Текст и перевод песни Dami Im - The Hunger

The Hunger

Unanswered questions in my mind
Nothing said and satisfied
And the hunger never dies
I have unturned every stone
Those who sat on every throne
Still the hunger never dies

We're always searching for
Truth, when lives at your door
So do what you need to do
But know what is keeping you
Alive

There's an emptiness inside
And the hunger never dies
That's the meaning of this life
That your hunger never dies
The hunger never dies

All my questions they still stand
Wonder if there is a plan
'Cause our hunger's still alive, oh
I have ran on every part
Seen the storms that ever come
And my hunger's still alive

We're always searching for
Truth, when lives at your door
So do what you need to do
But know what is keeping you
Alive

There's an emptiness inside
And the hunger never dies
That's the meaning of this life
That your hunger never dies
Never dies, never dies
Emptiness inside
Never dies, never dies, meaning of this life
The hunger never dies

It's a pretty good feeling to know you know nothing
Isn't it?
To be up on the tip of the iceberg
Let it sink in

We're always searching for
Truth, when lives at your door
So do what you need to do
But know what is keeping you
Alive

Голод

В моей голове вопросы без ответа,
Ничего не сказано, но я будто сыта.
И голод этот не утолить никогда.
Я перевернула каждый камень,
Видела тех, кто восседал на троне,
Но голод этот не утолить никогда.

Мы всегда в поиске
Истины, что у самых дверей.
Делай, что должно,
Но знай, что держит тебя
В этом мире.

Пустота внутри,
И голод этот не утолить никогда.
В этом и есть смысл жизни -
Чтобы голод твой не утихал никогда.
Голод не утихает никогда.

Все мои вопросы всё ещё ждут ответа,
Интересно, есть ли какой-то план?
Ведь наш голод всё ещё жив, о,
Я пробежала по всем дорогам,
Видела все бури на своём пути,
И мой голод всё ещё жив.

Мы всегда в поиске
Истины, что у самых дверей.
Делай, что должно,
Но знай, что держит тебя
В этом мире.

Пустота внутри,
И голод этот не утолить никогда.
В этом и есть смысл жизни -
Чтобы голод твой не утихал никогда.
Не утихает никогда, не утихает никогда.
Пустота внутри.
Не утихает никогда, не утихает никогда, смысл этой жизни.
Голод не утихает никогда.

Приятно ведь осознавать, что ты ничего не знаешь,
Не так ли?
Быть на вершине айсберга,
Позволь себе это прочувствовать.

Мы всегда в поиске
Истины, что у самых дверей.
Делай, что должно,
Но знай, что держит тебя
В этом мире.