No eres para mi - Damas Gratis перевод на немецкий

No eres para mi

Y todos hacemos esto, a ver
Wipi - wipi
(Wipi - wipi)
(Wipi - wipi)

Wipi - wipi
El que no salta, es un concheto
(Vamos las pibas de Salta y Jujuy)

(Altas, Damas Gratis)

Y las manitos bien arriba
Tú, no eres como yo
Como yo te buscaba
Como te necesitaba
Por eso es que tú, (concheta)
No vas a ser para mí
Por eso es que tu, (concheta)
No vas a ser para mí
Y las manitos bien ahi, ahi

Porque yo busco
Una piba cumbiera
Que te guste la joda
Y no se haga la villera
Pero vos estás
Sarpada en careta
Y encima sos concheta
Vos sos una anti-fiesta
Por eso es que tú, (concheta)
No vas a ser para mí, (mi, mi, mi)
Se va, se fue
Y los aplausos para los Damas Gratis
(Los aplausos)
Buenas noches a toda la vagancia
Que vino a ver el show en vivo de Damas Gratis
¿Cómo andan los pibes, las pibas?
(¿Cómo estan todos eh?)
Mejor así
Así damos comienzo, (estas cansado)
Y seguimos grabando el show en vivo de Damas Gratis
Así qué, (¿qué?)
Ajá, con que sos, (flor de chorro)
Tus antecedentes, (no te ayudan, no te ayudan)

Du bist nichts für mich

Und alle machen das, mal sehen
Wipi - wipi
(Wipi - wipi)
(Wipi - wipi)

Wipi - wipi
Wer nicht springt, ist ein Snob
(Los geht's, die Mädels aus Salta und Jujuy)

(Laut, Damas Gratis)

Und die Hände schön nach oben
Du, du bist nicht wie ich
Wie ich dich gesucht habe
Wie ich dich gebraucht habe
Deshalb wirst du, (Snob)
Nichts für mich sein
Deshalb wirst du, (Snob)
Nichts für mich sein
Und die Hände schön da, da

Denn ich suche
Ein Cumbia-Mädel
Die auf Party steht
Und nicht die Villera spielt
Aber du bist
Total aufgesetzt
Und obendrein bist du ein Snob
Du bist eine Spaßbremse
Deshalb wirst du, (Snob)
Nichts für mich sein, (mich, mich, mich)
Sie geht, sie ist gegangen
Und der Applaus für Damas Gratis
(Der Applaus)
Gute Nacht an die ganze Bande
Die gekommen ist, um die Live-Show von Damas Gratis zu sehen
Wie geht's den Jungs, den Mädels?
(Wie geht's euch allen, he?)
Besser so
So fangen wir an, (du bist müde)
Und wir nehmen weiter die Live-Show von Damas Gratis auf
Also dann, (was?)
Aha, also bist du, (ein Mordsgauner)
Deine Vorstrafen, (helfen dir nicht, helfen dir nicht)