Collide - Dami Im перевод на русский

Collide

Ran into each other, into a song
Into a problem that bled into love
Ran into the suburbs, said I'd never go
With wrong expectations, we burn through them all

So divide and conquer me
I'm swimming through waters that I've never seen
I found what I believe
Time to give up the problems
And give them all up to

Collide with every moment
Just throw it all in, dance in the rain
Don't look back, don't be afraid
To collide with every moment
Get it all out, never back down
Love like I won't love again, no

Ran into the drama and into a fall
Caught in a web, can't outrun them all
I tried to be at peace but felt like a war
So I'll give up the problems
And give them all up to

Collide with every moment
Just throw it all in, dance in the rain
Don't look back, don't be afraid
To collide with every moment
Get it all out, never back down
Love like you won't love again

Sometimes I miss what I could have become
I wonder where I could have gone
Is it enough

To collide with every moment?
Is it really enough? Would I give it all up?
Yeah, I'd give that all up
To collide with every moment
Just get it all out, never back down
Love like you won't love again

Столкновение

Наткнулись друг на друга, попали в песню
В проблему, которая переросла в любовь
Сбежали в пригород, а я говорила, что никогда туда не поеду
С ложными ожиданиями, мы сжигаем их все дотла

Так что разделяй и властвуй надо мной
Я плыву по водам, которых никогда не видела
Я нашла то, во что верю
Время отпустить проблемы
И отказаться от них всех, чтобы

Сталкиваться с каждым мгновением
Просто отдайся этому сполна, танцуй под дождем
Не оглядывайся назад, не бойся
Сталкиваться с каждым мгновением
Выплесни всё наружу, никогда не отступай
Любить так, будто я больше не полюблю, нет

Столкнулась с драмой и падением
Запуталась в паутине, от всего не убежать
Я пыталась обрести покой, но чувствовала себя как на войне
Так что я отпущу проблемы
И откажусь от них всех, чтобы

Сталкиваться с каждым мгновением
Просто отдайся этому сполна, танцуй под дождем
Не оглядывайся назад, не бойся
Сталкиваться с каждым мгновением
Выплесни всё наружу, никогда не отступай
Любить так, будто больше не полюбишь

Иногда я скучаю по той, кем могла бы стать
Интересно, куда бы я могла прийти
Достаточно ли этого,

Чтобы сталкиваться с каждым мгновением?
Действительно ли достаточно? Отказалась бы я от всего этого?
Да, я бы отказалась от всего этого
Чтобы сталкиваться с каждым мгновением
Просто выплесни всё наружу, никогда не отступай
Любить так, будто больше не полюбишь