Už Som to Pochopil / Kde? - Dame перевод на русский

Už Som to Pochopil / Kde?

Vpúšťam do izby svetlo, (Ja)
Sedím potichu bez slov
Už to chápem
Každý z nás je sám zodpovedný za to všetko
Za svoj svet, ktorý tvorí každý sám
Chápeš, v živote má každý sám v sebe plán
V hlave, treba len nájsť cestu sám k sebe, kam, kade
Inak sme stratený, je zbytočná tá, nádej
Už som to pochopil
Všetko čo mi došlo pod nohy
Ma naučilo žiť tak aby som nemusel držať sa žiadnej osnovy
Ďakujem mnohým ktorých som kedy stretol, aj keď mi podkopli nohy (hej)
Odpúšťam všetkým, odpúšťam aj svojmu otcovi
Aj každému komu som otvoril, dvere k sebe a za chrbtom hovoril
To čo ti nepovie do očí
Kokoti nemajú morálne hodnoty
Blúdia, nechcú nájsť ten kľúč
Súdia, toho kto má ho v rukách
Aj keby mali v rukávoch tie esá
Všetko ma každý na svojich plecách
Vpúšťam do izby svetlo (Už som to pochopil)
Sedím potichu bez slov (Už som to pochopil)
Už to chápem
Každý z nás je sám zodpovedný za to všetko
Za svoj svet, ktorý tvorí každý sám
Chápeš, v živote má každý sám v sebe plán
V hlave, treba len nájsť cestu sám k sebe, kam, kade
Inak sme stratený, je zbytočná tá, nádej
Zbytočné robíme druhým to čo by sme nikdy nechceli aby
Robili oni nám, a tím pádom za to môžeme sami
Kým neuznáme svoje chyby, tak zbytočne ukazujeme prst na nich
Už chápem, treba to brať všetko s rezervou, každá minca má dve strany
Každý má na triku to čo tam má byť
Preto milujem čisté triká
Nie každý krok bol vždy správny
Niekedy ubere, niekedy pridá
Už to chápem
Film si vyberá toho kto bude, kto nebude divák
Aj keď to znie že to malo byť naopak, ver mi že všetko je inak
Vpúšťam do izby svetlo (Už som to pochopil)
Sedím potichu bez slov (Už som to pochopil)
Už to chápem
Každý z nás je sám zodpovedný za to všetko
Za svoj svet, ktorý tvorí každý sám
Chápeš, v živote má každý sám v sebe plán
V hlave, treba len nájsť cestu sám k sebe, kam, kade
Inak sme stratený, je zbytočná tá, nádej
Pt.II
Kde sú tí ľudia
Kde je tá pravda
Kde je nápad
Kde je túžba
Niečo vytvoriť
Neukradnúť jak kurva
Doba je čudná, ľudia zabúdajú uznať, chyby
Občas otváram tie ústa
Jak otváram tie oči, vidím svet ktorý horí
V plameňoch zápalkarov ktorých to nebolí
Vraciam sa na miesta odkiaľ som nechcel odísť
Musel som zavrieť dvere, no aj tak tam navždy stojím
Kde sme chodili, teraz tam parkujú autá
Či stojí nový barák, ktorý zas zarába na nás
Prestrelené sumy, nikto sa nestará
O to jak vyrastie a kde sa hrá tá tvoja malá
15-ročná buchta chodí v meste skoro nahá
Naháňa mi to strach
Čo bude kamarát, za pár rokov
Keď bude moje dieťa mať 10-12
Kam mieri ten svet, nie že sa tak prehnane starám
Ale zaráža ma pohľad, keď si fakt spomeniem na nás
Doba nebola takto nasilu prijebaná
Niekedy je neskoro plakať, až keď sa zbadáš
Že padá ti na hlavu tvoj domček z karát
My sme behali po vonku, zima, jar, leto, jeseň
Dneska decká vyrastajú v nákupných centrách v strese
Antibiotiká v mäse, potraviny ničia pečeň
Všade toľko éčiek, jak na free party v lese
Kde je ten čistý vzduch ktorý som dýchal
Kde je ten kopec kde sme sa chodili šmýkať
Jak že sa zastaval, práve keď bola kríza
Kde je tá pravda, kurva žalúdok mi dvíha
Niekedy nechcem ani žiť v meste
Keď vidím ten svet, kde dnes sme
Zostali vlastnými hovnami, osraný vo svojom vlastnom hniezde
Pílime pod sebou konár
Už, pomaly preteká pohár
Tu, nestačia sľuby a slová
Keď treba konať tak každý sa schová
Kde sme sa stratili a prečo
Dobrovoľne vytvárame toľko stresov
Veď to miesto kvetov
Tieň nahrádza svetlo
Otváram ústa
Aj tak stojím v šoku bez slov

Я Уже Понял / Где?

