Текст и перевод песни Damares - Sacrifício e Adoração
"Desde
a
antiguidade
Deus
habita
no
meio
dos
louvores
"С
древности
Бог
живет
среди
славословий
Jesus
disse
que:
"aquele
que
oferece
sacrifício
de
louvor,
me
glorificará"
Иисус
сказал:
"тот,
кто
приносит
в
жертву
хвалу,
прославит
меня"
Não
encobriremos
dos
nossos
filhos,
mostrando
à
geração
futura
o
que
é
sacrifício
de
louvor
Не
encobriremos
наших
детей,
показывая,
к
подрастающему
поколению,
что
такое
жертва
хвалы
Assim
como
a
sua
força
e
as
maravilhas
que
Ele
faz
И
силу
его,
и
чудеса,
которые
Он
делает
Porque
não
lembrar
de
Paulo
e
Silas
Потому
что
не
помните,
Павел
и
Сила
Quando
adoravam
na
prisão
e
as
cadeias
se
quebraram
Когда
мы
поклонились
в
тюрьму
и
оковы,
если
сломали
Davi
quando
salmodiava,
dedilhando
sua
harpa
Давид,
когда
salmodiava,
сидящую
за
своей
арфы
Miriã
tocava
seu
tamborim
em
adoração
a
Deus
Мариам
звонил
своего
бубна
в
поклонении
Богу
Povos,
línguas
e
nações,
entoarão
louvores
ao
Senhor
Народы,
языки
и
народы,
entoarão
хвалу
Господу
E
toda
carne
louvará
o
Seu
nome
para
todo
sempre"
И
все
мясо
будет
славить
Его
имя,
чтобы
все
всегда"
Quando
tudo
está
bem,
é
fácil
cantar
Когда
все
хорошо,
легко
петь
Quando
nada
falta,
é
fácil
adorar
Когда
ничего
не
хватает,
легко
любить
O
celeiro
está
cheio,
é
fácil
ficar
animado
Житница
полна,
то
легко
увлечься
É
muito
fácil
amar
quando
a
gente
é
amado
Очень
легко
любить,
когда
нас
любят
Mas
é
preciso
aprender
que
nem
tudo
é
bonança
(nem
tudo
é
bonança)
Но
нужно
узнать,
что
все
это
не
тишина
(не
все
то
золотое
дно)
Vem
a
hora
da
dor
e
a
desesperança
(a
desesperança)
Наступает
время
боли
и
безнадежности
(безнадежность)
Vem
a
ingratidão,
vem
o
desamor
Поставляется
в
неблагодарности,
приходит
нелюбви
Mas
até
nessas
horas
adore
ao
Senhor
Но
до
этих
часов
поклонюсь
Господу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
это
сложно,
поклонюсь
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертву,
воздайте
Ему
хвалу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
это
сложно,
поклонюсь
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертву,
воздайте
Ему
хвалу
Se
você
for
capaz
de
adorar,
a
prova
vai
passar
Если
вы
в
состоянии
любить,
доказательство
будет
проходить
O
louvor
move
os
céus
e
as
cadeias
também
podem
quebrar
Похвалы
двигает
небеса
и
строки
также
могут
сломать
Mesmo
na
dor
Jó
adorou,
Paulo
e
Silas
deram
louvor
Даже
в
боли
Иов
поклонился,
Павел
и
Сила
дали
похвалы
A
terra
tremeu,
a
prisão
se
abriu
Земля
тряслась,
тюрьма
открыта
As
cadeias
se
quebraram
Цепи,
если
сломали
Davi
cantava,
o
rei
se
alegrava
Давид
пел,
король
веселится,
O
mal
não
resiste
o
louvor
Зло
не
терпит
похвалы
Mas
é
preciso
aprender
que
nem
tudo
é
bonança
(nem
tudo
é
bonança)
Но
нужно
узнать,
что
все
это
не
тишина
(не
все
то
золотое
дно)
Vem
a
hora
da
dor
e
a
desesperança
(a
desesperança)
Наступает
время
боли
и
безнадежности
(безнадежность)
Vem
a
ingratidão,
vem
o
desamor
Поставляется
в
неблагодарности,
приходит
нелюбви
Mas
até
nessas
horas
adore
ao
Senhor
Но
до
этих
часов
поклонюсь
Господу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
это
сложно,
поклонюсь
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертву,
воздайте
Ему
хвалу
Se
tudo
está
difícil,
adore
ao
Senhor
Если
все
это
сложно,
поклонюсь
Господу
Mesmo
no
sacrifício,
dai
a
Ele
louvor
Даже
в
жертву,
воздайте
Ему
хвалу
Se
você
for
capaz
de
adorar,
a
prova
vai
passar
Если
вы
в
состоянии
любить,
доказательство
будет
проходить
O
louvor
move
os
céus
e
as
cadeias
também
podem
quebrar
Похвалы
двигает
небеса
и
строки
также
могут
сломать
Mesmo
na
dor
Jó
adorou,
Paulo
e
Silas
deram
louvor
Даже
в
боли
Иов
поклонился,
Павел
и
Сила
дали
похвалы
A
terra
tremeu,
a
prisão
se
abriu
Земля
тряслась,
тюрьма
открыта
As
cadeias
se
quebraram
Цепи,
если
сломали
Davi
cantava,
o
rei
se
alegrava
Давид
пел,
король
веселится,
O
mal
não
resiste
o
louvor
Зло
не
терпит
похвалы
Mesmo
na
dor
Jó
adorou
(Jó
adorou)
Даже
в
боли
Иов
поклонился
богу
(Иов
поклонился)
Paulo
e
Silas
deram
louvor
(deram
louvor)
Павел
и
Сила
дали
похвалы
(дал
хвалу)
A
terra
tremeu,
a
prisão
se
abriu
Земля
тряслась,
тюрьма
открыта
As
cadeias
se
quebraram
Цепи,
если
сломали
Davi
cantava,
o
rei
se
alegrava
Давид
пел,
король
веселится,
O
mal
não
resiste
o
louvor
Зло
не
терпит
похвалы
O
mal
não
resiste
o
louvor
(louvor)
Зло
не
терпит
похвалы
(похвала)
Louve
ao
Senhor
Славьте
Господа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lazaro Jose Flores, Eduardo Henriques
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.