Damez - Never Satisfied - перевод текста песни на русский

Never Satisfied - Damezперевод на русский




Never Satisfied
Никогда не довольна
Baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка
Well, you see, I get lonely
Ну, понимаешь, мне одиноко
I didn't want you to be another situation turned to dust
Я не хотел, чтобы ты стала очередной историей, что рассыпалась в пыль
Dreaming one day you and I would become us, so
Мечтал, что однажды мы станем "нами", так что
Will you still tell me I'm pretty and buy me diamonds?
Ты всё ещё будешь говорить, что я красив, и дарить мне бриллианты?
Even if it's imperfect timing?
Даже если время неидеально?
You said tomorrow's never promised
Ты говорила, завтра не обещано
So just kiss me anyway
Так что просто поцелуй меня
Baby why you never satisfied?
Детка, почему тебя ничего не радует?
Is it the insecurity that you feel inside?
Это из-за неуверенности, что сидит внутри?
Know you been gave up on love, though you try to hide
Знаю, ты давно разуверилась в любви, хоть и прячешь это
Guess you'll try it out again with another guy
Наверно, попробуешь снова с другим парнем
Tell me why you never satisfied?
Скажи, почему тебя ничего не радует?
Is it the doubts and trust issues that you keep inside?
Это из-за сомнений и недоверия, что носить в себе?
You know you heard it all before, still you try to slide
Ты всё это слышала, но снова пытаешься уйти
But hopefully one day you'll make it to the other side
Но, надеюсь, однажды ты преодолеешь это
Square one told me "You better not come back!"
На старте сказали: "Лучше не возвращайся!"
"Some things you should already know"
"Ты и так должен это понимать"
I get so lonely sometimes I forget my worth
Мне так одиноко, что я забываю, чего стою
And that just ain't no good
А это просто не дело
Am I good enough? I'm always in a rush
Достаточно ли я хорош? Вечно куда-то спешу
And I don't really wanna lay alone tonight
И не хочу сегодня спать один
But I just cut another nigga off last night
Но я только что порвал с другим парнем
And I'm back to asking myself
И снова задаю себе вопрос
Baby why you never satisfied?
Детка, почему тебя ничего не радует?
Is it the insecurities that you feel inside? (No)
Это из-за неуверенности, что сидит внутри? (Нет)
Know you been gave up on love, though you try to hide
Знаю, ты давно разуверилась в любви, хоть и прячешь это
Guess you'll try it out again with another guy
Наверно, попробуешь снова с другим парнем
Tell me why you never satisfied?
Скажи, почему тебя ничего не радует?
Is it the doubts and trust issues that you keep inside? (No)
Это из-за сомнений и недоверия, что носить в себе? (Нет)
Know you heard it all before, still you try to slide
Ты всё это слышала, но снова пытаешься уйти
But hopefully one day you'll make it to the other side
Но, надеюсь, однажды ты преодолеешь это
(Wait) Maybe it's me, I think I'm just way too jaded
(Стой) Может, это я просто слишком измотан
I started to hit you but I rather get faded
Хотел написать, но лучше уйду в отрыв
I try not to get attached (No) Maybe I should just fuck 'em?
Стараюсь не привязываться (Нет) Может, просто переспать?
He may be a perfect match, but I know I could never trust 'em
Он вроде идеален, но я не могу ему верить
Do he support a nigga? (Check)
Поддерживает ли он меня? (Да)
Can he afford a nigga? (Check)
Может ли позволить мне? (Да)
Do he still court a nigga? (Check)
Ухаживает ли за мной? (Да)
You no longer important, nigga
Но для тебя я больше не важен
I'm bout to pull up on my new nigga
Я сейчас подъеду к новому парню
He check all the boxes you don't (Check)
У него есть всё, чего нет у тебя (Да)
I need someone who gon' slide for me
Мне нужен тот, кто будет рядом
Ima leave him if he won't (Tuh)
Если не будет брошу (Тьфу)
Baby why you never satisfied?
Детка, почему тебя ничего не радует?
Is it the insecurity that you feel inside?
Это из-за неуверенности, что сидит внутри?
Know you been gave up on love, though you try to hide
Знаю, ты давно разуверилась в любви, хоть и прячешь это
Guess you'll try it out again with another guy
Наверно, попробуешь снова с другим парнем
Tell me why you never satisfied?
Скажи, почему тебя ничего не радует?
Is it the doubts and trust issues that you keep inside?
Это из-за сомнений и недоверия, что носить в себе?
You know you heard it all before, still you try to slide
Ты всё это слышала, но снова пытаешься уйти
But hopefully one day you'll make it to the other side
Но, надеюсь, однажды ты преодолеешь это
(Chat) Twisted signs, hit my line, probably hit decline
(Чат) Смешные знаки, пишет мне, но я сброшу
(Chat) Way too fine, on my grind, no more wasting time
(Чат) Слишком хорош, занят делом, хватит тратить время
Twisted signs, hit my line, probably hit decline (Bye)
Смешные знаки, пишет мне, но я сброшу (Пока)
Way too fine, on my grind, no more wasting time
Слишком хорош, занят делом, хватит тратить время
Still, I don't wanna let love get away from me
Но я не хочу, чтобы любовь ускользнула
I'll be more than you know
Я стану больше, чем ты знаешь
And I'll be hard to let go
И тебе будет сложно меня отпустить
Baby why you never satisfied?
Детка, почему тебя ничего не радует?
Is it the insecurity that you feel inside?
Это из-за неуверенности, что сидит внутри?
Know you been gave up on love, though you try to hide
Знаю, ты давно разуверилась в любви, хоть и прячешь это
Guess you'll try it out again with another guy
Наверно, попробуешь снова с другим парнем
Tell me why you never satisfied?
Скажи, почему тебя ничего не радует?
Is it the doubts and trust issues that you keep inside?
Это из-за сомнений и недоверия, что носить в себе?
You know you heard it all before, still you try to slide
Ты всё это слышала, но снова пытаешься уйти
But hopefully one day you'll make it to the other side
Но, надеюсь, однажды ты преодолеешь это
Fuck it
Да чёрт с ним
Shit so stupid
Всё это так глупо






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.