Текст и перевод песни Dame - Hitzefrei

Der Griller ist an, hol die Gartensessel raus
Es sieht stark verdächtig nach nem guten Abendessen aus
Dieser Bratenduft steigt zu meinen Nasenlöchern auf
Wir machen Barbecueparty, bald ist der Garten voll mit Rauch
Alles was du dazu brauchst ist ne halbe Tonne Fleisch
Wir haben Chicken-Wings und Toni macht die Bratkartoffeln heiß
Egal ob Käse, kleiner Spareribs oder zart gekochter Mais
Es schmeckt lecker und wir bechern bis die Partystimmung steigt

Wir haben Hitzefrei
Scheiß auf die Körperpflege
Scheiß auf die Arbeit, auf den Chef wir haben andere Pläne
Wir haben Hitzefrei
Und heut' wird Party gemacht
Wir liegen in der Sonne
Und das Badewetter lacht

Alle sind am schwitzen bei uns rinnt der Schweiß
Die girls wakeln mit ihren Backen rum und lutschen am Calippo Eis
Ziemlich geil
Ach du liebe Zeit
Beim heiligen St. Nikolei
40 Grad im Schatten, nichts zu machen, ach du dickes Ei
Ab zum See, denn wir sind Urlaubsreif
Wir mieten uns ein Tretboot, weil der Stand nicht für uns reicht
Wir haben Hitzefrei
Die Puppen geh'n ab
Die Bikins wippen zum Takt, so wie ich es mag, was für ein wundervoller Tag

Wir haben Hitzefrei
Scheiß auf die Körperpflege
Scheiß auf die Arbeit, auf den Chef wir haben andere Pläne
Wir haben Hitzefrei
Und heut' wird Party gemacht
Wir liegen in der Sonne
Und das Badewetter lacht

Wir haben Hitzefrei
Scheiß auf die Körperpflege
Scheiß auf die Arbeit, auf den Chef wir haben andere Pläne
Wir haben Hitzefrei
Und heut' wird Party gemacht
Wir trinken und feiern
Heut' wird getanzt die ganze Nacht

Endlich Sommerzeit, endlich wieder Sonnenschein, endlich ist der Himmel wieder wolkenfrei
Ab in die Badehose, denn in dieser Woche wird es heiß
Kommt so singt es mit mir One More Time:
Endlich Sommerzeit, endlich wieder Sonnenschein, endlich ist der Himmel wieder wolkenfrei
Ab in die Badehose denn in dieser Woche wird es heiß
Kommt so singt es mit mir One More Time

Wir haben Hitzefrei
Scheiß auf die Körperpflege
Scheiß auf die Arbeit, auf den Chef wir haben andere Pläne
Wir haben Hitzefrei
Und heut' wird Party gemacht
Wir liegen in der Sonne
Und das Badewetter lacht

Wir haben Hitzefrei
Scheiß auf die Körperpflege
Scheiß auf die Arbeit, auf den Chef wir haben andere Pläne
Wir haben Hitzefrei
Und heut' wird Party gemacht
Wir trinken und feiern
Heut' wird getanzt die ganze Nacht

Гриль включен, достань садовые кресла
Это выглядит очень подозрительно после хорошего ужина
Этот жареный аромат поднимается к моим ноздрям
Мы устраиваем барбекю, скоро сад заполнится дымом
Все, что вам нужно для этого, - это полтонны мяса
У нас есть куриные крылышки, и Тони делает жареный картофель горячим
Будь то сыр, небольшие ребрышки или нежная вареная кукуруза
Это вкусно, и мы кружимся, пока настроение вечеринки не поднимется

У нас нет тепла
К черту уход за телом
К черту работу, на босса у нас другие планы
У нас нет тепла
И сегодня устраивается вечеринка
Мы лежим на солнце
И погода в ванне смеется

Все в поте лица у нас течет пот
Девушки покачивают челюстями и сосут мороженое Калиппо
Довольно роговой
О, ты любишь время
У святителя Николая
40 Градусов в тени, ничего не поделаешь, о ты, толстое яйцо
Отправляйтесь к озеру, потому что мы готовы к отдыху
Мы арендуем водный катер, потому что нам не хватает стенда
У нас нет тепла
Куклы уйдут
Бикини качаются в такт, как мне нравится, какой замечательный день

У нас нет тепла
К черту уход за телом
К черту работу, на босса у нас другие планы
У нас нет тепла
И сегодня устраивается вечеринка
Мы лежим на солнце
И погода в ванне смеется

У нас нет тепла
К черту уход за телом
К черту работу, на босса у нас другие планы
У нас нет тепла
И сегодня устраивается вечеринка
Мы пьем и празднуем
Сегодня танцуют всю ночь

Наконец-то летнее время, наконец-то снова солнце, наконец-то небо снова без облаков
Спуститесь в плавки, потому что на этой неделе будет жарко
Приходите, так что пойте со мной еще раз:
Наконец-то летнее время, наконец-то снова солнце, наконец-то небо снова без облаков
Спуститесь в плавки, потому что на этой неделе будет жарко
Приходите, так что пойте со мной еще раз

У нас нет тепла
К черту уход за телом
К черту работу, на босса у нас другие планы
У нас нет тепла
И сегодня устраивается вечеринка
Мы лежим на солнце
И погода в ванне смеется

У нас нет тепла
К черту уход за телом
К черту работу, на босса у нас другие планы
У нас нет тепла
И сегодня устраивается вечеринка
Мы пьем и празднуем
Сегодня танцуют всю ночь