Текст и перевод песни Damián Córdoba - Cuando Te Entregues A El

Cuando Te Entregues A El

Cuando te entregues a él
Dile en quién piensas o lamentas
Dile a quién deseas
Pero dile la verdad

Cuando te entregues a él
Dile en realidad por quién suspiras
Yo te aseguro que hasta él ya lo imagina
Porque conoce toda nuestra trayectoria, lo que pasamos tú y yo

No se da a la vuelta de la esquina

Cuando te entregues a él
Vas a notar que te hacen falta esas manos en tu cuerpo
Vas a notar la diferencia entre el amor y tener sexo
Porque conmigo te sentías en el cielo cuando hacíamos el amor

Cuando te entregues a él
Probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
Si eso pasa, tú tranquila, pídele que te perdone
Porque no ocupes disculparte porque el consciente está

Que te mueres porque esté yo en su lugar

Cuando te entregues a él
Dile en realidad por quién suspiras
Yo te aseguro que hasta él ya lo imagina
Porque conoce toda nuestra trayectoria, lo que pasamos tú y yo

No se da a la vuelta de la esquina

Cuando te entregues a él
Vas a notar que te hacen falta estas manos en tu cuerpo
Vas a notar la diferencia entre el amor y tener sexo
Porque conmigo te sentías en el cielo cuando hacíamos el amor

Cuando te entregues a él
Probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
Si eso pasa, tu tranquila, pídele que te perdone
Porque no ocupas disculparte porque el consciente está

Que te mueres por que esté yo en su lugar

Cuando te entregues a él
Probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
Si eso pasa, tu tranquila, pídele que te perdone
Porque no ocupas disculparte porque el consciente está

Que te mueres porque esté yo en su lugar

Quand tu te donnes à lui

Quand tu te donnes à lui
Dis-lui à qui tu penses ou que tu regrettes
Dis-lui qui tu désires
Mais dis-lui la vérité

Quand tu te donnes à lui
Dis-lui en réalité pour qui tu soupire
Je te jure que même lui l’imagine déjà
Parce qu’il connaît toute notre histoire, ce que nous avons vécu toi et moi

Ce ne se passe pas à la porte d’à côté

Quand tu te donnes à lui
Tu vas remarquer que tu manques de ces mains sur ton corps
Tu vas remarquer la différence entre l’amour et le sexe
Parce qu’avec moi tu te sentais au paradis quand on faisait l’amour

Quand tu te donnes à lui
Tu vas probablement mentionner mon nom sans le vouloir
Si cela arrive, ne t’inquiète pas, demande-lui de te pardonner
Parce que tu n’as pas à t’excuser car ton inconscient est

Que tu meurs d’envie que je sois à sa place

Quand tu te donnes à lui
Dis-lui en réalité pour qui tu soupire
Je te jure que même lui l’imagine déjà
Parce qu’il connaît toute notre histoire, ce que nous avons vécu toi et moi

Ce ne se passe pas à la porte d’à côté

Quand tu te donnes à lui
Tu vas remarquer que tu manques de ces mains sur ton corps
Tu vas remarquer la différence entre l’amour et le sexe
Parce qu’avec moi tu te sentais au paradis quand on faisait l’amour

Quand tu te donnes à lui
Tu vas probablement mentionner mon nom sans le vouloir
Si cela arrive, ne t’inquiète pas, demande-lui de te pardonner
Parce que tu n’as pas à t’excuser car ton inconscient est

Que tu meurs d’envie que je sois à sa place

Quand tu te donnes à lui
Tu vas probablement mentionner mon nom sans le vouloir
Si cela arrive, ne t’inquiète pas, demande-lui de te pardonner
Parce que tu n’as pas à t’excuser car ton inconscient est

Que tu meurs d’envie que je sois à sa place