Текст и перевод песни Dame - Legion

Legion

Wir bringen den Club zum Kochen
Bis die Sirenen erklingen
Sie sind wie aphrodisiert, sobald die Playlist beginnt
Sie geben sich hin, nehmen 'nen Drink
Wieder hat ihr Leben 'nen Sinn
Denn es geht drei, zwei, eins
Ich zähl los und bring
Die Leute in den Läden zum Springen

Zerschlug das Schlangennest
Wie Perseus und im Handgepäck
Hab ich jetzt weit mehr als bloß die Hauptsache
Und das ist Rap
Was du hier hörst, ist mein Sakramentum, mein Manifest
Und wenn ich Punches rapp
Natürlich gottgleich so wie Kanye

West ich bin nicht Artemis, doch schieß
Reims wie brennende Silberpfeile
Bis der erste dann in Windeseile durch
Die Finger gleitet wie 'ne Diskusscheibe
Und in hohem Bogen wie 'ne Sinusschleife oder Hinkelsteine
Den Kopf trifft, bis er raucht, als wär's ne Friedenspfeife

Ich besteig den Thron
Sie folgen dem König weiter auf seiner Mission
Es wird zur Bewegung, denn sie teilen meine Vision
Und aus der Idee von anfangs nur einer Person
Wird eine Armee, eine Legion
Bald schon sind wir eine Million

Sie folgen dem König weiter auf seiner Mission
Es wird zur Bewegung, denn sie teilen meine Vision
Und aus der Idee von anfangs nur einer Person
Wird eine Armee, eine Legion

Obwohl er unter dem Radar so unsichtbar ist wie Hades
Bringt er die Lines wie Sokrates
Während er während den Zeilen nicht mal atmet
Und du wirst sehen
Wenn wir dann unterwegs im Einsatz sind und Reime bringen

Machen sie Welle, als würde
Poseidon seinen Dreizack schwingen, (ah)
Und vor der Bühne köchelt es über
Ich kam ins Game, nahm mir den Kuchen
Mit mehr Köpfchen als Hydra

Wer Zeuge des Blutbades ist
Steht wie angewurzelt am Gig
Oder wie versteinert vor der Stage
Als hätte er Medusa erblickt

Ich besteig den Thron
Sie folgen dem König weiter auf seiner Mission
Es wird zur Bewegung, denn sie teilen meine Vision
Und aus der Idee von anfangs und nur einer Person
Wird eine Armee, eine Legion
Bald schon sind wir eine Million

Sie folgen dem König weiter auf seiner Mission
Es wird zur Bewegung, denn sie teilen meine Vision
Und aus der Idee von anfangs und nur einer Person
Wird eine Armee, eine Legion

Er steht für Liebe und Fairness
Auch wenn das Ziel noch entfernt ist
Macht er weiter seinen Job und liefert wie dieser Hermes
Ich war erfolgreich in Europa, doch hab Minus gemacht
Ich bin Zeus und wieder erhellen meine Blitze die Nacht

Ille vicit Titanes
In proelio sanguineo
Ascendit in Olympum
Ipse factus est deus deorum

Ille vicit Titanes
In proelio sanguineo
Ascendit in Olympum
Ipse factus est deus deorum

Легион

Мы доводим клуб до кипения,
Пока не завоют сирены.
Они словно в экстазе, как только начинается плейлист,
Отдаются музыке, берут напитки,
И снова в их жизни есть смысл.
Ведь обратный отсчет: три, два, один,
Я начинаю и заставляю
Людей в залах прыгать.

Разрушила зменное гнездо,
Как Персей, и в ручной клади
У меня теперь гораздо больше, чем просто главное,
А главное — это рэп.
То, что ты слышишь, — мое таинство, мой манифест,
И когда я читаю панчи,
Конечно, божественно, как Канье.

Уэст, я не Артемида, но стреляю
Рифмами, как горящими серебряными стрелами,
Пока первая из них в мгновение ока не проскользнет
Сквозь пальцы, как диск,
И по высокой дуге, как синусоида или менгир,
Попадает в голову, пока она не задымится, как трубка мира.

Я восхожу на трон,
Они следуют за королевой дальше, на ее миссию.
Это становится движением, потому что они разделяют мое видение,
И из идеи, изначально принадлежавшей лишь одному человеку,
Рождается армия, легион,
Скоро нас будет миллион.

Они следуют за королевой дальше, на ее миссию.
Это становится движением, потому что они разделяют мое видение,
И из идеи, изначально принадлежавшей лишь одному человеку,
Рождается армия, легион.

Хотя она незаметна, как Аид,
Она читает строки, как Сократ,
Даже не дыша во время чтения,
И ты увидишь,
Когда мы будем в пути, на задании, и будем выдавать рифмы.

Они будут делать волну, словно
Посейдон размахивает своим трезубцем, (а)
И перед сценой все кипит,
Я пришла в игру, забрала пирог,
С большим количеством голов, чем у Гидры.

Кто стал свидетелем кровавой бани,
Стоит как вкопанный на концерте,
Или как окаменевший перед сценой,
Словно увидел Медузу.

Я восхожу на трон,
Они следуют за королевой дальше, на ее миссию.
Это становится движением, потому что они разделяют мое видение,
И из идеи, изначально принадлежавшей лишь одному человеку,
Рождается армия, легион,
Скоро нас будет миллион.

Они следуют за королевой дальше, на ее миссию.
Это становится движением, потому что они разделяют мое видение,
И из идеи, изначально принадлежавшей лишь одному человеку,
Рождается армия, легион.

Она выступает за любовь и справедливость,
Даже если цель еще далека,
Она продолжает делать свою работу и доставляет, как Гермес.
Я была успешна в Европе, но была в минусе,
Я Зевс, и снова мои молнии освещают ночь.

Он победил титанов
В кровавой битве
Взошел на Олимп
Сам стал богом богов

Он победил титанов
В кровавой битве
Взошел на Олимп
Сам стал богом богов