The Student Prince, Act I: Deep in my Heart, Dear - New Philharmonia Orchestra , Dame Joan Sutherland , Richard Bonynge перевод на русский

The Student Prince, Act I: Deep in my Heart, Dear

Come, boys, let's all be gay, Boys for everything
And suit their silent wit with great retorts
Don't waste your time on books, boys
For every good law student's mother sends his books
Let words profess a thing, boys, but we've
Got nothing but we can prove them today
Only guilty minors, in his honor count off shiners, pick up
Their lectures for their diners, boys, in fifty-three room nine
Oh, hey
Come, boys, let's all be gay, boys, for everything, Whoa
And suit their silent wit with great retorts
Don't waste your time on books, boys, for
Every good law student's mother sends her sons
Let words profess a thing, boys, but we've
Got nothing but we can prove them today
Only guilty minors, in his honor count off shiners, pick up
Their lectures for their diners, boys, in fifty-three room nine
Whoa
The magic of springtime is round us tonight
And young love bears gold on the breeze
And clothed in the silver of tender moonlight
The birds fall on the soft grain that weaves
As deep in the shadow your eyes look in mine
Within them a soft flame gently glows
The breath of the night wind, With perfume
Benign, Is filled with the scent of her rose
So love would I never, Never lose their
Shine, Now love in the heart of our rose
Deep in my heart, dear, I have a dream of you
Flashings of starlight, Perfume of roses and dew
You pass this ever, And hold me now for forever
Deep in my heart, dear, Always I'll dream of you
Deep in my heart, dear, I have a dream of you
Flashings of starlight, Perfume of roses and dew
You pass this ever, And hold me now for forever
Deep in my heart, dear, I have a dream of you

Студент-принц, Акт I: Глубоко в моем сердце, дорогой

Ну, ребята, веселимся, За всё браться готовы,
Их скрытый ум парируйте словами.
Не тратьте время на книги, ребята,
Ведь мать студента-юриста шлёт учебники.
Пусть слова провозгласят, ребята, но у нас
Лишь то, что можем доказать сейчас.
Лишь виноваты младшие, в честь его синяки считают, таскают
Конспекты для обедов, ребята, пятьдесят третий, девятый.
О, эй
Ну, ребята, веселимся, за всё готовы, Во!
Их скрытый ум парируйте словами.
Не тратьте время на книги, ребята, ведь
Каждая мать юриста шлёт своих сыновей.
Пусть слова провозгласят, ребята, но у нас
Лишь то, что можем доказать сейчас.
Лишь виноваты младшие, в честь его синяки считают, таскают
Конспекты для обедов, ребята, пятьдесят третий, девятый.
Во!
Весны волшебство вокруг нас в эту ночь,
Любовь юная золото на ветре несёт.
Одета в серебро нежного лунного сиянья,
Птицы к мягким колосьям вьющимся льнут.
Как глубоко в тени твои глаза в мои глядят,
В них нежное пламя тихо светит.
Дыханье ветра ночного с благоуханьем
Наполнено ароматом её розы.
Так любовь я б никогда не дала угаснуть
Их сиянью, теперь любовь в сердце розы нашей.
Глубоко в сердце, дорогой, ты в грёзах моих,
Звёздные вспышки, аромат роз и росы.
Ты проходишь навек, и держишь меня теперь навсегда,
Глубоко в сердце, дорогой, вечно грезить о тебе.
Глубоко в сердце, дорогой, ты в грёзах моих,
Звёздные вспышки, аромат роз и росы.
Ты проходишь навек, и держишь меня теперь навсегда,
Глубоко в сердце, дорогой, ты в грёзах моих.