Damas Gratis - Todo Pinta Re Mal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Damas Gratis - Todo Pinta Re Mal




Todo Pinta Re Mal
Everything Looks Really Bad
Todo pinta re mal
Everything looks really bad
Porque no estás a mi lado
Because you're not by my side
Hoy me vez estoy drogado
Today you see I'm high
Y es por culpa de tu amor
And it's because of your love
Que si no me quiere más
That if you don't love me anymore
No me enojo
I won't be mad
Re-mamado como piojo
Really love-sick like a louse
Para olvidar que yo te he conocido
To forget that I knew you
Me voy a tomar otro vino
I'm going to drink another wine
Y vos estas zarpada en atrevida
And you're so bold and shameless
Con tu viejo ex policia
With your ex policeman
Sufria de toxicomania
He suffered from drug addiction
Y vos me denuncias
And you're reporting me
Me demandas y te vas
You're suing me and leaving
Yo ya no te quiero más, más, más
I don't love you anymore, anymore, anymore
Yo ya no te quiero más más más más más
I don't love you anymore anymore anymore anymore
Yo ya no te quiero más, más, más
I don't love you anymore, anymore, anymore
Yo ya no te quiero más más más más más
I don't love you anymore anymore anymore anymore
Lejano
Far away
Otra vez
Again
Todo pinta re mal
Everything looks really bad
Porque no estás a mi lado
Because you're not by my side
Hoy me vez estoy drogado
Today you see I'm high
Y es por culpa de tu amor
And it's because of your love
Que si no me quiere más
That if you don't love me anymore
No me enojo
I won't be mad
Re-mamado como piojo
Really love-sick like a louse
Para olvidar que yo te he conocido
To forget that I knew you
Me voy a tomar otro vino
I'm going to drink another wine
Y vos estas zarpada en atrevida
And you're so bold and shameless
Con tu viejo ex policia
With your ex policeman
Sufria de toxicomania
He suffered from drug addiction
Y vos me denuncias
And you're reporting me
Me deliras y te vas
You're driving me crazy and leaving
Yo ya no te quiero más, más, más
I don't love you anymore, anymore, anymore
Yo ya no te quiero más más más más más
I don't love you anymore anymore anymore anymore
Yo ya no te quiero más, más, más
I don't love you anymore, anymore, anymore
Yo ya no te quiero más más más más más
I don't love you anymore anymore anymore anymore
Si todo pinta tan mal
If everything looks so bad
Rescatate y venime a buscar
Save yourself and come find me
Yo ya no puedo más
I can't take it anymore
Vamonos pibe
Let's get out of here, man





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.