Banner - Yami Bolo , Stephen Marley перевод на немецкий

Banner

Yeah, you know
Eh

Some man weh seh dem run a crime empire
Nuh bother trust dem 'cause dem might wear wire
The feds turn on the heat just like hair dryer
Dem couldn't trick me, every man fear fire
Shotgun driver will turn spare tyre
Then testify 'bout how much mule dem hire
Drugs inna pum-pum as frequent flyer
Shot inna barrel like rice and flour
Lethal Weapon: Mel Gibson, Danny Glover
Feds a fly down and dress up undercover
Man a sell-out till evidence discover
Business shell out and can't recover
A run risk 'cause dem want repower
Man deh pon death row just like deep cover

Give thanks, the righteous still a wave dem banner
Give thanks, the righteous still a wave

The wolf study how to cheat sheep
The lead sheep is not a cheap sheet
Dem watch until the shepherd need sleep
They lure you in until you're knee deep
Until it's (whoop-whoop) or maybe GP
Or maybe gun court
Then your peeps squeak
Till you're rapped out the gang like a pip-squeak
(You got screwed)

For obvious reason, you can't trust scammer
Real conman nuh talk and stammer
'Cause dem will make dem voice sound like Obama
And then will pose up like wedding planner
Dem have a woman voice sound like Rihanna
Another one man sound like Lissa Hanna
And dem will sell you full stop for a comma
And dem will swipe your credit card pon scanner
For every thousand try, dem might catch one
Dem catch ten, dem score like Maradona
And every time dem score, a next man a plan up
Plot and a scheme and him friend dem a gang up
Until another lifeline get hang up
("Hello?")

Give thanks, the righteous still a wave dem banner
Give thanks, the righteous still a wave

Claim seh dem royal till dem change for the wealth, dread
Nuh man nuh loyal, every man for themselves, dread
Now, dem a war and that's not good fi dem health, dread
Just say a prayer, Father please give dem help
Break the evilous spell
'Cause a nuff youth a grow without a father
'Cause dem father there a prison
Father, free dem from hell
And as the youth dem get older with a chip pon dem shoulder
Single mother haffi feed dem herself
Maybe that's why dem rebel
Maybe that's why dem acting up and doing time
But only time will tell
'Cause the Nile is a river deeper than any well
When you stifling people for you to propel
If you ever lost somebody, what's the feeling you felt?
Remember everyone has feelings when you feeling yourself
So, reminisce upon the feeling when you seeking revenge

Give thanks, the righteous still a wave dem banner
Give thanks, the righteous still a wave dem banner
Give thanks, the righteous still a wave dem banner
Give thanks, the righteous still a wave
(You got schooled)

Fahne

Ja, du weißt
Eh

Manche Typen, die sagen, sie führen ein Verbrecherimperium,
Vertrau ihnen nicht, denn sie könnten verkabelt sein.
Die Bullen drehen die Hitze auf, wie einen Haartrockner.
Sie konnten mich nicht täuschen, jeder Mann fürchtet Feuer.
Schrotflinten-Fahrer wird zum Ersatzreifen,
Und sagt dann aus, wie viele Mulis er angeheuert hat.
Drogen im Po, als Vielflieger,
Schüsse in den Lauf, wie Reis und Mehl.
Lethal Weapon: Mel Gibson, Danny Glover.
Cops fliegen runter und verkleiden sich undercover.
Ein Mann verkauft sich, bis Beweise entdeckt werden.
Das Geschäft geht den Bach runter und kann sich nicht erholen.
Sie gehen Risiken ein, weil sie wieder an die Macht wollen.
Ein Mann ist in der Todeszelle, genau wie im tiefen Verborgenen.

Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch ihre Fahne.
Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch.

Der Wolf studiert, wie man Schafe betrügt,
Das Leitschaf ist kein billiges Laken.
Sie warten, bis der Schäfer Schlaf braucht,
Sie locken dich an, bis du knietief drin steckst,
Bis es (whoop-whoop) oder vielleicht GP ist,
Oder vielleicht Waffengericht,
Dann quietschen deine Leute,
Bis du aus der Gang rausgekickt wirst, wie ein Winzling.
(Du wurdest reingelegt)

Aus offensichtlichen Gründen kannst du Betrügern nicht trauen.
Echte Betrüger reden nicht und stottern nicht,
Denn sie lassen ihre Stimme wie Obama klingen,
Und posieren dann wie ein Hochzeitsplaner.
Sie haben eine Frauenstimme, die wie Rihanna klingt,
Eine andere Männerstimme klingt wie Lissa Hanna,
Und sie verkaufen dir einen Punkt als Komma,
Und sie ziehen deine Kreditkarte durch den Scanner.
Bei jedem tausendsten Versuch, könnten sie einen erwischen,
Wenn sie zehn erwischen, punkten sie wie Maradona.
Und jedes Mal, wenn sie punkten, plant ein anderer Mann,
Tüftelt und schmiedet Pläne, und seine Freunde schließen sich zusammen,
Bis eine weitere Rettungsleine aufgehängt wird.
("Hallo?")

Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch ihre Fahne.
Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch.

Behaupten, sie seien königlich, bis sie sich für den Reichtum ändern, Dread,
Kein Mann ist loyal, jeder ist auf sich allein gestellt, Dread,
Jetzt führen sie Krieg, und das ist nicht gut für ihre Gesundheit, Dread,
Sprich einfach ein Gebet, Vater, bitte gib ihnen Hilfe,
Brich den bösen Zauber,
Denn viele Jugendliche wachsen ohne Vater auf,
Weil ihr Vater im Gefängnis ist.
Vater, befreie sie aus der Hölle.
Und wenn die Jugendlichen älter werden, mit einer Wut im Bauch,
Muss die alleinerziehende Mutter sie selbst ernähren.
Vielleicht rebellieren sie deshalb,
Vielleicht benehmen sie sich deshalb daneben und sitzen im Gefängnis,
Aber nur die Zeit wird es zeigen.
Denn der Nil ist ein Fluss, tiefer als jeder Brunnen.
Wenn du Leute unterdrückst, um dich selbst voranzubringen,
Wenn du jemals jemanden verloren hast, was hast du gefühlt?
Denk daran, jeder hat Gefühle, wenn du dich selbst spürst.
Erinnere dich also an das Gefühl, wenn du Rache suchst, meine Süße.

Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch ihre Fahne.
Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch ihre Fahne.
Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch ihre Fahne.
Sei dankbar, die Gerechten schwenken immer noch.
(Du wurdest ausgetrickst)