Текст и перевод песни Dame Joan Sutherland - Parigi, o cara, noi lasceremo
Parigi
O
Cara
Париж,
о
дорогой
ALFREDO
АЛЬФРЕД
Parigi,
o
cara,
noi
lasceremo,
Париж,
о
дорогая,
мы
покинем,
La
vita
uniti
trascorreremo.
Жизнь
вместе
проведем.
De'
corsi
affanni
compenso
avrai,
За
прошлые
страдания
ты
получишь
награду,
La
tua
salute
rifiorirà.
Твое
здоровье
вновь
расцветет.
Sospiro
e
luce
tu
mi
sarai,
Вздохом
и
светом
ты
будешь
для
меня,
Tutto
il
futuro
ne
arriderà.
Все
будущее
нам
улыбнется.
VIOLETTA
ВИОЛЕТТА
Parigi,
o
caro,
noi
lasceremo,
Париж,
о
дорогой,
мы
покинем,
La
vita
uniti
trascorreremo.
Жизнь
вместе
проведем.
De'
corsi
affanni
compenso
avrai,
За
прошлые
страдания
ты
получишь
награду,
La
mia
salute
rifiorirà.
Мое
здоровье
вновь
расцветет.
Sospiro
e
luce
tu
mi
sarai,
Вздохом
и
светом
ты
будешь
для
меня,
Tutto
il
futuro
ne
arriderà.
Все
будущее
нам
улыбнется.
Оцените перевод
1
Parigi, o cara, noi lasceremo
2 Cielo E Mar!
3 Che Gelida Manina
4 Di'tu Se Fedele
5 E Scherzo Od È Follia
6 Teco io sto...M'ami, m'ami
7 Forse La Soglia Attinse
8 Ma Se M'è Forza Perderti
9 Puccini's Manon Lescaut - Donna Non Vidi Mai
10 Verdi's Aida - Celeste Aida
11 Pur ti riveggo, mia dolce Aida
12 De' miei bollenti spiriti...Annina, donde vieni?
13 O Mio remorso
14 Deserto Sulla Terra
15 Dio! Mi Potevi Scagliar
16 Dunque's è proprio finita!...Addio, dolce svegliare
17 Dovunque Al Mondo
18 Io So Che Alle Pene
19 Addio Fiorito Asil
20 Ella mi fu rapita -Parmi veder le lagrime
21 Possente Amor Mi Chiama
22 La Donna È Mobile
23 In un Coupé?....O Mimi, tu piu non torni
24 Puccini's Tosca - Act 3: E Lucevan Le Stelle
2 Cielo E Mar!
3 Che Gelida Manina
4 Di'tu Se Fedele
5 E Scherzo Od È Follia
6 Teco io sto...M'ami, m'ami
7 Forse La Soglia Attinse
8 Ma Se M'è Forza Perderti
9 Puccini's Manon Lescaut - Donna Non Vidi Mai
10 Verdi's Aida - Celeste Aida
11 Pur ti riveggo, mia dolce Aida
12 De' miei bollenti spiriti...Annina, donde vieni?
13 O Mio remorso
14 Deserto Sulla Terra
15 Dio! Mi Potevi Scagliar
16 Dunque's è proprio finita!...Addio, dolce svegliare
17 Dovunque Al Mondo
18 Io So Che Alle Pene
19 Addio Fiorito Asil
20 Ella mi fu rapita -Parmi veder le lagrime
21 Possente Amor Mi Chiama
22 La Donna È Mobile
23 In un Coupé?....O Mimi, tu piu non torni
24 Puccini's Tosca - Act 3: E Lucevan Le Stelle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.