Текст и перевод песни Damian "Jr. Gong" Marley - Move
Babylon
position
the
queen
and
set
the
pawn
Вавилон,
поставь
королеву
и
поставь
пешку.
And
start
transform
like
Deceptacon
И
начинай
превращаться,
как
Десептакон.
Anytime
delegates
have
a
discrepance
Каждый
раз,
когда
у
делегатов
есть
расхождение.
Well,
a
bare
tension
with
some
long
weapons
Ну,
голое
напряжение
с
длинным
оружием.
Night
vision
upon
the
attack
mission
Ночное
видение
при
атаке.
Coalition
of
folly-ticians
get
switch
on
Коалиция
безумцев
включится.
If
you
look
in
the
face
of
the
newly
born
Если
ты
посмотришь
в
лицо
новорожденному.
The
newly
born,
a
face
malnutrition
Новорожденный,
лицо
недоедание.
Suspicion
to
what
is
them
ambition
Подозрение
в
их
стремлении.
Total
destruction
start
to
ignition
Полное
разрушение,
начало
зажигания.
And
the
world
still
a
fight
over
religion
И
мир
все
еще
борется
за
религию.
Everyone
have
a
right
to
a
decision
Каждый
имеет
право
на
решение.
Superstition
the
people
reflect
upon
Суеверия,
о
которых
люди
размышляют.
Something
nuh
right
I
man
suspect
a
con
Что-то
не
так,
я
подозреваю
мошенника.
'Cause
them
a
lost
inna
the
darkness
beyond
Потому
что
они-потерянная
Инна,
тьма
за
гранью.
And
none
should
escape
except
the
ones
И
никто
не
должен
сбежать,
кроме
тех,
кто
...
Who
Exodus
with
no
question
Кто
уходит
без
вопросов?
Better
put
on
your
khaki
uniform
Лучше
надень
свою
форму
цвета
хаки.
If
you-a
driver,
leave
unno
engine
on
Если
ты-водитель,
оставь
двигатель
включенным.
If
you
a
rider
jump
'pon
a
unicorn
Если
ты
всадник,
прыгай
на
единорога.
Lace
your
shoes
is
you
is
a
pedestrian
Зашнуровать
туфли-это
ты-пешеход.
Run
for
the
boarder
like
a
Mexican
Беги
за
границу,
как
мексиканец.
Underarm
smell
green
like
a
Leprechaun
Подмышки
пахнут
зеленым,
как
Гном.
Survival
of
Jah
people
Выживание
людей
Джа.
Exodus,
alright,
alright
Исход,
хорошо,
хорошо.
Movement
of
Jah
people
Движение
людей
Джа.
Chicken
merry,
Hawk
is
near
Цыпленок
веселый,
Ястреб
рядом.
Tell
them
beware
but
them
still
won't
hear
Скажи
им,
Берегись,
но
они
все
равно
не
услышат.
Life
is
a
road
so
you
drive
with
care
Жизнь-это
дорога,
поэтому
ты
едешь
с
осторожностью.
Tire
can't
bus'
'cause
you
got
no
spare
Шина
не
может
ехать,
потому
что
у
тебя
нет
запасного
места.
Whole
heap
of
lust
in
your
atmosphere
Целая
куча
страсти
в
твоей
атмосфере.
Step
'pon
di
gas
and
you
start
draw
gear
Шаг
' Пон
Ди
газ,
и
вы
начинаете
рисовать
шестеренки.
Dis
Rastafari
you
do
not
care
Дис
Растафари,
тебе
все
равно.
Some
don't
share
and
then
that's
not
fair
Некоторые
не
разделяют,
и
это
несправедливо.
Make
a
move
before
they
make
a
move
on
you
Сделай
шаг,
прежде
чем
они
сделают
шаг
на
тебя.
Making
moves
and
still
move
and
go
through
Делаем
ходы,
но
все
же
двигаемся
и
проходим.