Впускаю в комнату свет, (Я)
Сижу тихо, без слов
Я уже понял
Каждый из нас сам ответственен за всё это
За свой мир, который каждый создаёт сам
Понимаешь, в жизни у каждого свой план
В голове, нужно лишь найти путь к себе, куда, как
Иначе мы потеряны, эта надежда напрасна
Я уже понял
Всё, что попало мне под ноги
Научило меня жить так, чтобы не нужно было держаться какого-либо плана
Благодарю многих, кого я когда-либо встретил, даже если они подставили мне подножку (эй)
Прощаю всех, прощаю даже своего отца
И каждого, кому я открыл дверь к себе, а за спиной говорил
То, что тебе не скажет в глаза
Придурки не имеют моральных ценностей
Блуждают, не хотят найти тот ключ
Осуждают того, у кого он в руках
Даже если бы у них в рукавах были эти тузы
Всё у каждого на своих плечах
Впускаю в комнату свет (Я уже понял)
Сижу тихо, без слов (Я уже понял)
Я уже понял
Каждый из нас сам ответственен за всё это
За свой мир, который каждый создаёт сам
Понимаешь, в жизни у каждого свой план
В голове, нужно лишь найти путь к себе, куда, как
Иначе мы потеряны, эта надежда напрасна
Напрасно делаем другим то, что никогда бы не хотели, чтобы
Делали они нам, и поэтому сами виноваты
Пока не признаем свои ошибки, так зря указываем пальцем на них
Я уже понял, нужно воспринимать всё с долей скепсиса, у каждой монеты две стороны
У каждого за душой то, что там должно быть
Поэтому я люблю чистые футболки
Не каждый шаг был всегда правильным
Иногда убавит, иногда добавит
Я уже понял
Фильм выбирает того, кто будет, а кто не будет зрителем
Даже если это звучит так, будто должно быть наоборот, поверь мне, всё иначе
Впускаю в комнату свет (Я уже понял)
Сижу тихо, без слов (Я уже понял)
Я уже понял
Каждый из нас сам ответственен за всё это
За свой мир, который каждый создаёт сам
Понимаешь, в жизни у каждого свой план
В голове, нужно лишь найти путь к себе, куда, как
Иначе мы потеряны, эта надежда напрасна
Часть II
Где эти люди
Где эта правда
Где идея
Где желание
Что-то создать
Не украсть, как шлюха
Время странное, люди забывают признавать ошибки
Иногда я открываю рот
Как открываю глаза, вижу мир, который горит
В пламени поджигателей, которым не больно
Возвращаюсь на места, откуда не хотел уходить
Пришлось закрыть дверь, но всё равно там навсегда стою
Где мы гуляли, теперь там паркуются машины
Или стоит новый дом, который снова зарабатывает на нас
Заоблачные суммы, никто не заботится
О том, как растёт и где играет твоя малышка
15-летняя цыпочка ходит по городу почти голая
Это нагоняет на меня страх
Что будет, друг, через несколько лет
Когда моему ребёнку будет 10-12
Куда катится этот мир, не то чтобы я так уж сильно переживал
Но меня поражает вид, когда я действительно вспоминаю о нас
Время не было так насильно ебанутым
Иногда слишком поздно плакать, только когда осознаешь
Что тебе на голову падает твой карточный домик
Мы бегали на улице, зима, весна, лето, осень
Сегодня дети растут в торговых центрах в стрессе
Антибиотики в мясе, продукты питания разрушают печень
Везде столько "Е", как на бесплатной вечеринке в лесу
Где тот чистый воздух, которым я дышал
Где тот холм, где мы катались на санках
Как же он застроился, как раз когда был кризис
Где эта правда, блядь, меня тошнит
Иногда я даже не хочу жить в городе
Когда вижу этот мир, где мы сегодня
Остались в собственном дерьме, обосранные в собственном гнезде
Пилим под собой сук
Уже, медленно переполняется чаша
Здесь не хватает обещаний и слов
Когда нужно действовать, все прячутся
Где мы потерялись и почему
Добровольно создаём столько стрессов
Ведь вместо цветов
Тень заменяет свет
Открываю рот
Всё равно стою в шоке, без слов