Текст и перевод песни Damares - Eu Faço Parte

Eu Faço Parte

Como um espetáculo pro mundo
Cristãos eram lançados na prisão
Enfrentavam a arena pela glória
Instrumentos vivos de libertação

Mas na alma ardia a chama do evangelho
Estavam prontos para o mundo enfrentar
Foram lavados pelo sangue do Cordeiro
E no peito, era latente o desejo de glorificar

Como na Igreja primitiva
Nessa geração ainda existem Paulo, Pedro, Estevão e João
Que apregoam a verdade, doa a quem doer
E se levantam nessa terra para estremecer

Não escarnecem a palavra
Morrem pelo reino
Perdem famílias, mas alcançam um país inteiro

Vencem batalhas e não dão ouvido a Jezabel
O seu propósito maior
É povoar o Céu

Brilham em trevas
Entoando o som da eternidade
Denunciando a idolatria
Vivem em santidade
A sua arma de batalha é a oração
E o Inferno não suporta sua adoração

Eu faço parte
Da Igreja que ainda canta
Ainda prega
Ainda adora
Ainda ora e se põe de pé

É testemunha do Deus vivo
Experimenta o impossível
Põe no chão o seu joelho
E usa a sua fé

Eu faço parte
Da igreja que ainda chora
Ainda enfrenta, profetiza e não desiste mesmo na prisão
Não vende o trono
Não entrega sua coroa
E não baixa sua cabeça para o Inferno e pra oposição

Eu faço parte
Da Igreja que não troca a aliança
Tem no peito a esperança de encontrar Jesus
Eu faço parte
Da Igreja redimida que aceitou viver a glória
E carregar a cruz

Como na Igreja primitiva
Nessa geração ainda existem Paulo, Pedro, Estevão e João
Que apregoam a verdade, doa a quem doer
E se levantam nessa terra para estremecer

Não escarnecem a palavra
Morrem pelo reino
Perdem famílias, mas alcançam um país inteiro

Vencem batalhas e não dão ouvido a Jezabel
O seu propósito maior
É povoar o Céu

Brilham em trevas
Entoando o som da eternidade
Denunciando a idolatria
Vivem em santidade
A sua arma de batalha é a oração
E o Inferno não suporta a sua adoração

Eu faço parte
Da Igreja que ainda canta
Ainda prega
Ainda adora
Ainda ora e se põe de pé

É testemunha do Deus vivo
Experimenta o impossível
Põe no chão o seu joelho
E usa a sua fé

Eu faço parte
Da igreja que ainda chora
Ainda enfrenta, profetiza e não desiste mesmo na prisão
Não vende o trono
Não entrega sua coroa
E não baixa sua cabeça para o Inferno e a pra oposição

Eu faço parte
Da Igreja que não troca a aliança
Tem no peito a esperança de encontrar Jesus
Eu faço parte
Da Igreja redimida que aceitou viver a glória
E carregar a cruz

Igreja, confrontada pelo mundo não desiste
Igreja, é cercada por espinhos mas persiste
Igreja, que enfrenta a luta e vence os leões
Igreja, que quando adora toca os corações

Igreja, que não tem por preciosa a sua vida
Igreja, que a Deus se consagra e se santifica
Igreja, edificada sobre a rocha pra vencer
Pois contra ela as portas do Inferno não vão prevalecer

Eu faço parte
Da Igreja que ainda canta
Ainda prega
Ainda adora
Ainda ora e se põe de pé

É testemunha do Deus vivo
Experimenta o impossível
Põe no chão o seu joelho
E usa a sua fé

Eu faço parte
Da igreja que ainda chora
Ainda enfrenta, profetiza e não desiste mesmo na prisão
Não vende o trono
Não entrega sua coroa
E não baixa sua cabeça para o Inferno e a pra oposição

Eu faço parte
Da Igreja que não troca a aliança
Tem no peito a esperança de encontrar Jesus
Eu faço parte
Da Igreja redimida que aceitou viver a glória
E carregar a cruz

Je Fais Partie

Comme un spectacle pour le monde
Les chrétiens étaient jetés en prison
Ils affrontaient l'arène pour la gloire
Instruments vivants de libération

