Fallin' - Dami Oniru перевод на немецкий

Fallin'

It's Dami Oniruuu oh oh oh oh
Feelin heavy I can not breathe,
Feels like the weight of the world is upon me.
In my head i'm going crazy
She comin'out somebody save me,
Too many things going on(i can't control it)
If i tell you what is wrong,(keep it a secret)
Don't leave me not good baby
Sure that i'll need it

Show me you really love me
Show me you really care
Show me how when i call your name you will always be there
Show me that I can trust you and there's no need to be scared
Let's test the waters babe so i know i'll always have you here
Ooooh ooo ohoo ohh
Tell me, how you plan to make me happy boo

My mind is sad and stoned
I don't know where to go
I'm runnin' round in circles
Bout to stumble off my throne
My mind is sad and stoned
I don't know where to go oh
I'm runnin round in circles
Bout to stumble off my throne

Tell me, how you plan to change my mind about you
Tell me, how you plan to make me fall for you

I'm fallin i'm fallin i'm fallin for you
You got me, i'm fallin i'm fallin for you
I'm fallin i'm fallin i'm fallin for you
I'm fallin for you i'm fallin for you
YOU GOT ME I'M FALLIN I'M FALLIN FOR YOU
For you, i'm fallin i'm fallin for you
I'm fallin i'm fallin i'm fallin for you
I'm fallin for you i'm fallin for you
Show me you really love me
Show me you really care
Show me how when i call your name you will always be there
{Pause}
Show me you really love me,
Show me you really care
Tell me, how you plan to make me happy boo
{End}

Verlieben

Ich bin's, Dami Oniruuu oh oh oh oh
Fühle mich schwer, ich kann nicht atmen,
Fühlt sich an, als läge die Last der Welt auf mir.
In meinem Kopf werde ich verrückt
Sie kommt raus, jemand rette mich,
Zu viele Dinge geschehen (ich kann es nicht kontrollieren)
Wenn ich dir sage, was los ist, (behalte es als Geheimnis)
Verlass mich nicht, das ist nicht gut, Baby
Sicher, dass ich es brauchen werde

Zeig mir, dass du mich wirklich liebst
Zeig mir, dass du dich wirklich sorgst
Zeig mir, wie du, wenn ich deinen Namen rufe, immer da sein wirst
Zeig mir, dass ich dir vertrauen kann und keine Angst haben muss
Lass uns das Wasser testen, Babe, damit ich weiß, dass ich dich immer hier haben werde
Ooooh ooo ohoo ohh
Sag mir, wie du planst, mich glücklich zu machen, Schatz

Mein Geist ist traurig und benommen
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Ich laufe im Kreis herum
Bin dabei, von meinem Thron zu stolpern
Mein Geist ist traurig und benommen
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll oh
Ich laufe im Kreis herum
Bin dabei, von meinem Thron zu stolpern

Sag mir, wie du planst, meine Meinung über dich zu ändern
Sag mir, wie du planst, mich dazu zu bringen, mich in dich zu verlieben

Ich verliebe mich, ich verliebe mich, ich verliebe mich in dich
Du hast mich, ich verliebe mich, ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich, ich verliebe mich, ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich in dich, ich verliebe mich in dich
DU HAST MICH, ICH VERLIEBE MICH, ICH VERLIEBE MICH IN DICH
In dich, ich verliebe mich, ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich, ich verliebe mich, ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich in dich, ich verliebe mich in dich
Zeig mir, dass du mich wirklich liebst
Zeig mir, dass du dich wirklich sorgst
Zeig mir, wie du, wenn ich deinen Namen rufe, immer da sein wirst
{Pause}
Zeig mir, dass du mich wirklich liebst,
Zeig mir, dass du dich wirklich sorgst
Sag mir, wie du planst, mich glücklich zu machen, Schatz
{Ende}