Damas Gratis - Presentacion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Damas Gratis - Presentacion




Presentacion
Презентация
Esta música que incluye este compacto
Эта музыка, которая входит в данный сборник,
Forma parte de lo nuevo
является частью чего-то нового,
Lo nuevo de damas gratis
нового от Damas Gratis.
Y es todo el trabajo, todo el talento de esta época
И это вся работа, весь талант этой эпохи,
Porque hay distintas épocas en un artista
потому что у артиста бывают разные эпохи
Y distintos momentos de inspiración
и разные моменты вдохновения.
De Pablito Lescano y damas gratis
Вдохновения Паблито Лескано и Damas Gratis.
Pero las épocas van cambiando
Но эпохи меняются,
Las décadas son otras y los ritmos son diferentes
десятилетия другие, и ритмы разные.
Entonces volvemos a lo que era el comienzo de la historia
Поэтому мы возвращаемся к тому, с чего всё начиналось.
Separemos lo chabacano, de lo popular
Отделим пошлое от народного.
Lo popular, es del pueblo sea de aquí, de enfrente de más allá
Народное это то, что принадлежит народу, будь то отсюда, оттуда, издалека,
De más lejos no importa, sea de esta provincia
неважно откуда, из этой провинции,
Del norte, del centro, del sur del país
с севера, из центра, с юга страны.
Es pueblo y al pueblo no se le puede discutir
Это народное, и с народом не поспоришь.
Y al pueblo no se le puede discutir
И с народом не поспоришь.
Y al pueblo no se le puede doblegar su música
И у народа нельзя отнять его музыку,
Que es la que realmente siente en sus entrañas
ту, которую он действительно чувствует в своих глубинах
Y en lo más profundo de su corazón
и в самом сердце.
Por eso este es un momento muy especial
Поэтому сейчас особенный момент.
Hoy con placer, con alegría, con felicidad
Сегодня с удовольствием, с радостью, со счастьем
Le doy la bienvenida a Pablo Lescano y a Damas Gratis
я приветствую Пабло Лескано и Damas Gratis.
Y como dice el título de este disco
И как гласит название этого альбома,
Es solo para enten
это только для понимающих.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.