Moving
things
weh
you
not
supposed
to
move
Двигаясь,
ты
не
должна
двигаться.
Watch
you
move
and
where
your
moving
to
Смотри,
Как
ты
двигаешься
и
куда
двигаешься.
Who
you
move
with
you
move
with
your
crew
С
кем
ты
переезжаешь,
с
кем
ты
переезжаешь
со
своей
командой.
Move
some
fool
from
up
off
the
avenue
Убери
какого-нибудь
придурка
с
улицы.
Move
a
pound
and
boost
your
revenue
Сдвиньте
фунт
и
увеличьте
свой
доход.
Move
uptown
and
overlook
the
view
Переезжай
на
окраину
и
любуйся
видом.
Move
around
and
get
from
one
to
two
Двигайся
и
получай
от
одного
до
двух.
Make
a
wrong
move
in
the
game
you
loose
Сделай
неверный
ход
в
игре,
которую
ты
теряешь.
I
stand
up
and
I
refuse
to
move
Я
встаю
и
отказываюсь
двигаться.
Substance
weh
mi
know
mi
nah
go
use
Вещество,
которое
мы
знаем,
Ми-На-го,
использовать.
Metric
measurement
mi
nah
go
choose
Метрическое
измерение,
Ми-На-го,
выбирай.
Moving
on
and
still
you
need
a
clue
Двигаясь
дальше,
ты
все
еще
нуждаешься
в
подсказке.
Car
keys
are
the
only
keys
wi'
move
Ключи
от
машины
- единственные,
куда
можно
двигаться.
Moving
on
in,
Lawd
Двигаемся
дальше,
Лоуд.
Exodus,
alright,
alright
Исход,
хорошо,
хорошо.
Movement
of
Jah
people
Движение
людей
Джа,
Music
business
as
usual
Музыкальный
бизнес,
как
обычно.
Mi
spliff
and
Guiness
as
usual
Ми
косяк
и
гадость,
как
обычно.
Royal
and
muffin
as
usual
Королевская
и
сдобная,
как
обычно.
High
grade
we
puffin'
as
usual
Высокий
класс,
мы
пью,
как
обычно.
Fight
down
the
system
as
usual
Бороться
с
системой,
как
обычно.
The
system
fight
we
down
as
usual
Система
борется
с
нами,
как
обычно.
The
cops
dem
a
watch
we
as
usual
Копы
следят
за
нами,
как
обычно.
And
a
we
a
watch
the
cops
as
usual
А
мы
следим
за
копами,
как
обычно.
No
strap
would
be
unusual
Ни
один
ремень
не
был
бы
необычным.
Roll
wid
it
inna
we
lap
as
usual
Катись,
Инна,
как
обычно.
Always
ready
fi
clap
as
usual
Всегда
готов
фи
хлопать,
как
обычно.
Rastaman
deh
'pon
top
as
usual
Растаман
де
Пон
топ,
как
обычно.
Standard
never
drop
as
usual
Стандарт
никогда
не
падает,
как
обычно.
Man-a'
cream
of
the
crop
as
usual
Человек-это
сливки
из
урожая,
как
обычно.
Run
right
'round
the
clock
as
usual
Беги
направо,
как
обычно,
круглые
сутки.
Movements
non-stop
as
usual
Движения
без
остановки,
как
обычно.
Exodus,
alright,
alright
Исход,
хорошо,
хорошо.
Movement
of
Jah
people
Движение
людей
Джа.
Move,
move,
move,
move
Двигайся,
двигайся,
двигайся,
двигайся.
Move,
move,
move,
move
Двигайся,
двигайся,
двигайся,
двигайся.
Move,
move,
move,
move
Двигайся,
двигайся,
двигайся,
двигайся.
Move,
move,
move,
move
Двигайся,
двигайся,
двигайся,
двигайся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARLEY BOB, MARLEY DAMIAN ROBERT NESTA, MARLEY STEPHEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.