Damares - Não Toque no Ungido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damares - Não Toque no Ungido




Não Toque no Ungido
Ne Touchez Pas à l'Oint
Ei ungido de Deus
oint de Dieu
Ninguém pode tocar em você
Personne ne peut te toucher
Pois quem tocar em você
Car celui qui te touche
Está tocando nele
Le touche
Pois quem é ungido de Deus
Car celui qui est oint de Dieu
Está protegido por Ele
Est protégé par Lui
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem mexer com crente ungido não é brincadeira
S'en prendre à un chrétien oint n'est pas une plaisanterie
Quem tocar no crente ungido vai com a cara na poeira
Celui qui touchera un chrétien oint se retrouvera la tête dans la poussière
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem levantar contra o povo de Deus
Celui qui s'élèvera contre le peuple de Dieu
Pode crer, ó meu irmão que esta palavra é verdadeira
Crois-moi, mon frère, cette parole est véridique
Saulo de Tarso, perseguia os ungidos
Saul de Tarse persécutait les oints
Era um homem atrevido veja o que aconteceu
C'était un homme audacieux, regardez ce qui s'est passé
No caminho de Damasco ele ia
Sur le chemin de Damas, il allait
Uma carta ele trazia pra ofender o povo de Deus.
Il portait une lettre pour offenser le peuple de Dieu.
E de repente algo então aconteceu
Et soudain, quelque chose s'est produit
Jesus Cristo apareceu começou lhe perguntar:
Jésus-Christ est apparu et a commencé à lui demander:
Saulo, Saulo, porque você me persegue?
Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu ?
Lhe bateu uma tremedeira, ele caiu
Un tremblement le saisit, il tomba
E foi com a cara na poeira
Et il s'est retrouvé la tête dans la poussière
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem mexer com crente ungido não é brincadeira
S'en prendre à un chrétien oint n'est pas une plaisanterie
Quem tocar no crente ungido vai com a cara na poeira
Celui qui touchera un chrétien oint se retrouvera la tête dans la poussière
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem levantar contra o povo de Deus
Celui qui s'élèvera contre le peuple de Dieu
Pode crer, ó meu irmão que esta palavra é verdadeira
Crois-moi, mon frère, cette parole est véridique
Israel estava sendo humilhado
Israël était humilié
Pelo gigante malvado, e Davi apareceu
Par le méchant géant, et David est apparu
E perguntou: quem é este incircunsiso
Et a demandé : qui est cet incirconcis
Pra tocar no povo ungido e afrontar o Deus do céu
Pour toucher au peuple oint et affronter le Dieu du ciel
Porém Davi chamou ele pra batalha
Mais David l'a appelé au combat
E o Deus que nunca falha por ele se pos de
Et le Dieu qui ne faillit jamais s'est tenu debout pour lui
Davi jogou uma pedra e o gigante ele feriu
David a lancé une pierre et a blessé le géant
E então ele caiu
Et puis il est tombé
E foi com a cara na poeira
Et il s'est retrouvé la tête dans la poussière
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem mexer com crente ungido não é brincadeira
S'en prendre à un chrétien oint n'est pas une plaisanterie
Quem tocar no crente ungido vai com a cara na poeira
Celui qui touchera un chrétien oint se retrouvera la tête dans la poussière
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem levantar contra o povo de Deus
Celui qui s'élèvera contre le peuple de Dieu
Pode crer, ó meu irmão que esta palavra é verdadeira
Crois-moi, mon frère, cette parole est véridique
Sambalaque mandou chamar Balaão
Sanballat envoya chercher Balaam
Para amaldiçoar o povo que Deus escolheu
Pour maudire le peuple que Dieu a choisi
Ele abortou a jumenta e foi andando
Il a fait avorter l'ânesse et marchait
No caminho foi pensando no que iria falar
En chemin, il pensait à ce qu'il allait dire
Subiu ao monte e abriu a sua boca
Il gravit la montagne et ouvrit la bouche
Foi pra amaldiçoar, mas não amaldiçou.
Il est allé maudire, mais il n'a pas maudit.
Ele dizia: não posso amaldiçoar
Il disait : je ne peux pas maudire
Este povo ungindo está
Ce peuple est oint
E foi Deus quem consagrou
Et c'est Dieu qui l'a consacré
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem mexer com crente ungido não é brincadeira
S'en prendre à un chrétien oint n'est pas une plaisanterie
Quem tocar no crente ungido vai com a cara na poeira
Celui qui touchera un chrétien oint se retrouvera la tête dans la poussière
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem levantar contra o povo de Deus
Celui qui s'élèvera contre le peuple de Dieu
Pode crer, ó meu irmão que esta palavra é verdadeira
Crois-moi, mon frère, cette parole est véridique
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem mexer com crente ungido não é brincadeira
S'en prendre à un chrétien oint n'est pas une plaisanterie
Quem tocar no crente ungido vai com a cara na poeira
Celui qui touchera un chrétien oint se retrouvera la tête dans la poussière
Não adianta levantar contra os ungidos
C’est inutile de se lever contre les oints
Mexer com os ungidos é brincar com fogo
Toucher les oints, c’est jouer avec le feu
Quem levantar contra o povo de Deus
Celui qui s'élèvera contre le peuple de Dieu
Pode crer, ó meu irmão que esta palavra é verdadeira
Crois-moi, mon frère, cette parole est véridique
Quem levantar contra o povo de Deus
Celui qui s'élèvera contre le peuple de Dieu
Pode crer, ó meu irmão
Crois-moi, mon frère
Que esta palavra é verdadeira
Que cette parole est véridique





Авторы: Ruan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.