Текст и перевод песни Dame D.O.L.L.A. - Ricky Bobby

Ricky Bobby

Northstar, Northstar

Look me up and down (True)
I'm really from the town (Town)
Got the bloody shoes (Shoes)
Diamond flooded crown (Crowning)
The gang move with me (Me)
I'm moving with a smile (Ah)
They ain't on my level (Level)
I gotta dumb it down (Dumb it down)
I come from poverty uh (Poverty)
Pockets sloppy, uh
On my high horse, uh (High horse)
I'm a jockey, uh (I'm a jockey)
Ladies love me (Love me)
Theys sucka's not me (Not)
The main attraction (Main attraction)
Ricky Bobby

I done been around the block and curb a couple times
Been around some shootings, seen a couple knives
Made a couple millions, hit a couple dimes
Speaking on my name, they on sucka time (Sucka!)
A hood start to say the least (To say the least)
Blessings going up but my presence don't decrease (It don't decrease)
Always in a mix but I was never in the streets (Never)
You can't compare some coochie to the belly of the beast (Beast)
I know a few that's mad that that Rollie on big shot
Go Plain Jane and you know it don't tick-tock
Know a couple Pookies, what a blessing to be Chris Rock
We was on the same boat, now I'm on a big yacht, big yacht

Look me up and down (True)
I'm really from the town (Town)
Got the bloody shoes (Shoes)
Diamond flooded crown (Crowning)
The gang move with me (Me)
I'm moving with a smile (Ah)
They ain't on my level (Level)
I gotta dumb it down (Dumb it down)
I come from poverty uh (Poverty)
Pockets sloppy, uh
On my high horse, uh (High horse)
I'm a jockey, uh (I'm a jockey)
Ladies love me (Love me)
Theys sucka's not me (Not)
The main attraction (Main attraction)
Ricky Bobby

When you watch the way I step, you see it in my stride
Ain't got a fake bone, East Oakland pride
If you ever hear I'm basic, then somebody lie
I'm my daddy's son and my pop's a vibe
I'm reserved but I be all I can be
The apple of they eye but I'm far from the tree
It's graceful how them diamond chains fall on a tee
Put me in the room I bet they follow the lead
I never lead with the bread or be blowing smoke
I try to use my status for the okie-doke
I walk it like I talk it, Naomi flow
Real Brookfield, if you know you know

Look me up and down (True)
I'm really from the town (Town)
Got the bloody shoes (Shoes)
Diamond flooded crown (Crowning)
The gang move with me (Me)
I'm moving with a smile (Ah)
They ain't on my level (Level)
I gotta dumb it down (Dumb it down)
I come from poverty uh (Poverty)
Pockets sloppy, uh
On my high horse, uh (High horse)
I'm a jockey, uh (I'm a jockey)
Ladies love me (Love me)
Theys sucka's not me (Not)
The main attraction (Main attraction)
Ricky Bobby

Ricky Bobby

Northstar, Northstar

Regarde-moi de haut en bas (Vrai)
Je viens vraiment de la ville (Ville)
J'ai les chaussures sanglantes (Chaussures)
Couronne sertie de diamants (Couronnement)
La bande bouge avec moi (Moi)
Je bouge avec un sourire (Ah)
Ils ne sont pas à mon niveau (Niveau)
Je dois simplifier (Simplifier)
Je viens de la pauvreté uh (Pauvreté)
Les poches sont pleines, uh
Sur mon cheval haut, uh (Cheval haut)
Je suis un jockey, uh (Je suis un jockey)
Les femmes m'aiment (Aiment)
Les leurs ne sont pas moi (Pas)
L'attraction principale (Attraction principale)
Ricky Bobby

J'ai fait le tour du pâté de maisons et du trottoir quelques fois
J'ai été autour de quelques fusillades, j'ai vu quelques couteaux
J'ai gagné quelques millions, j'ai touché quelques dixaines
Parlant de mon nom, ils sont à la mauvaise heure (Sucker!)
Un départ du quartier pour le moins (Pour le moins)
Les bénédictions montent mais ma présence ne diminue pas (Elle ne diminue pas)
Toujours dans le mix, mais je n'ai jamais été dans la rue (Jamais)
Tu ne peux pas comparer une chatte au ventre de la bête (Bête)
Je connais quelques-uns qui sont en colère car cette Rolex est sur un grand tir
Va en Jane simple et tu sais que ça ne fait pas tic-tac
Je connais quelques Pookies, quelle bénédiction d'être Chris Rock
On était sur le même bateau, maintenant je suis sur un grand yacht, un grand yacht

Regarde-moi de haut en bas (Vrai)
Je viens vraiment de la ville (Ville)
J'ai les chaussures sanglantes (Chaussures)
Couronne sertie de diamants (Couronnement)
La bande bouge avec moi (Moi)
Je bouge avec un sourire (Ah)
Ils ne sont pas à mon niveau (Niveau)
Je dois simplifier (Simplifier)
Je viens de la pauvreté uh (Pauvreté)
Les poches sont pleines, uh
Sur mon cheval haut, uh (Cheval haut)
Je suis un jockey, uh (Je suis un jockey)
Les femmes m'aiment (Aiment)
Les leurs ne sont pas moi (Pas)
L'attraction principale (Attraction principale)
Ricky Bobby

Quand tu regardes la façon dont je marche, tu le vois dans mon pas
Je n'ai pas d'os faux, la fierté d'East Oakland
Si tu entends jamais que je suis basique, alors quelqu'un a menti
Je suis le fils de mon père et mon papa a du style
Je suis réservée, mais je suis tout ce que je peux être
La prunelle de leurs yeux, mais je suis loin de l'arbre
C'est gracieux comme ces chaînes de diamants tombent sur un tee-shirt
Mets-moi dans la pièce, je parie qu'ils suivent le lead
Je ne mène jamais avec le pain ou en fumant
J'essaie d'utiliser mon statut pour l'okie-doke
Je marche comme je parle, flux Naomi
Vrai Brookfield, si tu sais tu sais

Regarde-moi de haut en bas (Vrai)
Je viens vraiment de la ville (Ville)
J'ai les chaussures sanglantes (Chaussures)
Couronne sertie de diamants (Couronnement)
La bande bouge avec moi (Moi)
Je bouge avec un sourire (Ah)
Ils ne sont pas à mon niveau (Niveau)
Je dois simplifier (Simplifier)
Je viens de la pauvreté uh (Pauvreté)
Les poches sont pleines, uh
Sur mon cheval haut, uh (Cheval haut)
Je suis un jockey, uh (Je suis un jockey)
Les femmes m'aiment (Aiment)
Les leurs ne sont pas moi (Pas)
L'attraction principale (Attraction principale)
Ricky Bobby