Mais dans l'âme brûlait la flamme de l'évangile
Ils étaient prêts à affronter le monde
Ils furent lavés par le sang de l'Agneau
Et dans leur poitrine, le désir de glorifier était latent

Comme dans l'Église primitive
Dans cette génération, il existe encore des Paul, Pierre, Étienne et Jean
Qui prêchent la vérité, n'en déplaise à qui veut l'entendre
Et se lèvent sur cette terre pour la faire trembler

Ils ne se moquent pas de la parole
Ils meurent pour le royaume
Ils perdent des familles, mais gagnent un pays tout entier

Ils remportent des batailles et ne prêtent pas attention à Jézabel
Leur but ultime
Est de peupler le Ciel

Ils brillent dans les ténèbres
Entonnant le son de l'éternité
Dénonçant l'idolâtrie
Ils vivent dans la sainteté
Leur arme de combat est la prière
Et l'Enfer ne supporte pas leur adoration

Je fais partie
De l'Église qui chante encore
Qui prêche encore
Qui adore encore
Qui prie encore et se met debout

Elle est témoin du Dieu vivant
Elle expérimente l'impossible
Elle met son genou à terre
Et utilise sa foi

Je fais partie
De l'Église qui pleure encore
Qui affronte encore, prophétise et n'abandonne pas même en prison
Elle ne vend pas le trône
Elle ne livre pas sa couronne
Et ne baisse pas la tête devant l'Enfer et l'opposition

Je fais partie
De l'Église qui ne rompt pas l'alliance
Qui a dans son cœur l'espoir de rencontrer Jésus
Je fais partie
De l'Église rachetée qui a accepté de vivre la gloire
Et de porter la croix

Comme dans l'Église primitive
Dans cette génération, il existe encore des Paul, Pierre, Étienne et Jean
Qui prêchent la vérité, n'en déplaise à qui veut l'entendre
Et se lèvent sur cette terre pour la faire trembler

Ils ne se moquent pas de la parole
Ils meurent pour le royaume
Ils perdent des familles, mais gagnent un pays tout entier

Ils remportent des batailles et ne prêtent pas attention à Jézabel
Leur but ultime
Est de peupler le Ciel

Ils brillent dans les ténèbres
Entonnant le son de l'éternité
Dénonçant l'idolâtrie
Ils vivent dans la sainteté
Leur arme de combat est la prière
Et l'Enfer ne supporte pas leur adoration

Je fais partie
De l'Église qui chante encore
Qui prêche encore
Qui adore encore
Qui prie encore et se met debout

Elle est témoin du Dieu vivant
Elle expérimente l'impossible
Elle met son genou à terre
Et utilise sa foi

Je fais partie
De l'Église qui pleure encore
Qui affronte encore, prophétise et n'abandonne pas même en prison
Elle ne vend pas le trône
Elle ne livre pas sa couronne
Et ne baisse pas la tête devant l'Enfer et l'opposition

Je fais partie
De l'Église qui ne rompt pas l'alliance
Qui a dans son cœur l'espoir de rencontrer Jésus
Je fais partie
De l'Église rachetée qui a accepté de vivre la gloire
Et de porter la croix

L'Église, confrontée par le monde, n'abandonne pas
L'Église, est entourée d'épines mais persiste
L'Église, qui affronte le combat et vainc les lions
L'Église, qui lorsqu'elle adore touche les cœurs

L'Église, qui ne tient pas sa vie pour précieuse
L'Église, qui se consacre à Dieu et se sanctifie
L'Église, édifiée sur le roc pour vaincre
Car contre elle les portes de l'Enfer ne prévaudront pas

Je fais partie
De l'Église qui chante encore
Qui prêche encore
Qui adore encore
Qui prie encore et se met debout

Elle est témoin du Dieu vivant
Elle expérimente l'impossible
Elle met son genou à terre
Et utilise sa foi

Je fais partie
De l'Église qui pleure encore
Qui affronte encore, prophétise et n'abandonne pas même en prison
Elle ne vend pas le trône
Elle ne livre pas sa couronne
Et ne baisse pas la tête devant l'Enfer et l'opposition

Je fais partie
De l'Église qui ne rompt pas l'alliance
Qui a dans son cœur l'espoir de rencontrer Jésus
Je fais partie
De l'Église rachetée qui a accepté de vivre la gloire
Et de porter la croix