Текст и перевод песни Damaris Guerra - Te Quiero Abrir Mi Corazón

Te Quiero Abrir Mi Corazón

Te quiero abrir mi corazon
Y darte todo lo que soy
No deseo nada mas que no seas tuuuu
A tu lado vivire
A tu lado vencere
De tu mano siempre ire
Mientras viva te amare
Por mucho busque
Y nunca encontre
Algo real que llene mi corazon
Cansada de lloraaar
Cansada de esperaaar
En la vida alguna luz que alumbre mi oscuridad
Mas tu llegaste a mi
Me miraste asi
Me brindaste tu mano
Me levantaste
Y me diste una nueva razon de vivir
Ahora todo lo que deseo es adorarte
Te quiero abrir mi corazon(te quiero abrir mi corazon)
Y darte todo lo que soy
No deseo nada mas que no seas tu
Solo tu
A tu lado vivire(a tu lado)
A tu lado vencere(vencere)
De tu mano siempre ire
Mientras viva te amare
El dueño de mi alma tuuuu
Robaste mi corazon
Me sanaste y borraste mi dolor
Y ahora te cantare
Y ahora te exaltare
Te dare de mi vida lo mejor
Con mis manos levantadas hoy te alabo
Y no me cansare
Yo siempre te adorare
Tu tienes lo que siempre necesite
Y nunca me alejare
Te quiero abrir mi corazon(abrirte mi coorazoooon)
Y darte todo lo que soy
No deseo nada mas que no seas tu(solo tu)
A tu lado vivire(a tu lado vivire)
A tu lado vencere
De tu mano siempre ire
Mientras viva te amare(mientras viva te amareee)
Oh men!
Definitivo yo por ti es que vivo
Y para adorarte me sobran los motivos
Mi fortaleza mi salvacion
Como no eh de abrirte mi corazon
Te seguire te escuchare
Lo que tu digas hare
En ti confiare
Seguro vencere
A tu lado vivere y no me apartare
Todo lo que soy y lo que tengo te lo entregare
Para que tomes el timon de mi autobus
Y a traves de mi se pueda ver tu luz
Por te llevaste mi tisteza
Y mi soledad
Ya no hay ansiedad eres mi necesidad
Solo tu
De esta forma podrias salvarme
Solo tu
Con tu amor pudiste conquistarme
Voy a cantar voy adorar
En tu presencia
Por ti es que tiene sentido mi existencia
Mi corazoooon
Te quiero abrir mi corazon(te quiero abrir mi corazon)
Darte todo lo que soy(todo lo que soy)
No deseo nada mas(te amarare)que no seas tu
Solo tu
A tu lado vivire(a tu lado vivire)a tu lado vencere
De tu mano siempre ire
Mientras viva te amare(yo te amare)
Solo tuuuu

Je veux t'ouvrir mon cœur

Je veux t'ouvrir mon cœur
Et te donner tout ce que je suis
Je ne souhaite rien de plus que tu ne sois pas là
À tes côtés, je vivrai
À tes côtés, je vaincrai
Je marcherai toujours avec toi
Tant que je vivrai, je t'aimerai
J'ai tant cherché
Et je n'ai jamais trouvé
Quelque chose de réel qui remplisse mon cœur
Fatiguée de pleurer
Fatiguée d'attendre
Dans la vie, une lumière qui éclaire mon obscurité
Mais tu es arrivé à moi
Tu m'as regardé comme ça
Tu m'as tendu la main
Tu m'as relevée
Et tu m'as donné une nouvelle raison de vivre
Maintenant, tout ce que je désire, c'est t'adorer
Je veux t'ouvrir mon cœur (je veux t'ouvrir mon cœur)
Et te donner tout ce que je suis
Je ne souhaite rien de plus que tu ne sois pas là
Seulement toi
À tes côtés, je vivrai (à tes côtés)
À tes côtés, je vaincrai (je vaincrai)
Je marcherai toujours avec toi
Tant que je vivrai, je t'aimerai
Le maître de mon âme, toi
Tu as volé mon cœur
Tu m'as guérie et effacé ma douleur
Et maintenant, je te chanterai
Et maintenant, je t'exalterai
Je te donnerai le meilleur de ma vie
Avec mes mains levées aujourd'hui, je te loue
Et je ne me lasserai pas
Je t'adorerai toujours
Tu as ce dont j'ai toujours eu besoin
Et je ne m'éloignerai jamais
Je veux t'ouvrir mon cœur (t'ouvrir mon cœur)
Et te donner tout ce que je suis
Je ne souhaite rien de plus que tu ne sois pas là (seulement toi)
À tes côtés, je vivrai (à tes côtés je vivrai)
À tes côtés, je vaincrai
Je marcherai toujours avec toi
Tant que je vivrai, je t'aimerai (tant que je vivrai, je t'aimerai)
Oh mec!
Définitivement, c'est pour toi que je vis
Et j'ai plus que suffisamment de raisons pour t'adorer
Ma force, mon salut
Comment ne pas t'ouvrir mon cœur
Je te suivrai, je t'écouterai
Je ferai ce que tu me diras
J'aurai confiance en toi
Je suis sûre de gagner
Je vivrai à tes côtés et je ne m'en irai pas
Tout ce que je suis et tout ce que j'ai, je te le donnerai
Pour que tu prennes le contrôle de mon bus
Et que ta lumière puisse briller à travers moi
Car tu as emporté ma tristesse
Et ma solitude
Il n'y a plus d'anxiété, tu es mon besoin
Seulement toi
De cette façon, tu pourrais me sauver
Seulement toi
Avec ton amour, tu as pu me conquérir
Je vais chanter, je vais adorer
En ta présence
C'est pour toi que mon existence a un sens
Mon cœur
Je veux t'ouvrir mon cœur (je veux t'ouvrir mon cœur)
Te donner tout ce que je suis (tout ce que je suis)
Je ne souhaite rien de plus (je t'aimerai) que tu ne sois pas là
Seulement toi
À tes côtés, je vivrai (à tes côtés je vivrai) à tes côtés, je vaincrai
Je marcherai toujours avec toi
Tant que je vivrai, je t'aimerai (je t'aimerai)
Seulement toi