Текст и перевод песни Dame Daniels - Hustle

Hustle

Grind all day
And we grind All Night
All they do is hate and we get it on site
All we do is hustle
All we do is hustle

Grind all day
And we grind All Night
All they do is hate and we get it on site
All we do is hustle
All we do is hustle

Came from the trenches focused on the way out
Had to focus on this hustle looking for a pay out
Had to give this rap a chance
Lets see how this play out
Had to make m all believe
What u got to say now
16 I was hitting the bus from kc to the salad bowl
It was me and E-Low Kicking SHIT
So outta control
I was 17 when I layed my first track
Going in with sup 1, D.e.a and J-Mac
Took a while for the streets to show us lil love
Been around money, gang banging guns and drugs
Real shit, had to keep some real soldier's around me
Lost 98% Of my homies Just in Monterey county
I was born in the middle
We call the central coast
Ever since I was little
I wanted to feel success the most
I just wanted to he the hardest the 831 has seen
Had to make my mark on the west
Before I turned 18

Grind all day
And we grind All Night
All they do is hate and we get it on site
All we do is hustle
All we do is hustle

Grind all day
And we grind All Night
All they do is hate and we get it on site
All we do is hustle
All we do is hustle

It was 2002, My name was taken off like a rocket
Took it to the A and had to walk it like I talk it
I was just a kid
Nine years before I got with thizz
I handled bizz
Went through hard times, you know how it is

I was addicted to the hustle
But got caught up at a young age
Got back on that street shit at 23, with a 12 gauge
2008, I was too gone out my mind
Had a son to feed, Rap wasn't on my grind
I ain't had time
I was living life too fast, went and lost it all
My own homies turned they back and they praying on my downfall
Had to overcome the struggle
And I stand tall
Been trappings in east Atlanta since I was 22

The last 10 years of hard times that I went through
Had a trap house called T4 shit was suspenseful
Set up shop in zone six
Dekalb county to be exact
Finally bounced back
Got on my hustle
Where the Money at

Grind all day
And we grind All Night
All they do is hate and we get it on site
All we do is hustle
All we do is hustle

Grind all day
And we grind All Night
All they do is hate and we get it on site
All we do is hustle
All we do is hustle

Hustle

Je travaille toute la journée
Et je travaille toute la nuit
Tout ce qu'ils font, c'est haïr et on l'obtient sur place
Tout ce que je fais, c'est bosser
Tout ce que je fais, c'est bosser

Je travaille toute la journée
Et je travaille toute la nuit
Tout ce qu'ils font, c'est haïr et on l'obtient sur place
Tout ce que je fais, c'est bosser
Tout ce que je fais, c'est bosser

Je suis venu des tranchées, concentré sur la sortie
J'ai dû me concentrer sur ce hustle en cherchant un paiement
J'ai dû donner une chance à ce rap
Voyons comment ça se déroule
J'ai dû faire croire à tous
Qu'est-ce que tu as à dire maintenant
À 16 ans, j'ai pris le bus de KC au Salad Bowl
C'était moi et E-Low, on faisait chier
Tellement hors de contrôle
J'avais 17 ans quand j'ai posé mon premier morceau
Je rentrais avec Sup 1, D.e.a et J-Mac
Il a fallu un certain temps pour que les rues nous montrent un peu d'amour
J'ai toujours été entouré d'argent, de gangs, d'armes et de drogues
Vraiment, j'ai dû garder de vrais soldats autour de moi
J'ai perdu 98% de mes potes juste dans le comté de Monterey
Je suis né au milieu
On appelle ça la côte centrale
Depuis que j'étais petit
Je voulais ressentir le succès le plus
Je voulais juste être le plus dur que le 831 ait jamais vu
J'ai dû laisser ma marque sur l'ouest
Avant de fêter mes 18 ans

Je travaille toute la journée
Et je travaille toute la nuit
Tout ce qu'ils font, c'est haïr et on l'obtient sur place
Tout ce que je fais, c'est bosser
Tout ce que je fais, c'est bosser

Je travaille toute la journée
Et je travaille toute la nuit
Tout ce qu'ils font, c'est haïr et on l'obtient sur place
Tout ce que je fais, c'est bosser
Tout ce que je fais, c'est bosser

C'était en 2002, mon nom a été lancé comme une fusée
Je l'ai emmené à A et j'ai dû marcher comme je le dis
J'étais juste un enfant
Neuf ans avant de me mettre au thizz
J'ai géré le bizz
J'ai traversé des moments difficiles, tu sais comment c'est

J'étais accro au hustle
Mais j'ai été pris à un jeune âge
Je suis retourné dans la rue à 23 ans, avec un calibre 12
2008, j'étais trop fou
J'avais un fils à nourrir, le rap n'était pas dans mon viseur
Je n'avais pas le temps
Je vivais la vie trop vite, j'ai tout perdu
Mes propres potes m'ont tourné le dos et prient pour ma chute
J'ai dû surmonter les difficultés
Et je me tiens debout
Je suis en train de trapper à East Atlanta depuis que j'ai 22 ans

Les 10 dernières années de moments difficiles que j'ai traversés
J'avais une maison trap appelée T4, c'était suspenseful
J'ai monté ma boutique dans la zone six
Le comté de Dekalb pour être précis
Enfin, j'ai rebondi
Je me suis remis au hustle
Où est l'argent ?

Je travaille toute la journée
Et je travaille toute la nuit
Tout ce qu'ils font, c'est haïr et on l'obtient sur place
Tout ce que je fais, c'est bosser
Tout ce que je fais, c'est bosser

Je travaille toute la journée
Et je travaille toute la nuit
Tout ce qu'ils font, c'est haïr et on l'obtient sur place
Tout ce que je fais, c'est bosser
Tout ce que je fais, c'est bosser