Текст и перевод песни Dami Oniru - Up

Up

Rode till the sun came up, I
Danced all night, we felt alive
We used to party like it was '99
Music playing loud, everything's alright

Endless nights we're gazing at the stars
Ridin' round with the top down, top down
We've come this far let's make this moment ours
Can we go back to the way that we

Used turn up till the morning comes
Lighten up the mood, pour a drink in my cup
Used turn up till the morning comes
And tell the Dj turn it up yeahh, that's my song

Hop up in yo ride and you listening to me
Listening to me, li-listening to me
Hop up in yo ride and you listening to me
Wind blowing through yo hair as we driving through the streets

Endless nights we're gazing at the stars
Ridin' round with the top down, top down
We've come this far let's make this moment ours
Can we go back to the way that we

Used turn up till the morning comes
Lighten up the mood, pour a drink in my cup
Used turn up till the morning comes
And tell the Dj turn it up yeahh, that's my song

Hop up in yo ride and you listening to me
Listening to me, li-listening to me
Hop up in yo ride and you listening to me
Wind blowing through yo hair as we driving through the streets

En haut

On a roulé jusqu'à ce que le soleil se lève, j'
Ai dansé toute la nuit, on se sentait vivants
On faisait la fête comme si c'était 1999
La musique jouait fort, tout allait bien

Des nuits sans fin, on contemplait les étoiles
Rouler avec le toit baissé, le toit baissé
On est arrivés si loin, faisons de ce moment le nôtre
On peut revenir à ce qu'on

Avait l'habitude de faire jusqu'à ce que le matin arrive
Éclaircir l'ambiance, verser un verre dans mon verre
Avait l'habitude de faire jusqu'à ce que le matin arrive
Et dire au DJ de monter le son, ouais, c'est ma chanson

Monte dans ta voiture et tu m'écoutes
M'écoutes, m'écoutes
Monte dans ta voiture et tu m'écoutes
Le vent te souffle dans les cheveux alors qu'on roule dans les rues

Des nuits sans fin, on contemplait les étoiles
Rouler avec le toit baissé, le toit baissé
On est arrivés si loin, faisons de ce moment le nôtre
On peut revenir à ce qu'on

Avait l'habitude de faire jusqu'à ce que le matin arrive
Éclaircir l'ambiance, verser un verre dans mon verre
Avait l'habitude de faire jusqu'à ce que le matin arrive
Et dire au DJ de monter le son, ouais, c'est ma chanson

Monte dans ta voiture et tu m'écoutes
M'écoutes, m'écoutes
Monte dans ta voiture et tu m'écoutes
Le vent te souffle dans les cheveux alors qu'on roule dans les rues