Damares - O Inferno Vai Cair (E a Igreja Vai Subir) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Damares - O Inferno Vai Cair (E a Igreja Vai Subir)




O Inferno Vai Cair (E a Igreja Vai Subir)
Ад падет (А Церковь вознесется)
muito tempo algo aconteceu
Давным-давно случилось нечто,
Um anjo de luz que ministrava louvores no Céu
Ангел света, что хвалу возносил на Небесах,
Ele queria ser igual a Deus
Возжелал он уподобиться Богу,
Mas Deus jamais divide sua Glória com alguém
Но Бог ни с кем не делит Славу Свою.
E o expulsou, então, de
И изгнал его оттуда,
Com uma terça parte dos anjos e não pôde mais entrar
С третью ангелов, и не мог он больше войти,
Pois o Senhor é Soberano
Ибо Господь Всемогущ.
Ainda assim o inimigo tentar te afligir, me atingir
И все же враг пытается мучить тебя, поразить меня,
Ele sabe que os seus dias estão chegando ao fim
Он знает, что дни его сочтены.
O Céu vai se abrir e Jesus vem
Небеса разверзнутся, и Иисус грядет,
Como um ciclone no inferno, explodindo tudo
Словно смерч в аду, все разрушая,
A terra estremece e o diabo enlouquece
Земля дрожит, и дьявол сходит с ума,
Não suporta a Luz que no olhar de Jesus
Не выносит он Света в глазах Иисуса.
Tanta Glória e Poder em Suas Mãos
Столько Славы и Силы в Его Руках,
Que arrancou as prisões e aos cativos deu libertação
Что Он разрушил темницы и пленникам даровал свободу.
Mesmo que o inferno insista, não vai resistir
Даже если ад будет упорствовать, он не устоит,
Está chegando o grande dia, esta Igreja vai subir, subir
Приближается великий день, эта Церковь вознесется, вознесется.
A Igreja vai subir, subir, subir
Церковь вознесется, вознесется, вознесется,
Cantando louvor, louvor, louvor
Воспевая лишь хвалу, лишь хвалу, лишь хвалу,
E o inferno vai cair, vai cair, vai demolir
И ад падет, падет, разрушится,
Em nome do Senhor, do Senhor, do Senhor
Во имя Господа, Господа, Господа,
Do Senhor, em nome do Senhor
Господа, во имя Господа.
Ele queria ser igual a Deus
Он хотел быть равным Богу,
Mas Deus jamais divide sua Glória com alguém
Но Бог ни с кем не делит Славу Свою.
E o expulsou, então, de
И изгнал его оттуда,
Com uma terça parte dos anjos e não pôde mais entrar
С третью ангелов, и не мог он больше войти,
Pois o Senhor é Soberano
Ибо Господь Всемогущ.
Ainda assim o inimigo tentar te afligir, me atingir
И все же враг пытается мучить тебя, поразить меня,
Ele sabe que os seus dias estão chegando ao fim
Он знает, что дни его сочтены.
O Céu vai se abrir e Jesus vem
Небеса разверзнутся, и Иисус грядет,
Como um ciclone no inferno, explodindo tudo
Словно смерч в аду, все разрушая,
A terra estremece o diabo enlouquece
Земля дрожит, дьявол сходит с ума,
Não suporta a Luz que no olhar de Jesus
Не выносит он Света в глазах Иисуса.
Tanta Glória e Poder em Suas Mãos
Столько Славы и Силы в Его Руках,
Que arrancou as prisões e aos cativos deu libertação
Что Он разрушил темницы и пленникам даровал свободу.
Mesmo que o inferno insista, não vai resistir
Даже если ад будет упорствовать, он не устоит,
Está chegando o grande dia, esta Igreja vai subir, subir
Приближается великий день, эта Церковь вознесется, вознесется.
A Igreja vai subir, subir, subir
Церковь вознесется, вознесется, вознесется,
Cantando louvor, louvor, louvor
Воспевая лишь хвалу, лишь хвалу, лишь хвалу,
E o inferno vai cair, vai cair, vai demolir
И ад падет, падет, разрушится,
Em nome do Senhor, do Senhor
Во имя Господа, Господа.
E a Bíblia diz que o próprio Senhor descerá do céu com alarido e com voz de Arcanjo (A Igreja vai subir, subir, subir)
И Библия говорит, что Сам Господь сойдет с небес с возгласом, с голосом Архангела (Церковь вознесется, вознесется, вознесется)
Ao som da trombeta de Deus (Cantando louvor)
Под звук трубы Божьей (Воспевая лишь хвалу),
E os que morreram em Cristo ressuscitarão primeiro (Só louvor)
И умершие во Христе воскреснут первыми (Лишь хвалу),
Nós os que ficarmos vivos seremos arrebatados e nos encontraremos com Ele nas nuvens (O inferno vai cair, vai cair vai demolir)
Мы же, оставшиеся в живых, будем восхищены на облака, навстречу Ему (Ад падет, падет, разрушится),
E assim ficarmos para todo o sempre com nosso Senhor (Pra glória do Senhor)
И так пребудем вовеки с Господом нашим (Во славу Господа),
Do senhor (do Senhor)
Господа (Господа).
(A igreja vai subir, cantando) Louvores, ao Rei ao Rei dos Reis
(Церковь вознесется, воспевая) Хвалу Царю, Царю царей,
Dizendo Santo, Santo (Santo!) Santo, Santo(Santo!) Santo, Santo é o Senhor
Возглашая: Свят, Свят (Свят!) Свят, Свят (Свят!) Свят, Свят Господь.
A Igreja vai subir, vai subir, vai subir
Церковь вознесется, вознесется, вознесется,
E pra sempre adorando (adorando) exaltando (exlatando) Aquele que Venceu (aquele que venceu)
И во веки веков будет преклоняться (преклоняться) и восхвалять (восхвалять) Того, Кто Победил (того, кто победил).
A Igreja vai subir, vai subir, vai subir
Церковь вознесется, вознесется, вознесется,
Em nome do Senhor
Во имя Господа.
E o inferno vai cair!
И ад падет!





Авторы: Claudio Galileu, Waldson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.