Текст и перевод песни Damas Gratis - Todo Pinta Re Mal

Todo Pinta Re Mal

Todo pinta re mal
Porque no estás a mi lado
Hoy me vez estoy drogado
Y es por culpa de tu amor

Que si no me quiere más
No me enojo
Re-mamado como piojo

Para olvidar que yo te he conocido
Me voy a tomar otro vino
Y vos estas zarpada en atrevida
Con tu viejo ex policia

Sufria de toxicomania
Y vos me denuncias
Me demandas y te vas

Yo ya no te quiero más, más, más
Yo ya no te quiero más más más más más
Yo ya no te quiero más, más, más
Yo ya no te quiero más más más más más

Lejano
Otra vez

Todo pinta re mal
Porque no estás a mi lado
Hoy me vez estoy drogado
Y es por culpa de tu amor

Que si no me quiere más
No me enojo
Re-mamado como piojo

Para olvidar que yo te he conocido
Me voy a tomar otro vino
Y vos estas zarpada en atrevida
Con tu viejo ex policia

Sufria de toxicomania
Y vos me denuncias
Me deliras y te vas

Yo ya no te quiero más, más, más
Yo ya no te quiero más más más más más
Yo ya no te quiero más, más, más
Yo ya no te quiero más más más más más

Si todo pinta tan mal
Rescatate y venime a buscar
Yo ya no puedo más

Vamonos pibe

Всё очень плохо

Всё очень плохо,
Потому что тебя нет рядом.
Видишь, я сегодня обдолбан,
И это всё из-за твоей любви.

Если ты меня больше не любишь,
Я не злюсь.
Пьян, как сапожник,

Чтобы забыть, что я тебя знал.
Выпью ещё вина,
А ты слишком уж дерзкая,
Со своим бывшим-полицейским.

Страдал от наркомании,
А ты меня закладываешь,
Подаешь на меня в суд и уходишь.

Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю,
Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю, не люблю, не люблю,
Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю,
Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю, не люблю, не люблю,

Далеко
Снова

Всё очень плохо,
Потому что тебя нет рядом.
Видишь, я сегодня обдолбан,
И это всё из-за твоей любви.

Если ты меня больше не любишь,
Я не злюсь.
Пьян, как сапожник,

Чтобы забыть, что я тебя знал.
Выпью ещё вина,
А ты слишком уж дерзкая,
Со своим бывшим-полицейским.

Страдал от наркомании,
А ты меня закладываешь,
Бредишь и уходишь.

Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю,
Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю, не люблю, не люблю,
Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю,
Я тебя больше не люблю, не люблю, не люблю, не люблю, не люблю,

Если всё так плохо,
Спаси себя и приходи за мной.
Я больше не могу.

Пойдём, парень.