Текст и перевод песни Dame D.O.L.L.A - Bill Walton
Hey
waddup,
it's
Dame
D.O.L.L.A
Hé,
ça
va,
c'est
Dame
D.O.L.L.A
I
just
want
to
holla
about
the
changes
being
famous
J'ai
juste
envie
de
te
parler
des
changements
que
la
célébrité
apporte
The
pain
and
all
the
dangers
La
douleur
et
tous
les
dangers
Emotion
roller
coasters
being
sought
by
all
the
strangers
Les
montagnes
russes
émotionnelles
que
recherchent
tous
les
étrangers
Gettin'
tight
with
all
my
family
and
texting
with
the
gangsters
see
Me
rapprocher
de
ma
famille
et
envoyer
des
textos
aux
gangsters,
tu
vois
I'm
like
a
product
of
poverty
and
a
prodigy
Je
suis
comme
un
produit
de
la
pauvreté
et
un
prodige
My
private
school
coach
said
I
couldn't,
what
a
hypocrisy
Mon
coach
de
l'école
privée
a
dit
que
je
n'y
arriverais
pas,
quelle
hypocrisie
Obviously,
I'm
built
like
no
other,
it
ain't
no
stoppin
me
Évidemment,
je
suis
construit
comme
personne
d'autre,
il
n'y
a
pas
moyen
de
m'arrêter
Tunnel
vision
I'm
blinding
whoever
busy
jockin'
me
Vision
tunnel,
j'aveugle
tous
ceux
qui
sont
occupés
à
me
suivre
I
come
from
eating
school
lunch,
then
at
the
school
bus
Je
viens
de
manger
à
la
cantine
de
l'école,
puis
au
bus
scolaire
That's
how
we
grew
up
at
[?]'s
bus
C'est
comme
ça
qu'on
a
grandi
au
bus
de
[?]
My
pops
and
schooled
us
Mon
père
nous
a
scolarisés
That's
every
day,
a
life
replays
C'est
tous
les
jours,
une
vie
qui
se
répète
Thermals
for
PJs,
the
bills
was
delayed
Des
vêtements
thermiques
pour
pyjamas,
les
factures
étaient
en
retard
I
never
behaved,
my
mama
know
Je
n'ai
jamais
été
bien
élevé,
ma
mère
le
sait
She
told
me
“Boy,
get
on
that
honor
rollâ€
Elle
m'a
dit
"Fils,
mets-toi
à
la
première
place
du
tableau
d'honneur"
I
always
have
been
held
accountable
J'ai
toujours
été
tenu
responsable
I
love
my
parents
for
the
effort
support
J'aime
mes
parents
pour
leurs
efforts
et
leur
soutien
Thoroughbred
and
I'ma
force
Pur-sang
et
je
vais
forcer
And
built
to
stay
the
course
Et
construit
pour
tenir
le
cap
Dolla:
You
gon'
respect
it
Dolla :
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
If
you
don't
I
wish
you
blessings
Si
tu
ne
le
fais
pas,
je
te
souhaite
mes
bénédictions
‘Cause
preaching
real
my
profession
Parce
que
prêcher
la
vérité
est
mon
métier
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
I
ain't
like
these
suckers
flexin'
Je
ne
suis
pas
comme
ces
imbéciles
qui
font
étalage
de
leur
fortune
I'm
the
answer
to
the
questions
Je
suis
la
réponse
aux
questions
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
I
see
they
fail
to
recognize
I'm
different
Je
vois
qu'ils
ne
parviennent
pas
à
reconnaître
que
je
suis
différent
Really
a
misfit,
a
man
with
infants
Vraiment
un
marginal,
un
homme
avec
des
enfants
Unlimited
loads
of
pigment
Des
charges
illimitées
de
pigment
My
true
colors,
that's
all
I
know
Mes
vraies
couleurs,
c'est
tout
ce
que
je
connais
I
show
my
true
colors
Je
montre
mes
vraies
couleurs
These
dudes
busters,
I'm
a
smooth
substance
Ces
mecs
sont
des
losers,
je
suis
une
substance
lisse
Heavily
favored
by
the
man
Très
favorisé
par
l'homme
I'm
giving
thanks,
I
raise
my
hand
Je
rends
grâce,
je
lève
la
main
He
ultimately
made
the
plans
Il
a
finalement
fait
les
plans
For
me
to
thrive
and
be
alive
Pour
que
je
prospère
et
que
je
vive
I
ain't
sink,
he
let
me
swim
Je
ne
me
suis
pas
enfoncé,
il
m'a
laissé
nager
Remember
when
them
lights
was
dim
Souviens-toi
quand
ces
lumières
étaient
tamisées
Now
I'm
shining,
and
I
ain't
wearing
diamonds
Maintenant
je
brille,
et
je
ne
porte
pas
de
diamants
I
don't
follow
no
facades
and
I
ain't
close
to
trendy
Je
ne
suis
pas
dupe
des
apparences
et
je
ne
suis
pas
proche
des
tendances
Type
to
get
a
section
in
the
club
and
keep
it
friendly
J'aime
avoir
une
section
dans
le
club
et
la
garder
amicale
Promoters
approaching,
pointing
at
chicks
to
send
me
Des
promoteurs
s'approchent,
désignant
des
filles
à
m'envoyer
‘Cause
it's
looking
empty,
reception
don't
offend
me
Parce
que
ça
a
l'air
vide,
l'accueil
ne
m'offense
pas
All-Stars,
I
should
have
three
by
the
name
All-Stars,
j'aurais
dû
en
avoir
trois
au
nom
They
say
I
cried
about
not
makin'
it,
it's
free
to
complain
Ils
disent
que
j'ai
pleuré
de
ne
pas
avoir
réussi,
c'est
gratuit
de
se
plaindre
It's
deeper
than
fame,
it's
principle
C'est
plus
profond
que
la
célébrité,
c'est
un
principe
My
feelings
hurt?
Minimal
Mes
sentiments
sont
blessés ?
Minimal
Second
team
additional
Deuxième
équipe
supplémentaire
Twenty
Ms,
boy
it's
fixable
Vingt Ms,
c'est
réparable,
mon
garçon
Boy
it's
fixable
C'est
réparable,
mon
garçon
They
robbed
me
though,
and
it
was
criminal
Ils
m'ont
volé,
et
c'était
criminel
But
aye,
to
the
game
I
was
chalking
it
Mais
bon,
j'attribuais
ça
au
jeu
I'm
trying
to
bring
a
chip
to
Portland
just
like
Walton
did
J'essaie
d'apporter
une
puce
à
Portland,
tout
comme
Walton
l'a
fait
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
it
Tu
vas
le
respecter
You
gon'
respect
me
Tu
vas
me
respecter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Steven Mcgee, Jerren Spruill, Damian Lillard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.