Текст и перевод песни Damian Wilson - Fine Weather

Fine Weather

Fine weather's holding us together
Bright sunshine by the mile
Glad living's keeping me believing
We're on our way

Time keeps ticking to it's end
Like a cold but drunken friend
Reminding me to leave
All the memories that I have
Whether good, defunked or sad
Keep rushing over me

I'll be taken a reminder
Just a little of your love
Keeping a reminder
Though a little's not enough
I'm taking a reminder
Just a little of your love

Beau Temps

Le beau temps nous unit
Le soleil brille à perte de vue
Le bonheur de vivre me fait croire
Que nous sommes sur la bonne voie

Le temps continue de tic-tac jusqu'à sa fin
Comme un ami froid mais ivre
Me rappelant de laisser derrière moi
Tous les souvenirs que j'ai
Que ce soit bon, défunt ou triste
Continuent à me submerger

Je serai pris d'un rappel
Un peu de ton amour
Gardant un souvenir
Bien qu'un peu ne soit pas assez
Je prends un rappel
Un peu de ton amour