Damaris Guerra - El Dios Que Me Llamo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damaris Guerra - El Dios Que Me Llamo




El Dios Que Me Llamo
Le Dieu qui m'a appelé
que fue muy difícil
Je sais que c'était très difficile
Poder levantarme de nuevo
De me relever à nouveau
Dolían demasiado las heridas en mi
Les blessures étaient trop douloureuses en moi
Si ahora hoy me ves de pie
Si tu me vois debout aujourd'hui
Es por lo que llevo dentro
C'est à cause de ce que je porte en moi
Una fuerza especial que Dios ha puesto en mi
Une force spéciale que Dieu a mise en moi
Desde entonces no soy la misma de ayer
Depuis, je ne suis plus la même qu'hier
Lo que intentó destruirme me hizo más fuerte
Ce qui a essayé de me détruire m'a rendue plus forte
El Dios que me llamo
Le Dieu qui m'a appelée
El que siempre me a respaldado
Celui qui m'a toujours soutenue
Él es quien me llena de favor alrededor
C'est lui qui me remplit de sa grâce
El Dios que me llamo
Le Dieu qui m'a appelée
El mismo abrirá caminos
Lui-même ouvrira des chemins
Su palabra nunca fallará es mayor
Sa parole ne manquera jamais, elle est plus grande
Se había vuelto complicado
C'était devenu compliqué
Mostrar una sonrisa sincera
D'afficher un sourire sincère
Mostrando un cara y por dentro dolor
Montrant un visage et à l'intérieur de la douleur
Si ahora hoy me ves de pie
Si tu me vois debout aujourd'hui
Es por lo que llevo dentro
C'est à cause de ce que je porte en moi
Una fuerza especial que Dios ha puesto en mi
Une force spéciale que Dieu a mise en moi
Desde entonces no soy la misma de ayer
Depuis, je ne suis plus la même qu'hier
Lo que intentó destruirme me hizo más fuerte
Ce qui a essayé de me détruire m'a rendue plus forte
El Dios que me llamo
Le Dieu qui m'a appelée
El que siempre me a respaldado
Celui qui m'a toujours soutenue
Él es quien me llena de favor alrededor
C'est lui qui me remplit de sa grâce
El Dios que me llamo
Le Dieu qui m'a appelée
El mismo abrirá caminos
Lui-même ouvrira des chemins
Su palabra nunca fallará, es mayor
Sa parole ne manquera jamais, elle est plus grande
El Dios que me llamo
Le Dieu qui m'a appelée
El que siempre me a respaldado
Celui qui m'a toujours soutenue
Él es quien me llena de favor alrededor
C'est lui qui me remplit de sa grâce
El Dios que me llamo
Le Dieu qui m'a appelée
El mismo abrirá caminos
Lui-même ouvrira des chemins
Su palabra nunca fallará, es mayor
Sa parole ne manquera jamais, elle est plus grande





Авторы: Juan Carlos Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.