Born With a Broken Heart - Damiano David перевод на немецкий

Born With a Broken Heart

I've been tryin' to change (oh-oh, oh-oh)
Tryna find somebody to love me
Oh no, but I end up in the same damn place again
Hoping that I could be different, but I'd be playin' pretend
I wish that I was perfect (just like you)
But I'm an alien

Oh no, I'm setting out an SOS, take me home
We're not meant to be together, no

What if I said I'm tryin' to save your love from dyin'?
Baby, I'm too far gone (oh, oh, oh)
Don't wanna see you cryin', but I just know who I am
And maybe that's the hardest part of all
Baby, you can't fix me
I was born with a broken heart

If I was a cactus (oh-oh, oh-oh)
You would be a balloon
Oh no, I wanna feel the same as humans do
I wanna feel the same as you, but I don't

What if I said I'm tryin' to save your love from dyin'?
Baby, I'm too far gone (oh, oh, oh)
Don't wanna see you cryin', but I just know who I am
And maybe that's the hardest part of all
Baby, you can't fix me
I was born with a broken heart

I'm sorry that I'm leavin'
Oh-oh, I'm, I'm sorry, we're just different
But, baby, you can't fix me

What if I said I'm tryin' to save your love from dyin'?
Baby, I'm too far gone (oh, oh, oh)
Don't wanna see you cryin', but I just know who I am
And maybe that's the hardest part of all
Baby, you can't fix me (oh, oh, oh)
Baby, you can't fix me, no
Baby, you can't fix me
I was born with a broken heart

Geboren mit einem gebrochenen Herzen

Ich hab' versucht, mich zu ändern (oh-oh, oh-oh)
Versuche, jemanden zu finden, der mich liebt
Oh nein, aber ich lande wieder am selben verdammten Ort
Hoffend, dass ich anders sein könnte, aber ich würde nur so tun als ob
Ich wünschte, ich wäre perfekt (genau wie du)
Aber ich bin ein Außerirdischer

Oh nein, ich sende ein SOS, bring mich nach Hause
Wir sind nicht füreinander bestimmt, nein

Was wäre, wenn ich sagte, ich versuche, deine Liebe vor dem Sterben zu retten?
Baby, ich bin schon zu weit weg (oh, oh, oh)
Will dich nicht weinen sehen, aber ich weiß einfach, wer ich bin
Und vielleicht ist das der schwerste Teil von allem
Baby, du kannst mich nicht reparieren
Ich wurde mit einem gebrochenen Herzen geboren

Wenn ich ein Kaktus wäre (oh-oh, oh-oh)
Wärst du ein Ballon
Oh nein, ich will dasselbe fühlen wie Menschen
Ich will dasselbe fühlen wie du, aber das tu ich nicht

Was wäre, wenn ich sagte, ich versuche, deine Liebe vor dem Sterben zu retten?
Baby, ich bin schon zu weit weg (oh, oh, oh)
Will dich nicht weinen sehen, aber ich weiß einfach, wer ich bin
Und vielleicht ist das der schwerste Teil von allem
Baby, du kannst mich nicht reparieren
Ich wurde mit einem gebrochenen Herzen geboren

Es tut mir leid, dass ich gehe
Oh-oh, es, es tut mir leid, wir sind einfach verschieden
Aber, Baby, du kannst mich nicht reparieren

Was wäre, wenn ich sagte, ich versuche, deine Liebe vor dem Sterben zu retten?
Baby, ich bin schon zu weit weg (oh, oh, oh)
Will dich nicht weinen sehen, aber ich weiß einfach, wer ich bin
Und vielleicht ist das der schwerste Teil von allem
Baby, du kannst mich nicht reparieren (oh, oh, oh)
Baby, du kannst mich nicht reparieren, nein
Baby, du kannst mich nicht reparieren
Ich wurde mit einem gebrochenen Herzen geboren