knee on the ground
E usa a sua
And uses its faith
Eu faço parte
I am part
Da igreja que ainda chora
Of the church that still cries
Ainda enfrenta, profetiza e não desiste mesmo na prisão
Still faces, prophesies, and does not give up even in prison
Não vende o trono
Does not sell the throne
Não entrega sua coroa
Does not surrender its crown
E não baixa sua cabeça para o Inferno e a pra oposição
And does not lower its head to Hell and opposition
Eu faço parte
I am part
Da Igreja que não troca a aliança
Of the Church that does not break the covenant
Tem no peito a esperança de encontrar Jesus
Has in its chest the hope of finding Jesus
Eu faço parte
I am part
Da Igreja redimida que aceitou viver a glória
Of the redeemed Church that agreed to live the glory
E carregar a cruz
And carry the cross
Igreja, confrontada pelo mundo não desiste
Church, confronted by the world, does not give up
Igreja, é cercada por espinhos mas persiste
Church, surrounded by thorns but persists
Igreja, que enfrenta a luta e vence os leões
Church, that faces the fight and defeats the lions
Igreja, que quando adora toca os corações
Church, that when it worships, touches hearts
Igreja, que não tem por preciosa a sua vida
Church, that does not hold its life precious
Igreja, que a Deus se consagra e se santifica
Church, that consecrates and sanctifies itself to God
Igreja, edificada sobre a rocha pra vencer
Church, built on the rock to overcome
Pois contra ela as portas do Inferno não vão prevalecer
For against it the gates of Hell will not prevail
Eu faço parte
I am part
Da Igreja que ainda canta
Of the Church that still sings
Ainda prega
Still preaches
Ainda adora
Still worships
Ainda ora e se põe de
Still prays and stands up
É testemunha do Deus vivo
It is a witness of the living God
Experimenta o impossível
Experiences the impossible
Põe no chão o seu joelho
Puts its knee on the ground
E usa a sua
And uses its faith
Eu faço parte
I am part
Da igreja que ainda chora
Of the church that still cries
Ainda enfrenta, profetiza e não desiste mesmo na prisão
Still faces, prophesies, and does not give up even in prison
Não vende o trono
Does not sell the throne
Não entrega sua coroa
Does not surrender its crown
E não baixa sua cabeça para o Inferno e a pra oposição
And does not lower its head to Hell and opposition
Eu faço parte
I am part
Da Igreja que não troca a aliança
Of the Church that does not break the covenant
Tem no peito a esperança de encontrar Jesus
Has in its chest the hope of finding Jesus
Eu faço parte
I am part
Da Igreja redimida que aceitou viver a glória
Of the redeemed Church that agreed to live the glory
E carregar a cruz
And carry the cross





Авторы: Daniel Nadje


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.