Damaru & Fouradi - Mijn Lady - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damaru & Fouradi - Mijn Lady




Mijn Lady
Ma Chérie
Ehe ehe eh eh ehe ehe eh eh ehejayjay
Ehe ehe eh eh ehe ehe eh eh ehejayjay
Het is je boy, boy baby: fouradi;
C'est ton garçon, bébé : Fouradi ;
Zij is zo′n dame met een eigen baan,
Tu es une dame avec ton propre travail,
Zij is zo'n dame waar je ver voor wilt gaan,
Tu es une dame pour laquelle on irait au bout du monde,
Zij is zo′n dame met een eigen clip.
Tu es une dame avec ton propre clip.
Ik zeg je deze dame is de shit!
Je te dis, cette dame est le top !
Een vrouw naar mijn hart, ontspannen en
Une femme à mon goût, détendue et
Apart. zij die na de shows thuis op me wacht,
Différente. Toi qui m'attends à la maison après les concerts,
Zij is de gene waar ik alles mee wil delen (delen).
Tu es celle avec qui je veux tout partager (partager).
Niemand die me zoals jij raakt want jij bent mijn lady. ik ga door het vuur voor mijn lady. en niemand die het doet als
Personne ne me touche comme toi, car tu es ma chérie. Je traverserais le feu pour ma chérie. Et personne ne le fait comme
Mijn lady. doet als mijn lady, mijn lady.
Ma chérie. Fait comme ma chérie, ma chérie.
Niemand komt tussen mij en mij lady,
Personne ne s'interpose entre moi et ma chérie,
Ik ga door het vuur voor mijn lady en
Je traverserais le feu pour ma chérie et
Niemand die het doet als mijn lady.
Personne ne le fait comme ma chérie.
Doet als mijn lady, niet als mijn lady.
Fait comme ma chérie, pas comme ma chérie.
Niemand die komt tussen mij en mijn lady
Personne ne s'interpose entre moi et ma chérie
Telkens als ik je zie is het van damn,
Chaque fois que je te vois, c'est "damn",
Damn, damn. je boy, boy raakt maar niet
Damn, damn. Ton garçon, garçon ne s'habitue pas
Gewend, wend, wend. van je ogen, niet te
Habitué, habitué, habitué. à tes yeux, impossible à
Geloven. van je goovy oh wat doet 'ie?
Croire. Tes mouvements, oh, qu'est-ce qu'il fait ?
En ik weet het soms doe ik een beetje,
Et je sais que parfois je suis un peu,
Beetje vaag. maar ik meen het echt je bent
Un peu flou. Mais je le pense vraiment, tu es
Perfect en ik zie je graag. geen stress,
Parfaite, et j'aime te voir. Pas de stress,
Stress, . want de FO babu ja die heeft
Stress, . car le FO babu, oui, il a
Je back, back, back. want jij, jij, jij bent;
Ton dos, dos, dos. Car toi, toi, toi, tu es ;
Mijn lady ik ga door het vuur voor mijn lady. en niemand die het doet als
Ma chérie, je traverserais le feu pour ma chérie. Et personne ne le fait comme
Mijn lady. doet als mijn lady, mijn lady.
Ma chérie. Fait comme ma chérie, ma chérie.
Niemand komt tussen mij en mij lady,
Personne ne s'interpose entre moi et ma chérie,
Ik ga door het vuur voor mijn lady en
Je traverserais le feu pour ma chérie et
Niemand die het doet als mijn lady.
Personne ne le fait comme ma chérie.
Doet als mijn lady, niet als mijn lady.
Fait comme ma chérie, pas comme ma chérie.
Niemand die komt tussen mij en mijn lady.
Personne ne s'interpose entre moi et ma chérie.
Voor het eerst in lange tijd voelde ik me
Pour la première fois de ma vie, je me suis senti
Oooh oo oooh oo. en de booty die je hebt
Oooh oo oooh oo. Et le booty que tu as
Vind ik zo oh, oh oh. zo sexy en het wordt
Je le trouve tellement oh, oh oh. Tellement sexy, et ça devient
Hektisch als je kijkt naar mij wanneer ik
Chaotic quand tu me regardes, quand je
Kijk naar jou.
Te regarde.
Voor het eerst in lange tijd voelde ik me
Pour la première fois de ma vie, je me suis senti
Oooh oo oooh oo. en de booty die je hebt
Oooh oo oooh oo. Et le booty que tu as
Vind ik zo oh, oh oh. zo sexy en het wordt
Je le trouve tellement oh, oh oh. Tellement sexy, et ça devient
Hektisch als je kijkt naar mij wanneer ik
Chaotic quand tu me regardes, quand je
Kijk naar jou.
Te regarde.
Want jij bent mijn lady. ik ga door het vuur voor mijn lady. en niemand die het doet als
Car tu es ma chérie. Je traverserais le feu pour ma chérie. Et personne ne le fait comme
Mijn lady. doet als mijn lady, mijn lady.
Ma chérie. Fait comme ma chérie, ma chérie.
Niemand komt tussen mij en mij lady,
Personne ne s'interpose entre moi et ma chérie,
Ik ga door het vuur voor mijn lady en
Je traverserais le feu pour ma chérie et
Niemand die het doet als mijn lady.
Personne ne le fait comme ma chérie.
Doet als mijn lady, niet als mijn lady.
Fait comme ma chérie, pas comme ma chérie.
Niemand die komt tussen mij en mijn lady.
Personne ne s'interpose entre moi et ma chérie.
Het is je boy, boy baby. eey eey eey.
C'est ton garçon, bébé. Eey eey eey.





Авторы: GIOVANNI JAP GNIE, MOHAMED FOURADI, BRAHIM FOURADI, WILLEM LASEROMS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.