Dame feat. Mr. Gikko & ZAA, Mr.Gikko & Zaa - Firesale - перевод текста песни на английский

Nasse Hände, Angstzustände

Sweaty palms, anxiety attacks

Mein leibliches Wohl ist nicht mehr sichergestellt

My physical well-being is no longer ensured

Ich fühle mich überwacht

I feel like I'm being watched

Ich klebe die Webcam von meinem iMac mit einem Pflaster zu

I cover the webcam on my iMac with a plaster

Ich glaub′, dass ich beobachtet werde

I believe that I'm being observed

Big Brother is watching U

Big Brother is watching you

Mein Handy wird abgehöhrt, ich hab' es verkauft

My phone is being tapped, I sold it

Ich bin seit Wochen nicht mehr erreichbar

I haven't been reachable for weeks

Fuck ich raste hier aus

Fuck, I'm freaking out here

Denn sie verwanzen das Haus, stellen Kameras auf

Because they're bugging the house, setting up cameras

Ich denk′, mir werden Milliarden von Daten geklaut

I think billions of my data are being stolen

Schlaf' da nachst auf der Couch, hab' deinen Spaß mit der Frau

Sleep on the couch tonight, have your fun with the wife

Bitte achte darauf, weil er glotzt mit TV

Please be careful, because he's staring through the TV

Werden für Spionage missbraucht

Being misused for espionage

Sie können sehen was du machst

They can see what you're doing

Alle Wände und Fensterscheiben, ich klebe sie ab

All the walls and window panes, I'm covering them up

Unterbinde jeden Kontakt zur Außenwelt

Cutting off all contact with the outside world

Du fragst dich: Was soll das nützen?

You ask yourself: What's the point of this?

Ich sag′s dir: Ich bin nicht paranoid

I'll tell you: I'm not paranoid

Ich versuch′ mich nur vor den Strahlen zu schützen

I'm just trying to protect myself from the rays

Meine einzige Informationsquelle

My only source of information

Ist eine am Rande der Stadt gelegene Telefonzell

Is a phone booth located on the outskirts of the city

Sie haben es geschafft meine Wohnung zu betreten

They managed to enter my apartment

In Form von elektronischen Geräten

In the form of electronic devices

Schalt den Strom ab

Turn off the power

Ich hab' die USA durchschaut

I've seen through the USA

Ich bin der Einzige, toll!

I'm the only one, great!

