Текст и перевод песни Dame - Thronfolger 3 (Intro)

Thronfolger 3 (Intro)

Sieben Jahre lang keine Raststation,
Auf mich wartet der Thron,
Denn ich und Rap gehören zusammen,
So wie Vater und Sohn.
Was dieses Land benötigt,
Es verlangt nach seinem wahren König, (thja)
Manchmal fühl ich mich wie Aragorn,
Ein Blick in′s Game genügt,
Um zu erkennen, dass sind alles Looser,
Super am Mic, Kabinen im Keller,
Und leben dort, wie Arthers Buner,
Sie weichen vor meinem Antlitz,
Doch merken, dass es nicht geht,
Versuchen zu flüchten,
Doch mein Rap ähnelt Montana Mo,
------ . doch klingen wie Lana Del Rey,
Ich bekomm Brechreiz,
Und wieder laden im Abfall CD's.
Es ist mir schleierhaft,
Wie indische Frauen.
Wenn du sagst, sie klingen echt scharf,
Meinst du hoffentlich ′nen Rasierer von Braun.
Denn viel zu lang war dieser Thron nun besetzt,
Das ist das Album Nummer drei,
Und mit diesem hol ich ihn mir jetzt.
Und irgendwann werden sie sagen, er war der größte seiner Zeit,
Es ist Dame, der ungekrönte König am Mic.
Jetzt bin ich dran,
Kein normaler Rap, nein, das ist Musik,
Sie hör'n die Stimme, hör'n die Reims und sie nicken zum Beat.
(Ah)
Die meisten Rapper haben dich enttäuscht,
Und genau aus diesem Grund,
Leg ich mich jetzt für dich in′s Zeug.
Jetzt bin ich dran,
Kein normaler Rap, nein, Das ist Musik,
In deinen Ohr′n, du hebst die Hände, einfach weil du es liebst.
(Ah)
Ich bleib meiner Linie treu,
--- .Hip Hop und er funkelt wieder richtig neu.
Ende

Thronfolger 3 (Intro)

Sept ans sans escale,
Le trône m'attend,
Car moi et le rap, on est liés,
Comme un père et son fils.
Ce que ce pays a besoin,
Il réclame son vrai roi, (thja)
Parfois je me sens comme Aragorn,
Un coup d'œil au jeu suffit,
Pour réaliser que ce sont tous des loosers,
Super au micro, cabines au sous-sol,
Et vivent là-bas, comme les Bumner d'Arthur,
Ils reculent devant mon visage,
Mais se rendent compte que ça ne va pas,
Essayer de s'échapper,
Mais mon rap ressemble à Montana Mo,
------ . mais ils sonnent comme Lana Del Rey,
J'ai des nausées,
Et je recharge encore des CD dans la poubelle.
C'est incompréhensible pour moi,
Comme les femmes indiennes.
Quand tu dis qu'elles sont vraiment bien,
Tu penses certainement à un rasoir Braun.
Car ce trône a été occupé trop longtemps,
C'est l'album numéro trois,
Et avec celui-ci, je le récupère maintenant.
Et un jour, ils diront qu'il était le plus grand de son époque,
C'est Dame, le roi incontesté du micro.
C'est mon tour,
Pas du rap ordinaire, non, c'est de la musique,
Tu entends la voix, tu entends les rimes et tu hoche la tête sur le beat.
(Ah)
La plupart des rappeurs t'ont déçu,
Et c'est pour cette raison,
Je me donne à fond pour toi maintenant.
C'est mon tour,
Pas du rap ordinaire, non, c'est de la musique,
Dans tes oreilles, tu lèves les mains, juste parce que tu aimes ça.
(Ah)
Je reste fidèle à ma ligne,
--- .Hip Hop et il brille de nouveau.
Fin