Dame - Thronfolger 2 (Intro) - перевод текста песни на английский

Thronfolger 2 (Intro) - Dameперевод на английский




Thronfolger 2 (Intro)
Throne Successor 2 (Intro)
Hol deine besten Männer, doch sie werden gegen mich nichts nützen
Summon your strongest men, they will be of no use against me
Dieses Festung wird nicht fallen; wird Erbe und Familie schützen
This fortress will not fall; it will protect my legacy and family
Schick deine Streitmächte, sag ihnen auf Wiedersehen
Send your armies, bid them farewell
Vor diesen Mauern werden deine Krieger in die Knie gehen
Your warriors will kneel before these walls
Ich bin euer Thronfolger lasst mich meines Amtes walten
I am your throne successor, let me perform my duty
Sie träumen davon, meine Krone in der Hand zu halten
They dream of holding my crown in their hands
Siehst du dieses Volk? So lang musste ich es leiden sehen
You see these people? I had to watch them suffer for so long
Um dieses nun zu schützen werde ich auch über Leichen gehen
To protect them now I will walk over dead bodies
Noch in über 1000 Jahren wird man über meine Taten sprechen
My deeds will be spoken of for 1000 years to come
Kein Soldat wird es schaffen einen Fuß in diese Stadt zu setzen
No soldier will set foot in this city
Jeder der sich nähert wird dem Tod begegnen
Anyone who approaches will face death
Heißes Öl wird von oben regnen, es wird keine Schonfrist geben
Boiling oil will rain from above, there will be no mercy
Greift zu den Waffen und du wirst Einbußen machen
Take up arms and you will suffer losses
Denn diesem Heer war bislang noch keiner gewachsen
For no one has yet matched this army
Dies ist mein Königreich, noch siehst du es am Horizont funkeln
This is my kingdom, you can still see it shimmering on the horizon
Doch meine Bogenschützen, sie werden die Sonne verdunkeln
But my archers will darken the sun
Das ist das Album Nummer zwei, ich hab es prophezeit
This is album number two, I prophesied it
Es macht rambambambam, meine Soldaten sind am schreiten
It goes bang, bang, bang, my soldiers are marching
Die Waffen stehen bereit, alle Lanzen sind geneigt und wir schreiten
Weapons are at the ready, all lances are lowered and we march
Bis das Schlachtfeld einem Aschenbecher gleicht
Until the battlefield resembles an ashtray
Das ist das Album Nummer zwei, ich hab es prophezeit
This is album number two, I prophesied it
Es macht rambambambam, meine Soldaten sind am schreiten
It goes bang, bang, bang, my soldiers are marching
Mein tapferes Geleit scheut keine Angelegenheit und wir schreiten
My brave company does not shy away from a fight and we march
Bis der Feind die weiße Flagge vor uns zeigt
Until the enemy raises the white flag before us





Авторы: Michael Zoettl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.