Mein neuer Nachbar ist ein Killer, der mich beseitigen soll

My new neighbor is a killer who's supposed to eliminate me

Ich weiß Bescheid und ich werde alles verraten

I know what's going on and I will reveal everything

Erst sterbe ich und danach die Piraten

First I die, and then the pirates

Firesale

Ich hab′ die USA durchschaut

I've seen through the USA

Sie möchten meinen Erolg

They want my success

Sie übersetzten meine Texte und die Scheibe geht Gold

They translate my lyrics and the album goes gold

Im Westen von Wien steht ein Haus, es speichert all' uns′re Daten

In the west of Vienna there's a house, it stores all our data

Erst sterbe ich und danach die Piraten

First I die, and then the pirates

Firesale

Sie speichern nicht nur dein Waffenemblem

They don't just save your weapon emblem

Die Xbox One ist ein komplettes Überwachungssystem

The Xbox One is a complete surveillance system

Das iPhone 5 ist nun am Markt und schließt die wichtigste Lücke

The iPhone 5 is now on the market and closes the most important gap

Denn Apple gehöhrt zur CIA und liefert die Fingerabdrücke

Because Apple belongs to the CIA and delivers the fingerprints

Bei AREA 51 war nie ein UFO, was die Meidien vertuschen

There was never a UFO at AREA 51, which the media covers up

Was man am Himmel sah, waren die ersten Abhörgeräte der Russen

What you saw in the sky were the first listening devices of the Russians

Und Google Earth war erst der Anfang, der Satellit den sie testen

And Google Earth was just the beginning, the satellite they're testing

Ist in der Lage uns zu lenken und kann Gehirnströme messen

Is able to control us and can measure brain waves

Österreich ist ein Überwachungsstaat

Austria is a surveillance state

Dank Visa und Mastercard wissen sie was du isst

Thanks to Visa and Mastercard, they know what you eat

Vom Energy-Drink bis hin zum Paprika, die ganze Einkaufsliste

From energy drinks to paprika, the entire shopping list

Es ist alles da, natürlich abrufbar per Daten-Farm

It's all there, of course accessible via data farm

Wenn du mit Karte anstatt mit Bargeld bezahlst

If you pay with card instead of cash

Ich bin überzeugt, es wird größer

I'm convinced it's getting bigger

Bau' eine Atrappe von mir selbst und starte ein Täuschungsmanöver

I'll build a dummy of myself and start a diversion

Mach′ mich aus dem Staub, denn sie schicken ihre Spione ins All

Get me out of here, because they're sending their spies into space

Das Einzige, was uns noch retten kann, wär' ein globaler Stromausfall

The only thing that can save us now would be a global power outage

Ich hab' die USA durchschaut

I've seen through the USA

Ich bin der Einzige, toll!

I'm the only one, great!

Mein neuer Nachbar ist ein Killer, der mich beseitigen soll

My new neighbor is a killer who's supposed to eliminate me

Ich weiß Bescheid und ich werde alles verraten

I know what's going on and I will reveal everything

Erst sterbe ich und danach die Piraten

First I die, and then the pirates

Firesale

Ich hab′ die USA durchschaut

I've seen through the USA

Sie möchten meinen Erfolg

They want my success

Sie übersetzen meine Texte und die Scheibe geht Gold

They translate my lyrics and the album goes gold

Im Westen von Wien steht ein Haus, es speichert all uns′re Daten

In the west of Vienna there's a house, it stores all our data

Erst sterbe ich und danach die Piraten

First I die, and then the pirates

Firesale

Illuminati-Killuminati, drill in the body

Sell the lights, killin' Big-Brother

Inside job, bullshit, no matter what kinda lies they tellin′

We know the secrets of the federal reserve

With the new kids on a federal disturb, terror you deserve

Get them in a world, that's so place dry

That give a bit of world, where the hope is

Ain′t no hocuspocus

Sitting in a place with the homeless

No one own this, we own this

Did you know how many of them broke as

Barack-o-Drama had my focus when he spoke trash

Yeah, gold trash

Choose the red or the blue pill

Stick in the Matrix with the side for the truth feel

My truth spills

So I like to trigger figger code dret

NSA System dead, namaste Mr Z

Uh, the, the end of the wire

Holding the razorblade, tire, cut the empire, sway, fire

Ooh na na, what the hell is up

Ooh la la, analog, straight behind

I'm a rebell, I′mma fight the devil 'til I pass

Pour out the glass, from the Remmie, do it fast

Remember do you pass the way

I'm not about to post that lose, just about to face that truth

Deep inside me, don′t need no comment

Social networks, I rather keep on climbing

So many of I see them starving

Can Facebook replace books and rhymin′

Nah mean?

I'm really like really minati, will I get killed or Killuminati

They don′t make you, well you might be going

But your trouble is still going on where we spend it on

Ich hab' die USA durchschaut

I've seen through the USA

Ich bin der Einzige, toll!

I'm the only one, great!

Mein neuer Nachbar ist ein Killer, der mich beseitigen soll

My new neighbor is a killer who's supposed to eliminate me

Ich weiß Bescheid und ich werde alles verraten

I know what's going on and I will reveal everything

Erst sterbe ich und danach die Piraten

First I die, and then the pirates

Firesale

Ich hab′ die USA durchschaut

I've seen through the USA

Sie möchten meinen Erfolg

They want my success

Sie übersetzen meine Texte und die Scheibe geht Gold

They translate my lyrics and the album goes gold

Im Westen von Wien steht ein Haus, es speichert all uns're Daten

In the west of Vienna there's a house, it stores all our data

Erst sterbe ich und danach die Piraten

First I die, and then the pirates

Firesale

Dame feat. Mr. Gikko & Zaa , Zaa - Firesale

Текст и перевод песни Dame feat. Mr. Gikko & ZAA, Mr.Gikko & Zaa - Firesale

Альбом