Damas Gratis - El Curro - перевод текста песни на немецкий

El Curro - Damas Gratisперевод на немецкий




El Curro
Die Masche
Vamooo los pibesss
Los, Jungs!!!
Damas gratisss!!
Damas gratisss!!
Si te hace falta el dinero
Wenn dir das Geld fehlt,
Al oido te susurro
flüster' ich dir ins Ohr,
Que todo cristiano piola
dass jeder coole Kerl
Se debe buscar un curro
sich 'ne Masche suchen muss.
No sirve hacer horas extras
Es bringt nichts, Überstunden zu machen
Ni laburar como un burro
oder wie ein Esel zu schuften.
Con un poquito de ingenio
Mit ein bisschen Köpfchen
Te puedes buscar un curro
kannst du dir 'ne Masche suchen.
Tu señora tiene un curro
Deine Frau hat 'ne Masche,
Trabaja muy pocas horas
sie arbeitet sehr wenige Stunden,
Y todos quieren tener
und alle wollen sie haben,
El curro de tu señora
die Masche deiner Frau.
Ay que curro
Oh, was für 'ne Masche,
Ay que curro
oh, was für 'ne Masche,
El que tiene tu señoraa
die deine Frau da hat!
Ay que curro
Oh, was für 'ne Masche,
Ay que curro
oh, was für 'ne Masche,
Te da plata a toda hora
die bringt dir ständig Geld ein.
Otra vess otra vess
Nochmal, nochmal,
Mostrame como te movesss
zeig mir, wie du dich bewegst
Con el curro ke tenes!
mit der Masche, die du hast!
Ella tiene mucha plata
Sie hat viel Geld,
La gano vendiendo churros
sie hat's verdient mit Churros-Verkaufen.
Comenta la mala lengua
Böse Zungen behaupten,
Que la gana con el curro
dass sie es mit der Masche verdient.
Ella sale por las noches
Sie geht nachts aus,
Es una mujer de pasta
sie ist 'ne Frau mit Schneid.
Si supieras cuantos churros
Wenn du wüsstest, wie viele Churros
Le ponen en la canasta
man ihr in den Korb legt.
Ay que curro
Oh, was für 'ne Masche,
Ay que curro
oh, was für 'ne Masche,
El que tiene tu señoraa
die deine Frau da hat!
Ay que curro
Oh, was für 'ne Masche,
Ay que curro
oh, was für 'ne Masche,
Te da plata a toda hora
die bringt dir ständig Geld ein.
Ay que curro
Oh, was für 'ne Masche,
Ay que curro
oh, was für 'ne Masche,
El que tiene tu señoraa
die deine Frau da hat!
Ay que curro
Oh, was für 'ne Masche,
Ay que curro
oh, was für 'ne Masche,
Te da plata a toda hora
die bringt dir ständig Geld ein.





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.