DAME - Cold Water - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DAME - Cold Water




Cold Water
Eau froide
Cold water, running
Eau froide, qui coule
And all my senses go, under, over
Et tous mes sens s'en vont, en dessous, au-dessus
Watch me lose control
Regarde-moi perdre le contrôle
If you′ve got what you want and I've got what I needed
Si tu as ce que tu veux et moi ce dont j'avais besoin
Then there′s nothing left for you to take for you to do, so
Alors il ne reste plus rien à prendre pour toi, pour que tu le fasses, alors
Get over it, get over it, get over it, get over it
Oublie ça, oublie ça, oublie ça, oublie ça
Get over it, get over it, get over it, get over it
Oublie ça, oublie ça, oublie ça, oublie ça
Cold water, frozen
Eau froide, gelée
Easy just to let go, no
Facile de tout lâcher, non
I tried to let you know
J'ai essayé de te le faire savoir
Giving your ego time to put me down every night
Te donner du temps pour que ton ego me rabaisse chaque nuit
And you made me feel like I was the only one who left my sense behind
Et tu m'as fait sentir comme si j'étais la seule à avoir laissé mon sens derrière moi
Give me till tomorrow comes, give me till tomorrow comes round again
Laisse-moi jusqu'à ce que demain arrive, laisse-moi jusqu'à ce que demain revienne
Give me till tomorrow comes
Laisse-moi jusqu'à ce que demain arrive
I'm treading the water, treading the water 'till you
Je marche sur l'eau, je marche sur l'eau jusqu'à ce que tu
Get over it, get over it, get over it, get over it
Oublie ça, oublie ça, oublie ça, oublie ça
Get over it, get over it, get over it, get over it
Oublie ça, oublie ça, oublie ça, oublie ça
Cause finally I think I′m over you
Parce que finalement, je pense que je t'ai oublié
I′m over you and I'm better now
Je t'ai oublié et je vais mieux maintenant
Cause finally I think I′m over you
Parce que finalement, je pense que je t'ai oublié
I'm over you, I′m over you
Je t'ai oublié, je t'ai oublié
Give me till tomorrow comes, give me till tomorrow comes round again
Laisse-moi jusqu'à ce que demain arrive, laisse-moi jusqu'à ce que demain revienne
Give me till tomorrow comes, give me till tomorrow comes round again
Laisse-moi jusqu'à ce que demain arrive, laisse-moi jusqu'à ce que demain revienne
Give me till tomorrow comes, give me till tomorrow comes round again
Laisse-moi jusqu'à ce que demain arrive, laisse-moi jusqu'à ce que demain revienne
Give me till tomorrow comes,
Laisse-moi jusqu'à ce que demain arrive,
I'm treading the water, treading the water ′till you
Je marche sur l'eau, je marche sur l'eau jusqu'à ce que tu
Cold water, running
Eau froide, qui coule
Get over it, get over it, get over it, get over it
Oublie ça, oublie ça, oublie ça, oublie ça
Get over it, get over it, get over it, get over it
Oublie ça, oublie ça, oublie ça, oublie ça
Cause finally I think I'm over you
Parce que finalement, je pense que je t'ai oublié
I'm over you and I′m better now
Je t'ai oublié et je vais mieux maintenant
Cause finally I think I′m over you
Parce que finalement, je pense que je t'ai oublié
I'm over you, I′m over you
Je t'ai oublié, je t'ai oublié





Авторы: Shannon Farmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.