Текст и перевод песни Damhnait Doyle - Learn to Crawl

Learn to Crawl

Me, I never keep any secrets from myself
I think I like the shame
Just to say the words to the ones that I′ve hurt
It kills my pain

These are my hands that have
Touched another man
These are my feet that are
Drawn to the quick sand

Chorus
I want to break
I want to fall
To be cut by
The jagged edges as I
Learn to crawl

I'm not the one you think I am
I′m not the one you need
I'll only make you bleed

I'd give up everything I have
Give up everything I am
To want you, the way you want me

These are my arms
That have held another tight
These are my lips
That he kisses well into the night

Chorus

And yet he turns me so
I′ll easily forget
All I have ever known

Chorus out

Apprendre à ramper

Moi, je ne garde jamais de secrets pour moi-même
Je pense que j'aime la honte
Juste dire les mots à ceux que j'ai blessés
Ça tue ma douleur

Ce sont mes mains qui ont
Touché un autre homme
Ce sont mes pieds qui sont
Attirés par les sables mouvants

Refrain
Je veux me briser
Je veux tomber
Être coupée par
Les bords tranchants quand j'y
Apprends à ramper

Je ne suis pas celle que tu crois que je suis
Je ne suis pas celle dont tu as besoin
Je ne ferai que te faire saigner

Je donnerais tout ce que j'ai
J'abandonnerais tout ce que je suis
Pour te désirer, comme tu me désires

Ce sont mes bras
Qui ont tenu un autre serré
Ce sont mes lèvres
Qu'il embrasse jusqu'au petit matin

Refrain

Et pourtant, il me retourne tellement
J'oublierai facilement
Tout ce que j'ai jamais connu

Refrain (sortie)