Damian McGinty - Irish Christmas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damian McGinty - Irish Christmas




Irish Christmas
Noël irlandais
Cobbled streets, good friends we'll meet
Des rues pavées, de bons amis que nous allons rencontrer
Winter's drawing in, days are getting cold back home
L'hiver approche, les journées deviennent froides à la maison
Fields of green, like you've never seen
Des champs verdoyants, comme tu n'en as jamais vu
Turning white with snow, painted barley leaves calling me home
Blanchis par la neige, des feuilles d'orge peintes m'appellent à la maison
When the lights are shining bright in Dublin town
Quand les lumières brillent de mille feux dans la ville de Dublin
You will see the glowing love that's all around
Tu verras l'amour rayonnant qui règne partout
People'll be dancing and singing, all the bells they'll be ringing
Les gens danseront et chanteront, toutes les cloches sonneront
Songs of joy from the land that I belong
Des chants de joie de la terre à laquelle j'appartiens
This Irish Christmas
Ce Noël irlandais
Evening tea with the family,
Le thé du soir avec la famille,
Old traditions hold, hold us together, young and old
De vieilles traditions tiennent, nous tiennent ensemble, jeunes et vieux
By midnight mass, all the gifts are wrapped
À la messe de minuit, tous les cadeaux sont emballés
On Christmas Eve we'll be singing Oh Holy Night
La veille de Noël, nous chanterons Oh Holy Night
When the lights are shining bright in Dublin town
Quand les lumières brillent de mille feux dans la ville de Dublin
You will see the glowing love that's all around
Tu verras l'amour rayonnant qui règne partout
People'll be dancing and singing, all the bells they'll be ringing
Les gens danseront et chanteront, toutes les cloches sonneront
Songs of joy from the land that I belong
Des chants de joie de la terre à laquelle j'appartiens
This Irish Christmas
Ce Noël irlandais
Fields of green like you've never seen
Des champs verdoyants comme tu n'en as jamais vu
Turning white with snow, painted barley leaves calling me home
Blanchis par la neige, des feuilles d'orge peintes m'appellent à la maison
When the lights are shining bright in Dublin town
Quand les lumières brillent de mille feux dans la ville de Dublin
You will see the glowing love that's all around
Tu verras l'amour rayonnant qui règne partout
People'll be dancing and singing, all the bells they'll be ringing
Les gens danseront et chanteront, toutes les cloches sonneront
Songs of joy from the land that I belong
Des chants de joie de la terre à laquelle j'appartiens
This Irish Christmas
Ce Noël irlandais





Авторы: Tom Harrison, Mcginty Damian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.