Dame Joan Sutherland feat. Clifford Grant, Huguette Tourangeau, Ryland Davies, John Alldis Choir, National Philharmonic Orchestra & Richard Bonynge - Esclarmonde, Act 4: Où suis-je maintenant? - перевод текста песни на русский
Dame Joan Sutherland feat. Clifford Grant, Huguette Tourangeau, Ryland Davies, John Alldis Choir, National Philharmonic Orchestra & Richard Bonynge Esclarmonde, Act 4: Où suis-je maintenant?

Esclarmonde, Act 4: Où suis-je maintenant?

Dame Joan Sutherland feat. Clifford Grant, Huguette Tourangeau, Ryland Davies, John Alldis Choir, National Philharmonic Orchestra & Richard Bonynge




Esclarmonde, Act 4: Où suis-je maintenant?
Эслармонда, Акт 4: Где я теперь?
Où suis-je maintenant?
Где я теперь?
Une forêt
Лес...
Mon père
Отец...
Pardon
Прости
Pardon
Прости...
Te pardonner!
Простить тебя?!
Et comment le pourrais-je?
Как я смогу?
Ô fille sacrilège!
О, дочь-святотатница!
Toi qui bravant les célestes courants et les règles
Ты, бросив вызов небесам и вечным
Du destin, oses prendre un époux et te montrer à lui!
Законам, посмела взять мужа и явиться ему!
Ah!
Ах!
C'est mon père
Мой отец...
Grâce!
Пощади!
Ah!
Ах!
Non
Нет
Le ciel l'interdit
Небо запрещает
Non
Нет
Que le destin sévère est comme un châtiment pour
Как сурова судьба, будто кара для
La fille docile et pour lui, l'homme ingrat
Покорной дочери и для него, неблагодарного
Non!
Нет!
Prête à mort
Готова к смерти...
Grâce!
Пощади!
Tu veux le voir?
Ты хочешь видеть его?
C'est ta fille que je te jure de nos vies
Клянусь, твоя дочь — наши жизни...
Grâce!
Пощади!
Oui
Да
Esclave au roi
Раба короля
Un inflexible roi
Неумолимого короля
C'est le salut pour moi et pour toi
Это спасенье для меня и для тебя
Obéis!
Повинуйся!
Un lance à tout va
Копьё летит
Elle est l'armée du sort
Оно — армия рока
Obéis ou puis c'est la mort
Покорись, иль это смерть
C'est la mort
Это смерть




Авторы: Jules Massenet
Dame Joan Sutherland feat. Clifford Grant, Huguette Tourangeau, Ryland Davies, John Alldis Choir, National Philharmonic Orchestra & Richard Bonynge - Massenet: Esclarmonde
Альбом
Massenet: Esclarmonde
дата релиза
24-10-2011

1 Esclarmonde, Act 4: Entendez tous
2 Esclarmonde, Act 3: La nuit bientôt sera venue
3 Esclarmonde, Act 4: Les temps vont s'accomplir
4 Esclarmonde, Act 4: Elle a voulu choisir
5 Esclarmonde, Act 4: Où suis-je maintenant?
6 Esclarmonde, Act 4: Il vient! Ah! quel supplice!
7 Esclarmonde, Act 2: Sois bénie, ô magie
8 Esclarmonde, Act 4: Ne plus te voir!
9 Esclarmonde, Act 2: O glaive, à ton aspect
10 Esclarmonde, Act 1: On vient, ma soeur!
11 Esclarmonde, Act 3: Kyrie eleison
12 Esclarmonde, Act 1: C'en est fait!
13 Esclarmonde, Act 1: Roland! Roland! Roland!
14 Esclarmonde, Act 2: Voici le divin moment
15 Esclarmonde, Act 2: Hélas! Ma bien-aimée!
16 Esclarmonde, Act 3: Mon fils, je te bénis!
17 Esclarmonde, Act 3: "A genoux!"
18 Esclarmonde, Act 4: Donc, pour sauver la vie
19 Esclarmonde, Act 1: Parséis! - O ma soeur
20 Esclarmonde, Act 1: Ah! Trop malheureuse Esclarmonde!
21 Esclarmonde, Act 3: Ah! Roland!
22 Esclarmonde, Act 3: O Blois! Misérable cité!
23 Esclarmonde, Epilogue: Dignitaires! Guerriers! Sous ces augustes voûtes
24 Esclarmonde, Act 2: Ah! Ah!
25 Esclarmonde, Act 4: Oui, le délai marqué s'avance
26 Esclarmonde, Act 2: Ecoute encor!
27 Esclarmonde, Act 1: Esprits de l'air! Esprits de onde!
28 Esclarmonde, Act 3: Dieu de miséricorde
29 Esclarmonde, Act 3: Non! Tu ne seras pas à mes tranports ravie!
30 Esclarmonde, Act 3: Gloire! Chantons notre victoire! Gloire à Roland!
31 Esclarmonde, Act 3: Gloire! Chantons notre victoire! A toi, Roland
32 Esclarmonde, Act 2: Où suis-je?
33 Esclarmonde, Act 3: Je ne m'appartiens plus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.