Текст и перевод песни Damián Córdoba - Al Máximo Late

Al Máximo Late

Después de tantas cosas que viví en mi vida
Llegaste tú y el mundo me cambiaste
Ahora yo estaré
Estés donde estés

Decir que te amo
Ya me queda chico
El tiempo a tu lado
Hoy es infinito
Cada espacio en mí
Es para ti

Las piedras del camino
Me hicieron fuerte
Hoy te tengo aquí
Todo es diferente
No te soltaré, no te soltaré

Y llegaste antes
Con tantas ganas de quedarte
Y el reloj se adelantó
Porque tu amor era muy grande

Y hoy sobran los detalles
Mil palabras y los planes
Mi guerrero ya llegó
Llevando magia a todas partes

No puedo imaginarme
Ya la vida sin pensarte
Hoy por ti mi corazón
Al máximo late

Cuando quieras, donde sea
A tu lado estaré
Cuando quieras, donde sea
Yo estaré

Hoy todo tiene sentido
Si a tu lado estoy
Hoy sobran los motivos para continuar
Hoy somos más que dos
Hoy todo es amor

Tus manos son la calma en la tempestad
Tu sonrisa, esperanza y felicidad
Tu llegada cambió
Nuestras vidas y mi alma

Y llegaste antes
Con tantas ganas de quedarte
El reloj se adelantó
Porque tu amor era muy grande

Y sobran los detalles
Mil palabras y los planes
Mi guerrero ya llegó
Llevando magia a todas partes
No puedo imaginarme ya la vida sin pensarte

Hoy por ti mi corazón
Al máximo late

Cuando quieras, donde sea
A tu lado estaré
Cuando quieras, donde sea
Yo estaré

Y llegaste antes
Con tantas ganas de quedarte
El reloj se adelantó
Porque tu amor era muy grande

Y hoy sobran los detalles
Mil palabras y los planes
Mi guerrero ya llegó
Llevando magia a todas partes

No puedo imaginarme
Ya la vida sin pensarte
Hoy por ti mi corazón
Al máximo late

Cuando quieras, donde sea
A tu lado estaré
Cuando quieras, donde sea
Yo estaré

Mon cœur bat à son maximum

Après tout ce que j'ai vécu dans ma vie
Tu es arrivée et tu as changé mon monde
Maintenant je serai
Où que tu sois

Dire que je t'aime
C'est déjà trop petit
Le temps à tes côtés
Aujourd'hui est infini
Chaque espace en moi
Est pour toi

Les pierres du chemin
M'ont rendu fort
Aujourd'hui je t'ai ici
Tout est différent
Je ne te lâcherai pas, je ne te lâcherai pas

Et tu es arrivée avant
Avec tant d'envie de rester
Et l'horloge a avancé
Parce que ton amour était si grand

Et aujourd'hui les détails sont superflus
Mille mots et les plans
Mon guerrier est arrivé
Apportant la magie partout

Je ne peux pas imaginer
La vie sans penser à toi
Aujourd'hui pour toi mon cœur
Bat à son maximum

Quand tu veux, où que ce soit
Je serai à tes côtés
Quand tu veux, où que ce soit
Je serai là

Aujourd'hui tout a un sens
Si je suis à tes côtés
Aujourd'hui les raisons de continuer sont superflus
Aujourd'hui nous sommes plus que deux
Aujourd'hui tout est amour

Tes mains sont le calme dans la tempête
Ton sourire, l'espoir et le bonheur
Ton arrivée a changé
Nos vies et mon âme

Et tu es arrivée avant
Avec tant d'envie de rester
L'horloge a avancé
Parce que ton amour était si grand

Et les détails sont superflus
Mille mots et les plans
Mon guerrier est arrivé
Apportant la magie partout
Je ne peux pas imaginer la vie sans penser à toi

Aujourd'hui pour toi mon cœur
Bat à son maximum

Quand tu veux, où que ce soit
Je serai à tes côtés
Quand tu veux, où que ce soit
Je serai là

Et tu es arrivée avant
Avec tant d'envie de rester
L'horloge a avancé
Parce que ton amour était si grand

Et aujourd'hui les détails sont superflus
Mille mots et les plans
Mon guerrier est arrivé
Apportant la magie partout

Je ne peux pas imaginer
La vie sans penser à toi
Aujourd'hui pour toi mon cœur
Bat à son maximum

Quand tu veux, où que ce soit
Je serai à tes côtés
Quand tu veux, où que ce soit
Je serai là