Damares - Preciso do Teu Espírito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damares - Preciso do Teu Espírito




Preciso do Teu Espírito
J'ai besoin de ton Esprit
Oh Senhor, posso perder tudo na vida, mas não retires de mimo teu santo espírito
Oh Seigneur, je peux tout perdre dans la vie, mais ne me retire pas ton Saint-Esprit
Pois sem ele eu não sou nada, preciso do teu espírito mais que tudo
Car sans lui, je ne suis rien, j'ai besoin de ton Esprit plus que tout
Senhor eu preciso demais da tua unção que me torna capaz
Seigneur, j'ai tellement besoin de ton onction qui me rend capable
Com ela irmãos do passado fizeram proesas ficaram na história
Avec elle, les frères du passé ont fait des prouesses et sont entrés dans l'histoire
Como esquecer de Moises frente ao mar vermelho cheio da unção
Comment oublier Moïse face à la mer Rouge, rempli de l'onction
Tocou seu cajado nas águas e elas se abriram sem explicação
Il a touché son bâton aux eaux et elles se sont ouvertes sans explication
Eu quero também sobre mim a unção que esteve sobre Josué
Je veux aussi sur moi l'onction qui était sur Josué
E as muralhas caíram pela sua fé, derrotou inimigos
Et les murs sont tombés par sa foi, il a vaincu les ennemis
Cheio do teu espírito, anseio também receber poder e autoridade
Rempli de ton esprit, j'aspire aussi à recevoir le pouvoir et l'autorité
Como rei Davi enfrentar o gigante, ver ele cair, dirigido e
Comme le roi David a affronté le géant, l'a vu tomber, guidé et
Guiado pelas tuas mãos, da-me a tua unção (da-me a tua unção)
Guidé par tes mains, donne-moi ton onction (donne-moi ton onction)
Como em Pentecostes eu quero demais navegar no oceano do teu espírito
Comme à la Pentecôte, je veux tellement naviguer dans l'océan de ton esprit
Mergulhar no teu rio de gloria que vem do teu trono
Plonger dans ton fleuve de gloire qui vient de ton trône
Quero ser destemido como Paulo e Silas, louvar o teu nome
Je veux être intrépide comme Paul et Silas, louer ton nom
Dentro da prisão, e ver as cadeias caindo debaixo da tua unção
Dans la prison, et voir les chaînes tomber sous ton onction
Preciso ser ungido, sentir o azeite descendo, fluindo, Caindo
J'ai besoin d'être ointe, de sentir l'huile descendre, couler, tomber
Sobre mim, preciso do teu espírito transbordar de unção dominar
Sur moi, j'ai besoin de ton esprit débordant d'onction pour dominer
Minha carne vencer o inimigo, preciso do teu poder cheio da
Ma chair pour vaincre l'ennemi, j'ai besoin de ton pouvoir rempli de
Tua graça, a morte não mata, não toca em meu ser
Ta grâce, la mort ne tue pas, ne touche pas à mon être
Tua unção é sobrenatural, me sustenta e me faz vencer
Ton onction est surnaturelle, elle me soutient et me fait vaincre
Me faz acreditar que o cristão não nasceu pra perder
Elle me fait croire que le chrétien n'est pas pour perdre
Preciso, Deus, o teu espírito oooh
J'ai besoin, Dieu, de ton esprit oh
Eu quero também sobre mim a unção que esteve sobre Josué
Je veux aussi sur moi l'onction qui était sur Josué
E as muralhas caíram pela sua fé, derrotou inimigos
Et les murs sont tombés par sa foi, il a vaincu les ennemis
Cheio do teu espírito (sim Senhor), anseio também receber poder e autoridade
Rempli de ton esprit (oui Seigneur), j'aspire aussi à recevoir le pouvoir et l'autorité
Como rei Davi enfrentar o gigante, ver ele cair, Dirigido e
Comme le roi David a affronté le géant, l'a vu tomber, Guidé et
Guiado pelas tuas mãos, da-me a tua unção (da-me a tua unção)
Guidé par tes mains, donne-moi ton onction (donne-moi ton onction)
Como em Pentecostes eu quero demais navegar no oceano do teu espírito
Comme à la Pentecôte, je veux tellement naviguer dans l'océan de ton esprit
Mergulhar no teu rio de gloria que vem do teu trono
Plonger dans ton fleuve de gloire qui vient de ton trône
Quero ser destemido como Paulo e Silas, Louvar o teu nome
Je veux être intrépide comme Paul et Silas, Louer ton nom
Dentro da prisão, e ver as cadeias caindo debaixo da tua unção
Dans la prison, et voir les chaînes tomber sous ton onction
Preciso ser ungido, sentir o azeite descendo, fluindo, Caindo
J'ai besoin d'être ointe, de sentir l'huile descendre, couler, tomber
Sobre mim, preciso do teu espírito transbordar de unção dominar
Sur moi, j'ai besoin de ton esprit débordant d'onction pour dominer
Minha carne vencer o inimigo, preciso do teu poder cheio da
Ma chair pour vaincre l'ennemi, j'ai besoin de ton pouvoir rempli de
Tua graça, a morte não mata, não toca em meu ser
Ta grâce, la mort ne tue pas, ne touche pas à mon être
Tua unção é sobrenatural, me sustenta e me faz vencer
Ton onction est surnaturelle, elle me soutient et me fait vaincre
Me faz acreditar que o cristão não nasceu pra perder
Elle me fait croire que le chrétien n'est pas pour perdre
Tua unção é sobrenatural, me sustenta e me faz vencer
Ton onction est surnaturelle, elle me soutient et me fait vaincre
Me faz acreditar que o cristão não nasceu pra perder
Elle me fait croire que le chrétien n'est pas pour perdre
Me faz acreditar que o cristão não nasceu pra perder
Elle me fait croire que le chrétien n'est pas pour perdre
Senhor preciso do teu espírito, como eu preciso
Seigneur, j'ai besoin de ton esprit, comme j'ai besoin
Preciso de ti senhor (preciso de ti), preciso do teu espírito
J'ai besoin de toi Seigneur (j'ai besoin de toi), j'ai besoin de ton esprit
Eu preciso Deus, preciso do teu espírito, Senhor
J'ai besoin, Dieu, de ton esprit, Seigneur





Авторы: Roberto Carlos Leite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.