Adam's Child - Damian Wilson перевод на немецкий

Adam's Child

Cherish light through the favour of your forestry
Lay me down by the leisure of my word
Ease my mind for the way that lies ahead of me
I dream but I've never heard

Lose me now to the pleasures that come over me
Tease my thought and emotions, let them free
Deep through light, let the past remove its curse from me
Blind, I now sense I see

And in my depth, I am sure of change around of me
And like in state, I can feel the pulse of pain
Through my words, I am spoken to un-endlessly
But I conceal the shame

I stand alone by the forest and the apple tree
I climb the limb, though I'm faithful 'til I die
As such I'll stay while the morning rises over me
For I am Adam's child

Cherish light through the favour of your forestry
Lay me down by the leisure of my word
Ease my mind for the way that lies ahead of me
I dream but I've never heard
I dream but I've never heard

Adams Kind

Schätze das Licht durch die Gunst deiner Wälder
Bette mich zur Ruhe mit der Muße meines Wortes
Beruhige meinen Geist für den Weg, der vor mir liegt
Ich träume, aber ich habe es nie gehört

Verliere mich nun in den Freuden, die über mich kommen
Reize meine Gedanken und Gefühle, lass sie frei
Tief durchs Licht, lass die Vergangenheit ihren Fluch von mir nehmen
Blind, jetzt fühle ich, dass ich sehe

Und in meiner Tiefe bin ich sicher, dass sich um mich herum etwas verändert
Und wie in Trance kann ich den Pulsschlag des Schmerzes fühlen
Durch meine Worte werde ich endlos angesprochen
Aber ich verberge die Scham

Ich stehe allein am Wald und am Apfelbaum
Ich klettere auf den Ast, obwohl ich treu bin, bis ich sterbe
So werde ich bleiben, während der Morgen über mir aufsteigt
Denn ich bin Adams Kind

Schätze das Licht durch die Gunst deiner Wälder
Bette mich zur Ruhe mit der Muße meines Wortes
Beruhige meinen Geist für den Weg, der vor mir liegt
Ich träume, aber ich habe es nie gehört
Ich träume, aber ich habe es nie gehört