Damian Draghici feat. Felì - Trandafire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Damian Draghici feat. Felì - Trandafire




Trandafire
Roses
Eu, eu te iubesc pana mor
I love you until I die
Si fara tine mi-e dor
And without you I miss
Mi-e dor de tine, zau
I miss you, really
Eu in ochii tai m-am uitat
I looked into your eyes
Si-n inima te-am lasat
And I left you with my heart
De toti ai mei am uitat
I forgot about my family
Trandafire, nu fugi de mine
Roses, don't run away from me
Ca vin dupa tine, sa nu iasa rau
Because I'm coming for you, it won't go well
Trandafire, nu fugi de mine
Roses, don't run away from me
Ca vin dupa tine, vai de capul tau
Because I'm coming for you, woe to your head
Eu vin dupa tine, sa stii
I will come for you, you know
Vin oriunde ai fi
I will come wherever you are
Ma faci sa-ti pun gand rau
You make me want to harm you
Foc, focu-i mare in piept
Fire, the fire is big in my chest
Dar eu inca te astept
But I still wait for you
Ca mor de dorul tau
Because I'm dying for love of you
Trandafire, nu fugi de mine
Roses, don't run away from me
Ca vin dupa tine, sa nu iasa rau
Because I'm coming for you, it won't go well
Trandafire, nu fugi de mine
Roses, don't run away from me
Ca vin dupa tine, vai de capul tau,
Because I'm coming for you, woe to your head
Intreaba, Trandafir cu cat dai firu'
Ask, Rose, how much do you sell a strand for?
Am condiment sare, safiru'
I have seasoning, salt, sapphire
E dinamita, am pierdut siru'
It's dynamite, I lost the thread
D-aia pun frana cand se subtiaza fitilu'
That's why I put on the brakes when the fuse gets thinner
Face urat cand se enerveaza
It's ugly when it gets mad
Manevre la carti, cafea si ma terorizeaza
He plays tricks with cards, coffee, and he terrorizes me
Nu e unul sa-l fenteze cand doar eu am dat de tine
There's no one to outwit him when I'm the only one who found you
Si oriunde as fugi, imi da mesajul, joaca bine
And wherever I run, he gives me a message, play well
Trandafire, nu fugi de mine
Roses, don't run away from me
Ca vin dupa tine, sa nu iasa rau
Because I'm coming for you, it won't go well
Trandafire, nu fugi de mine
Roses, don't run away from me
Ca vin dupa tine, vai de capul tau, [haida]...
Because I'm coming for you, woe to your head, [come on]...





Авторы: Damian Draghici, Felicia Donose, Florin Boka, Laurențiu Niculescu, Paula Rosenberg Drăghici, Serban Cazan, Vlad Popescu

Damian Draghici feat. Felì - Trandafire (feat. Feli) - Single
Альбом
Trandafire (feat. Feli) - Single
дата релиза
04-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.