Текст и перевод песни Dame - VIBE (feat. qiurui & RAPKEYS)
Shawty
got
a
figure
eight
body
Tu
as
un
corps
en
forme
de
huit
Don't
hang
with
anybody
Ne
traîne
pas
avec
qui
que
ce
soit
She
at
the
corner
of
hmm
like
every
Party
Tu
es
au
coin
de
hmm
comme
à
chaque
soirée
I
noticed
from
afar
just
like
every
Other
times
Je
l'ai
remarqué
de
loin,
comme
chaque
fois
Now
Just
before
I
make
a
move
on
You
Maintenant,
avant
que
je
ne
fasse
un
pas
vers
toi
And
I
ain't
gonna
front
baby
you
be
Looking
peng
Et
je
ne
vais
pas
te
mentir,
ma
chérie,
tu
es
magnifique
Just
say
the
word
baby
if
you
wanna
Hang
Dis
juste
un
mot,
ma
chérie,
si
tu
veux
traîner
If
you
wanna
hang
like
Si
tu
veux
traîner
comme
If
you
wanna
vibe
Si
tu
veux
vibrer
I
came
with
the
vibe,
baby
lessgo
J'ai
apporté
la
vibe,
bébé,
c'est
parti
You
can
get
whatchu
like
Tu
peux
obtenir
ce
que
tu
aimes
Need
no
compromise
Pas
besoin
de
compromis
Pull
you
to
the
side
Je
te
tire
sur
le
côté
Imma
treat
you
right,
never
let
go
Je
vais
bien
te
traiter,
jamais
lâcher
prise
There's
no
need
to
lie
Pas
besoin
de
mentir
I
want
you
Je
te
veux
You
want
me
Tu
me
veux
No
hesi
Pas
d'hésitation
我同你之間唔止爭嗰兩個字
Il
y
a
plus
qu'un
simple
mot
entre
nous
十分鍾意係understatement
T'aimer
beaucoup
est
un
euphémisme
Pls
don't
mistake
my
love
for
Entertainment
S'il
te
plaît,
ne
confonds
pas
mon
amour
avec
du
divertissement
冇咗愛情嘅存在is
no
more
than
Just
a
緋聞
L'absence
d'amour
n'est
rien
de
plus
qu'une
simple
rumeur
我知
Je
sais
你唔係唔想試係受過傷害
Ce
n'est
pas
que
tu
ne
veux
pas
essayer,
c'est
que
tu
as
été
blessée
我知
Je
sais
你希望熱戀期係冇個限期
Tu
espères
que
la
phase
de
lune
de
miel
n'ait
pas
de
fin
我知
Je
sais
如果你願意俾我3分鐘我會證明俾你睇that我並唔係失心瘋
Si
tu
es
prête
à
me
donner
3 minutes,
je
te
prouverai
que
je
ne
suis
pas
folle
Okay
now
Okay
maintenant
由而家開始
À
partir
de
maintenant
慳返隻中指
Réserve
ton
majeur
我為人忠心係我做人宗旨
Je
suis
loyal,
c'est
mon
credo
一條龍服務永遠唔會終止
Service
complet,
jamais
d'arrêt
我願意做牛做馬最緊要你鍾意
Je
suis
prête
à
faire
le
travail
le
plus
important
est
que
tu
aimes
If
you
wanna
vibe
Si
tu
veux
vibrer
I'm
no
player
but
I'm
game
if
this
is
Whatchu
wanna
play
now
Je
ne
suis
pas
un
joueur,
mais
je
joue
si
c'est
ce
que
tu
veux
jouer
maintenant
If
you
wanna
vibe
Si
tu
veux
vibrer
Baby
you
can
go
on
tell
me
Everything
about
your
day
now
Bébé,
tu
peux
me
dire
tout
ce
qui
s'est
passé
aujourd'hui
If
you
wanna
vibe
Si
tu
veux
vibrer
I'm
no
player
but
I'm
game
if
this
is
Whatchu
wanna
play
now
Je
ne
suis
pas
un
joueur,
mais
je
joue
si
c'est
ce
que
tu
veux
jouer
maintenant
If
you
wanna
vibe
Si
tu
veux
vibrer
Baby
you
can
go
on
tell
me
Everything
about
your
day
now
Bébé,
tu
peux
me
dire
tout
ce
qui
s'est
passé
aujourd'hui
每日心思思
Chaque
jour,
je
pense
à
toi
每日囉囉攣
Chaque
jour,
je
suis
folle
de
toi
我鐘意你
Je
t'aime
好鍾意喂
Je
t'aime
beaucoup
每日心思思
Chaque
jour,
je
pense
à
toi
每日囉囉攣
Chaque
jour,
je
suis
folle
de
toi
我鐘意你
Je
t'aime
好鍾意喂
Je
t'aime
beaucoup
If
you
wanna
vibe
Si
tu
veux
vibrer
I
came
with
the
vibe,
baby
lessgo
J'ai
apporté
la
vibe,
bébé,
c'est
parti
You
can
get
whatchu
like
Tu
peux
obtenir
ce
que
tu
aimes
Need
no
compromise
Pas
besoin
de
compromis
Pull
you
to
the
side
Je
te
tire
sur
le
côté
Imma
treat
you
right,
never
let
go
Je
vais
bien
te
traiter,
jamais
lâcher
prise
There's
no
need
to
lie
Pas
besoin
de
mentir
I
want
you
Je
te
veux
You
want
me
Tu
me
veux
No
hesi
Pas
d'hésitation
If
you
wanna
vibe
Si
tu
veux
vibrer
I
came
with
the
vibe,
baby
lessgo
J'ai
apporté
la
vibe,
bébé,
c'est
parti
You
can
get
whatchu
like
Tu
peux
obtenir
ce
que
tu
aimes
Need
no
compromise
Pas
besoin
de
compromis
Pull
you
to
the
side
Je
te
tire
sur
le
côté
Imma
treat
you
right,
never
let
go
Je
vais
bien
te
traiter,
jamais
lâcher
prise
There's
no
need
to
lie
Pas
besoin
de
mentir
I
want
you
Je
te
veux
You
want
me
Tu
me
veux
No
hesi
Pas
d'hésitation
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.