Dashnia - Damiano перевод на английский

Dashnia

E kam bo me gjak dhe lotet me jane fshire
N′dashni u patem lidhe sikur me zinxhire
Rruge paralele qe kurre s'u kryqezun
Dashnia fillon bukur po prap e ka nje fund
Fajtore je per mua fajtor per ty jam
E tash qe u kry fajin kush e ka
Pyetja mbet jetim 2 veta 1 trishtim
Tjerat vetem flasin po asnjesen nuk din
E doja aq sa veten ndoshta edhe m shume
Si dreqin e rrezum kur me zi e ndertum
Dielli perendoi me at′ edhe une
Iku me eren per mos tu kthy me kurre
Lotet do t'i mbaje perqafoj dhe per mua
Koha iku shpejt plaget ende sjane sheruar
Ndoshta ki mu kthy ndoshta ki me u
Takuar ose ndoshta mbaroi mbaroi pa filluar
Ne krahet e mi
Ke pas dashni
Perse me lendon
Kjo zemer vajton
Ne krahet e mi
Ke pas dashni
Perse me lendon
Kjo zemer vajton
Se bojna per fame as per rrjete sociale
Nuk desha me te lendu prandaj po te kerku falje
Du me dit si je a ke ngrene a ke pire
Si jeton pa mua u harrua kjo dashni
Ditet po ikin u kthyen ne vite
Oret po flasin ti vetem prite
Ajo ka me u rikthy ka me ardhe prape
2 zemra qe duhen smund te jetojne te ndare
E doja aq sa veten ndoshta edhe me shume
Si dreqin e rrezum kur mezi e ndertum
Dielli perendoi me at' edhe un
Iku me eren per mos tu kthy me kurre
Lotet do ti mbaje perqafi edhe per mua
Koha iku shpejt plaget ende sjane sheruar
Ndoshta ki mu kthy ndoshta ki me u takuar
Ose ndoshta mbaroi mbaroi pa filluar
Ne krahet e mi
Ke pas dashni
Perse me lendon
Kjo zemer vajton
Ne krahet e mi
Ke pas dashni
Perse me lendon
Kjo zemer vajton
End

Dashnia

I came to you with blood and tears that had been wiped away
Our love had suffered a connection like a chain
Parallel paths that never crossed each other
Love begins beautifully, but it always has an end
You are guilty for me, I am guilty for you
Now that it is over, who is to blame?
The question remains an orphan, 2 people, 1 sadness
Others only talk, but no one really knows
I loved you as much as myself, perhaps even more
How can I summarize when I am still in pain?
The sun set with you and I
You left with honor, never to return
I will keep the tears for myself and for you
Time passed quickly, but the wounds are still open
Perhaps you will come back to me, or perhaps I will
We met or perhaps it ended without starting
In my arms
You have had love
Why does it hurt me?
This heart is crying
In my arms
You have had love
Why does it hurt me?
This heart is crying
Whether for fame or for social networks
I didn't want to hurt you anymore, so I ask your forgiveness
I want to know how you are, whether you have risen or fallen
How do you live without me? Have you forgotten this love?
Days are passing, turning into years
The hours are talking, you just wait
She will come back, she will come again
2 hearts that love each other must not live apart
I loved you as much as myself, perhaps even more
How can I summarize when I am still in pain?
The sun set with you and I
You left with honor, never to return
I will keep the tears for myself and for you
Time passed quickly, but the wounds are still open
Perhaps you will come back to me, or perhaps I will meet you again
Or perhaps it ended without starting
In my arms
You have had love
Why does it hurt me?
This heart is crying
In my arms
You have had love
Why does it hurt me?
This heart is crying
The End